Hver bristet boble har sin glans hver fejltagelse har sit formål
¶ Svaki mehuriæ puknuti ima slavu ¶ Svaki neuspeh ima svrhu
Lige siden Prins Humperdinck fyrede ham... er hans tillid bristet.
Од како га је Хампердинк отпустио самопоуздање му је нула.
Jeg var nødt til at fjerne en æggestok. Den var bristet.
Morao sam da izvadim Trejsi jedan jajnik.
Det er slemt nok, at mit hjerte er bristet men ingen mand må såre Hope igen.
Slomio si mi srce kada si je osvojio i nikomu više neæu dopustiti da je povrijedi.
Godt, så er man ikke jomfru, når jomfruhinden er bristet.
U redu, revidiraæu je. Devièanstvo se gubi kad pukne himen.
endnu en bristet drøm videre kan nogen sige mig hvad livet går ud på?
I propala romansa. Sve dalje i dalje. Zna li neko za šta živimo?
Hovedafkølingen på agter reaktoren er bristet.
Primarni èvor rashlaðivaèa na zadnjem reaktoru je pukao. - Šta?
Da Lenny skulle til Stillehavet, var mit hjerte nær bristet.
Скоро ми је срце препукло када је Лени отишао на Јужни Пацифик.
Hvad nytte er en politimand med et bristet hjerte?
Od kakve je koristi policajac sa slomljenim srcem?
Min mor døde af et bristet hjerte på grund af det her.
Moja majka je umrla slomljenog srca, zbog toga.
Så må det være forårsaget af en bristet aneurisme.
Tada je to verovatno izazvano rupturom aneurizma.
De forventer oversvømmelse, da dæmningen er bristet.
Očekuje se talas poplave, zato što je brana popustila...
Et bristet hjerte, det ser jeg i en uniform.
Bol u srcu, to dobijem kad vidim uniformu.
Her er en detalje af bristet månens skorpe
Evo ga detalj uništene površine meseca
Alveolen omkring tanden er bristet. Hulrummet er fyldt med blod.
Alveole oko sekutiæa su napukle, u èašicama je zgrušana krv.
Brok er en mavemuskel, der er bristet.
Kila je poput rupe u tvom stomaènom mišiæu.
Denne del af peritoneal foringen er både fortykket og betændt, hvilket tyder på, at tarmene kan være bristet.
Ovaj deo trbušne maramice je bio zadebljan i pod upalom. Što ukazuje da su mogli imati rupturu.
Han sagde, hans blindtarm var bristet.
Ovaj je rekao da je ovome puklo slepo crevo.
Da sonden var væk, måtte vi tage prøver, hvor isen var bristet.
S gubikom sonde, jedini naèin da dobemo podatke bio je da istražimo zone haosa gde je led puknuo i popucao.
Det er svært at fokusere, når man tænker på øjeæblet eller om de har leverbetændelse eller en bristet åre.
Teško je usredsrediti se kad razmišljaš o tome da li su beonjaèe stvarno bele ili da neko možda ima hepatitis ili mu je možda pukao kapilar. Dakle, da.
Men McCoy advarer om, at illusionen om teknologisk overlegenhed og informationsmæssigt overtag før er bristet for arrogante stater f.eks.Tyskland under Anden Verdenskrig og USA i Vietnam.
Ipak, kako upozorava Mekoj, iluzija tehnièke nepobedivosti i informatièko sveznanje je upropastilo ohole nacije u prošlosti, kao što se dogodilo Nemaèkoj u II svetskom ratu i SAD u Vijetnamu.
Den mørke farve her er blod fordi arterien er bristet og hun hemorrhaging.
Crna boja na snimku je krv zato što je arterija probijena i ona krvari.
Desværre har jeg endnu ikke udført en operation hvor silkesuturerne, som forstærker bugen, ikke er bristet.
Nažalost... Još moram obaviti operaciju kod koje svileni šav... šivanje koje ojaèava utrobu... nije podbacila.
Hans seneste scanning viste en bristet aneurisme i hjernen.
Poslednji snimak ukazuje na pokotinu u mozgu.
Sømmen er bristet på det, du syede sammen, Frank.
Pucaju šavovi toga što si sašio.
Hr., torpedoen har bristet flere rør i sonarens afkølingssystem.
Sir, udar torpeda je unistio nekoliko cevi u opremi hladjenja sonara.
Skaden...må have gjort, at en af hans nyrer er bristet.
Ozleda... Sigurno mu je probila jedan bubreg.
Hans Ånd går bort, han bliver til Jord igen, hans Råd er bristet samme Dag.
Izidje iz njega duh, i vrati se u zemlju svoju: taj dan propadnu sve pomisli njegove.
som en Purpursnor er dine Læber, yndig din Mund, din Tinding som et bristet Granatæble bag ved dit Slør;
Usne su ti kao konac skerleta, a govor ti je ljubak; kao kriška šipka jagodice su tvoje izmedju vitica tvojih;
din Tinding er et bristet Granatæble bag ved dit Slør.
Jagodice su tvoje izmedju vitica tvojih kao kriška šipka.
Da hun så, at den var ført bort, at Håbet var bristet, tog hun en anden Unge og gjorde til Løve.
A ona kad vide gde se nadala, ali joj nada propade, uze jedno mlado svoje, i učini od njega lavića.
0.64193892478943s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
¶ Svaki mehuriæ puknuti ima slavu ¶ Svaki neuspeh ima svrhu 