Prevod od "brystbenet" do Srpski


Kako koristiti "brystbenet" u rečenicama:

Skuddet ser ud til at have ramt fyren her i brystbenet.
Ovaj ovde ima ulaznu ranu kod grudne kosti.
Man tager en kniv og skærer fra lysken til brystbenet.
Uzmeš nož i rasporiš ga od prepona do prsnog koša.
En afjer var så hårdhændede, at brystbenet brækkede.
Neko od vas je radio na njemu tako jako da mu je slomio grudnu kost.
West plejede at sige at han kunne skære en mand fra stilk til brystbenet, stilken betød din pik, okay?
Оно што је Вест радио је, рекао би да може да исече човека од почетка до краја, почетак би била твоја патка. Капираш?
En ti centimeter lang kniv blev stødt ind her under brystbenet... og skar her ned til.
Ovdje je uboden, a onda je oštrica povuèena prema dolje.
Bruddene på benene, ryghvirvelen og brystbenet...
Nepotpuni prelomi, kièmeni i grudni. Vidiš?
Konstant tryk fik brystbenet til at knække og fik ribbenene til at brække.
Od produženog pritiska grudna kost i rebra pucaju.
Ud fra brystbenet og kraniets udseende vil jeg sige teenager, 14 til 17 år.
Po grudnoj kosti i lobanji, rekla bi sredina adolescencije. Recimo, izmeðu 14 i 17 godina.
Et ramte brystbenet, to gik i ribbensbrusket.
Jedan udarac u grudnu kost, dva udarca u okolnu hrskavicu.
Hullet i brystbenet er ikke et skudsår.
Ova rupa u grudnoj kosti nije od metka.
Brystbenet, hjertet, ind i brysthulen og gennem rygraden.
Grudnu kost, srce. Kroz šupljine u prsima, preko kième.
Stiksår på ribbenene, øverste del af brystbenet og kravebenet.
Ubodne rane na rebrima, manubriju i kljuènoj kosti.
Der er nogle mærker på brystbenet, som undrer mig lidt.
Nekoliko modrica na prsnoj kosti, to me malo zbunjuje.
Ribbenene er sublukserede både ved rygsøjlen og brystbenet.
Rebra su razdvojena kao i kièma i grudna kost.
Hvis jeg siger til, stik den her i brystet på ham her, under brystbenet.
Ako ti kažem, ubodi ovo u njegova prsa upravo ovde. Ispod prsne kosti.
Læsionerne passer til, at han lå på ryggen, da en gearstang fangede ham i brystbenet.
Povreda se poklapa sa onom koja bi nastala da je ležao na leðima i da ga je koènica zakaèila za grudnu kost.
Det er ikke kranium men det øverste af brystbenet.
Ovo nije deo lobanje veæ grudne kosti.
Indtil vi finder resten af brystbenet, er det svært at regne de sidste detaljer ud.
Dok ne naðemo ostatak grudne kosti, teško je reæi detalje.
Brystbenet rejser sig ikke bare og går.
Grudna kost nije mogla da ustane i ode.
Man skal stikke dem i hjertet, gennem brystbenet.
Zabadao im je ovo u srce skroz do kraja...
Det her slag på brystbenet er nedbrudt.
Ova povreda na grudnoj kosti se smanjila.
Dr. Brennan virkede meget ivrig efter at få fat i brystbenet.
Dr Brenan želi da dobije grudnu kost što pre.
Den bue i hans bil, ville skabe tilstrækkelig hastighed til at pilespidsen kunne forårsage det trauma til brystbenet.
Taj luk iz njegovog kamiona bi stvorio brzinu koja bi bila dovoljna da izazove povredu na sternumu.
Læsion efter et skarpt instrument på den nederste del af brystbenet og foranliggende midterste ribben og fire i begge sider.
Povreda oštrim predmetom na špicu grudne kosti. Iz prethodno iznetog aspekta na prvi i èetvrti red rebara.
Kombineret med den samtidige beskadigelse af brystbenet foreslår jeg det følgende scenarie.
Kombinovana sa pratecom povredom grudne kosti, predlazem sledeci scenario.
Beskadigelsen af brystbenet er forårsaget af Heimlich-manøvren.
Ostecenje na grudnoj kosti je od Heimlich zahvata?
I kan se, at de begge har mindre brud på brystbenet og bækkenet.
Možete da vidite da oboje imaju lomove sa suprotne strane na grudima i karlici.
Med den ene hånd holdt morderen sit offer nede brækkede kravebenet og brystbenet og kvalte hende samtidig med den anden hånd.
S jednom rukom ubojica je držao žrtvu pa je došlo do prijeloma kljuène kosti i prsne kosti, Dok ju je davio s drugom rukom.
På røntgenbilledet så det ud, som om kuglen var indkapslet ret dybt i brystbenet.
Pa, prema RTG-u, se èinilo da je metak ušao duboko u prsnu kost.
Jeg fandt nogle helede brud på brystbenet... den distale ende af nøglebenet og de to øverste ribben på venstre side.
Pronašla sam zarasle prelome na grudnoj kosti, spoljnom delu leve kljuènjaèe i na dva gornja rebra.
Offeret har en gennemborende kvæstelse af brystbenet... efterfulgt af et massivt kardiaktisk sammenbrud.
Žrtva je pretrpela probojnu ranu grudnih kostiju, praæeno obilnim srèanijskim pucanjem.
En overfladisk vertikal revne på brystbenet.
Na grudnoj kosti je plitka, vertikalna brazda.
Brystbenet blev trykket ind i hjertet.
Gurnuo bi grudnu kost unazad u srce.
Såret i brystbenet kan stamme fra en kniv.
Ova rana na grudnoj kosti možda potièe od oštrice.
Kuglen, der dræbte Felix, ramte 10. ribben ved brystbenet og satte sig fast i den øvre kant af 11. ribben.
Metak koji je pogodio Feliksa je okrznuo grudni kraj desetog, a onda se zabio u spoljnu ivicu 11. rebra.
Flænsede rygsøjlen, krakket brystbenet, knust kraveben, perforeret leveren, og et helvede af en hovedpine.
Лацерација кичме, напрсла грудна кост, сломљена кључна кост. перфорација јетре, и ужасна главобоља.
Wolf fangede ham, og bankede ham sønder og sammen lige fra hans tæer til brystbenet.
Vuk ga je sustigao, polomio svaku kost u telu tog momka od nožnih prstiju do grudi.
Han lider af en hurtigt voksende aortaaneurisme der eroderer ribbenene og brusken på venstre side af brystbenet.
Preboleo je sifilis. Rapidno rastuæi aneurizam aorte, erozija drugog, treæeg i èetvrtog rebra kao i rebrene hrskavice na levoj strani grudnog koša.
Sigt under brystbenet og drej opad og mod rygraden.
Ciljaš ispod grudne kosti, pomeraš gore-dole ka kièmi.
Forvridningen får brystbenet til at sidde i en uholdbar vinkel, ikke?
Ta dislokacija uzrokuje da grudna kost oslanja pod neodrživim uglom, zar ne? Da.
Eller ved brystbenet, så vi kan ramme hjertet.
Или поред грудне кости, пробија срце?
1.30739402771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?