For Ti Bjørne varede ting altid længere end et øjeblik.
Са Десет Медведа, то никад није губљење времена.
Ti Bjørne var et usædvanligt menneske.
Десет Медведа је био изванредан човек.
Jeg sagde til Ti Bjørne, at vi tager af sted, når sneen har lagt sig.
Рекао сам Десет Медведу да ћемо поћи кад стане снег.
Gå på jagt, fiske og jage bjørne.
Malo lova, malo ribolova, da pojurimo medvede.
Havde den forrige ejer guldlokker og bjørne?
Bivša vlasnica je neka plavuša s medvjedima?
Bambus, som den er afhængig af, er så næringsfattigt at den ikke kan opbygge fedtdepoter som andre bjørne.
Njena hrana, bambus, od koje zavisi u potpunosti ima tako malu nutricionostièku vrednost da panda ne može da uskladišti masti kao ostali medvedi.
Spring ind i skoven og du skal lege med så mange, små bjørne-numser som du overhovedet kan.
Ускочи у шуму и скупи што више можеш слатких задњица.
Jeg har sagt, bjørne er skrækindjagende.
Rekoh ti veæ, medvjedi su zastrašujuæi.
'Angreb fra laks på bjørne er langt mere sjæIdne. '
"Napadi lososa na medveda su redji."
Det anslås, at bjørne dræber over to millioner laks om året, -... selv om angreb fra laks på bjørne er langt mere fucking sjæIdne.
Pretpostavlja se da medved pojede dva miliona lososa svake godine Napadi lososa na medveda su jebeno redji!
Bjørne er et stolt folk -... selv om de er ikke mennesker i sig selv, de er dyr.
Medvedi su ponosan narod, ali nisu narod, nego su zivotinje.
Lugten har lokket bjørne i flere kilometers omkreds hertil.
Miris dovodi medvjede koji su kilometrima daleko.
Tyre tjener penge, bjørne tjener penge, og grisene, de bliver slagtet.
Bikovi i medvjedi zaraðuju novac, svinje idu na klanje.
Bjørne, de forventes at undgå mennesker ikke rende rundt og stjæle deres mad.
Medvedi bi trebalo da izbegavaju ljude, a ne da idu okolo i kradu im hranu.
Jeg har boet i en hule med brune bjørne i et halvt år.
Živela sam sa braon medvedima 6 meseci.
Selv når frække frokosstjælende bjørne driller?
Èak i kada te izazivaju medvedi koji kradu piknik korpe?
Lød som to bjørne som kæmper om en laks.
Zvuèalo je kao da se dva grizlija bore oko lososa.
Kun få udvalgte har tilladelse til at jagte bjørne.
Samo nekoliko odabranih dobija licencu lovca na medvede
Han er den bedste til at finde bjørne.
Ona je najbolji da pronaðe medvede.
De tyske turister blev fundet nord for Kulpefjeldet, dræbt af bjørne.
Nemaèki turisti su bili severno od Kulpefjeldeta ubijeni od strane medveda.
Jeg har set hvad bjørne og bengalske tigere kan gøre, men.......jeg har aldrig set noget lignende.
Vidio sam rad bengalskog tigra, najopasnijeg prirodnog grabežljivca, ali moram priznati da nisam nikad vidio nešto slièno.
Ingen bjørne, før du siger, hvad der er galt.
Neæeš gledati medvede, dok mi ne kažeš u èemu je stvar?
Velkommen til "Den Travle Snedker", hjemsted for bjørne relaterede udskæringer og trofæer.
Добродошли код Вештог дрводеље, месту уметнина у облику медведа и новотарија.
Og så vidt jeg ved skider bjørne også i skoven.
И колико ја знам, мечке серу у шуми.
Nu løber vi kraftedeme som om vi var løver og tigre og bjørne!
Moramo da idemo iz ove jebene sobe! Hajde da trčimo kao jebeni lavovi, tigrovi i medvedi! Trčimo!
Bjørne i junglen går ikke i hi.
Medvedi ne ulaze u zimski san u džungli.
Har du set tre grimme bjørne derude?
Da li vidiš tri medveda tamo?
Det kan selv bjørne klare, Leslie.
Èak i medvedi znaju da voze bicikl bez pomocnih toèkova, Lezli.
Der er kun 200 af disse bjørne tilbage.
Ostalo je samo oko 200 ovih medveda.
Så længe disse bjørne har det mindste stykke is, vil de overleve, med det er isen der forsvinder.
Dakle, sve dok medvedi imaju bar malo leda, preživeće, ali led nestaje.
Vi finder flere og flere døde bjørne i Arktis.
Nalazimo sve više mrtvih medveda na Arktiku.
Da jeg arbejde med isbjørne, som biolog for 20 år siden, fandt vi aldrig døde bjørne.
Kada sam radio sa polarnim medvedima kao biolog pre 20 godina, nikada nismo nalazili mrtve medvede.
Og i løbet af de sidste fire eller fem år, vi finder døde bjørne der dukker op over det hele.
A u poslednje četiri ili pet godina, nalazimo mrtve medvede svuda naokolo.
Hvis en vis person kom fra Nordpolen og fortalte mig at bjørnene er hvide, ville jeg nok tro på ham, men alle de bjørne jeg har set er brune."
Ako bi mudrac došao sa Severnog pola i rekao mi da su medvedi beli, možda bih mu poverovao, ali svaki medved kog sam ja video je smeđe boje (mrki medved)".
Så kom to Bjørne ud af Krattet og sønderrev to og fyrretyve af Drengene.
Tada izadjoše dve medvedice iz šume, i rastrgoše četrdeset i dvoje dece.
vi brummer alle som Bjørne, kurrer vemodigt som Duer; vi bier forgæves på Ret, på Frelse, den er os fjern.
Ričemo svikoliki kao medvedi, i jednako učemo kao golubice; čekamo sud, a njega nema, spasenje, a ono je daleko od nas.
1.0358340740204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?