Jeg ved ikke præcis, hvad der skete, jeg m være besvimet.
Ne seæam se šta se dalje desilo, verovatno sam se onesvestila.
Har De aldrig hørt om at løsne tøjet på en, der er besvimet?
Zar niste èuli za olabavljenje odjeæe kad se osoba onesvijesti?
Da jeg sagde, at han var besvimet, sagde du noget.
Kad sam rekao da se tip u æeliji 11 onesvestio, nešto ste rekli. Zaista?
Det er første gang, han er besvimet.
Sada je prvi put izgubio svijest.
En mand er besvimet uden for spiritus udsalget.
Ispred radnje sa piæem naæi æeš 50-godišnjeg èoveka, u nesvesti.
For lidt siden, var jeg besvimet over den bemærkning.
Pre pet minuta ova izjava bi me oborila s nogu.
Hun var besvimet, og jeg tog hende på hospitalet.
Našao sam je u nesvesti i odveo je u bolnicu.
Jeg må have besvimet, fordi det næste jeg vidste var...
Морао да сам се онесвестио, јер следеће чега се сећам је...
Jeg har blodmangel, derfor er jeg besvimet.
Anemièna sam... zato sam padala u nesvijest.
Rekorden er ni, men jeg var besvimet i de fem, så...
Рекорд је 9... Али 5 сати сам био обезнањен...
Jeg fandt ham besvimet i gyden.
Našao sam ga onesvešæenog u ulièici.
Faktisk foretrækker jeg, at du lader være, for min far kører så sneglelangsomt, at du vil være besvimet, før vi når ud.
Znas, cak te molim da ne pristanes jer moj tata vozi kao bakica i dok ne prodjes kroz tunel, onesvestices se.
Du ved ikke om de måske er besvimet, på vej til hospitalet og de ligger i koma...
И не знају у којој су болници, да умиру или су у коми...
Han er besvimet, slip ham fri.
Onesvijestio se. Onesvijestio se, pusti ga.
Hvis vi var ved at styrte ned med et fly, og jeg var besvimet, håber jeg meget, at du ville give mig iltmasken på først.
Морам да знам да ћеш ми ставити моју, пре него теби своју. Не бих.
Tja, hvis jeg kan gætte, hun er besvimet under nogle taber hvem der er nøgen bortset for hans hat på baglæns.
Pa, da pogaðam, rekla bi u nesvjesti kod nekog luzera koji je cijeli gol, osim možda šešira na pozadini.
Er hun slået ud eller besvimet?
Je li onesviještena ili se onesvijestila? Oboje.
Jeg er lige besvimet foran dig.
Maloprije sam se onesvijestio pred tobom.
Når han er besvimet, skærer jeg øjenlågene af ham.
Kad padne u nesvijest, odrezat æu mu oène kapke.
For ti minutter siden var du næsten besvimet.
Pre 10 minuta, samo sto nisi umro.
Men i interessen for fuld afsløring, var jeg engang i en bus, hvor jeg gav mund til mind genoplivning til en ældre nonne, der var besvimet af varme udmattelse.
Ali jedanput sam davao disanje usta na usta starijoj redovnici koja se onesvijestila.
Jeg skal lave morgenmad og der ligger han besvimet, totalt stiv igen Karen, vi er kede af det.
Sišla sam da spremim doruèak, a on tu, onesvešæen i odvaljen. Ponovo, Karen, strašno nam je žao.
Deb ville have besvimet få minutter efter indtagelsen.
Deb bi se vrlo brzo onesvestila.
Hvis du tror, det var at blive udnyttet så har du ikke besvimet på et heppekorsmøde.
Ako mislite da je to iskorišæavanje, onda se nikad niste onesvestili na sportskom turniru.
Du har brugt mere tid, besvimet i mit badekar, end du har gjort i din egen seng.
Више си времена провео спавајући пијан у мојој кади, него у свом кревету.
Eller hvor mange gange jeg måtte køre ham hjem mens han var besvimet på bagsædet?
Или колико ноћи сам морао да га одвезе до куће где се онесвестио у мом задњем седишту?
Vi fandt Echolls besvimet ved siden af DeVilles lig.
Našli smo Logana onesvešæenog pored njenog tela.
Jeg siger bare, at en af os har et vandtæt alibi den anden blev fundet besvimet ved siden af Bonnies lig...
Hoæu da kažem, jedan od nas ima èvrst alibi, a drugi je pronaðen u nesvesti, pored njenog tela, pa...
Jeg fandt dig besvimet, ved du det ikke?
Ти кажи мени. Нашао сам те овде онесвешћену.
Du var besvimet, vi var løbet tør for kugler.
Onesvestio si se. Ostali smo bez municije.
Er det bare mig, eller ser det meget slemt ud for en der kun er besvimet?
Je li to samo do mene ili to izgleda jako loše za nekoga ko se samo onesvestio?
Hun må have kravlet ud af bilen og besvimet.
Mora da se izvukla iz auta, i onesvestila.
Efter mit sidste tilbagefald fandt mor mig besvimet i soveværelset.
Posle mog zadnjeg pokleknuæa, mama me je našla u nesvesti u mojoj spavaæoj sobi.
Jeg havde besvimet, medmindre jeg troede at have set... godheden i Herren... i landet for de levende.
Èvrsto verujem da æu gledati Božju dobrotu, u zemlji živih.
Det er utroligt, du ikke er besvimet.
Èuo sam da je pukla. Èudi me da se nisi onesvestila.
Og vi fandt ud af at han var latinamerikansk, han talte ikke noget engelsk, han havde ingen penge, han var gået rundt i gaderne i flere dage, sultende, og han var besvimet af sulten.
Saznali smo da je Hispano, nije uopšte znao engleski, nije imao para, lutao je ulicama danima, izgladneo, i onesvestio se od gladi.
0.50179290771484s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zacijelo mi se zavrtjelo i pala sam. 