Om en halv times tid kan vi begynde at bekymre os.
Još pola sata i možemo se poèeti brinuti.
Jeg tror ikke, vi har meget at bekymre os om mere.
Mislim da više nemamo bogzna što brinuti.
Skal vi ikke bekymre os om alligatorer?
Zar ne bi trebalo da brinemo zbog krokodila ili neèega sliènog?
Han ringede og sagde, at vi ikke behøvede at bekymre os om penge mere, og jeg sagde: "Det er fint.
Nazvao me je i rekao, da više ne trebamo razmišljati o novcu, a ja sam mu odgovorio:
Det kan vi bekymre os om senere.
Oko toga možemo da brinemo u 30-im. Ove...
Vi behøver jo ikke bekymre os om vores omdømme.
Nije da moramoda se brinemo oko ugleda.
Vi vil ikke bekymre os om noget lige nu.
Sad neæemo ni o èemu brinuti. Dobro?
Måske burde vi også bekymre os om andre problemer.
Možda bi trebalo da razmotrimo i druge probleme.
Det kan vi ikke bekymre os om.
Nema vremena da se brinemo zbog toga.
Det skal vi ikke bekymre os om.
Ali to se nas ne tièe.
Vi havde andre at bekymre os om.
Morao sam da brinem o drugim ljudima.
Lad os ikke bekymre os, om det der lige nu.
Nemoj da brinemo o tome sada.
Det betyder, Vi intet har at bekymre os om.
To znaèi da nemamo o èemu da brinemo.
Dem behøver vi ikke at bekymre os om ret meget længere.
Ne treba da vise brinemo o njima ni malo.
Ja, den eneste vi skal bekymre os om at fortælle tingene til nu er Scottie.
Da, pa, sad jedino moramo da pazimo da niko ne kaže Skoti.
Lad os ikke bekymre os om detaljer, mrs. Hardcastle.
Nemojmo se zamarati detaljima, gospoðo Hardkasl.
Vi skal kun bekymre os om at komme ind og få en plads.
Moramo da prinemo da æemo stiæi tamo i naæi mesto.
Vi har ikke tid til at bekymre os om mennesker og deres små, fjollede liv.
Nemamo vremena mariti za ljude i njihove lude, malene živote.
Men det er ikke kulden vi skal bekymre os over.
Али не треба да бринемо због хладноће.
Nu behøver vi i hvert fald ikke bekymre os om, at han sladrer.
Barem sada ne moramo da brinemo da æe da progovori.
Til gengæld skal vi bekymre os om, hvem det er, der vil have fat i den kugle.
Treba da se zabrinemo oko toga ko još želi da se domogne Sfere?
Hvorfor skal vi bekymre os om Kieran O'Connell?
Ne znam zašto bi se trebali brinuti o Kieranu Okonelu.
Så gå blot, og bekymre os ikke længere.
Onda idite i ne donosite nam više nevolje.
Så har vi intet at bekymre os om.
Pa, mi æemo onda biti dobro.
Det er ikke ham, vi bør bekymre os om.
Lens nije policajac kome treba brinuti.
Vi behøver slet ikke at bekymre os om det lokale oprør.
Видиш? Чак и не мораш да бринеш о локалној побуни.
Vi skal kun bekymre os om de rige, udenlandske byer, der betaler gildet.
Само морамо да се бринемо зато што три богата града плаћају за ту побуну.
Men jeg vil gerne fortælle jer, at jeg mener det er et vigtigt emne som vi skal bekymre os om.
Međutim, želim da vam kažem da smatram da je to važna tema o kojoj moramo da brinemo.
Så sagens kerne er, at vi skal bekymre os om delstats budgetter fordi de er kritiske for vores børn og vores fremtid.
I poenta je da moramo da brinemo o državnim budžetima zato što su od ključne važnosti za našu decu i budućnost.
(Latter) (Bifald) Så dette er ikke udfordringer som vi virkelig behøver at bekymre os om.
(Smeh) (Aplauz) Dakle, to nije problem koji zabrinjava.
Jeg tror ikke, vi skal bekymre os om det.
Mislim da to ne bi trebalo da nas zabrinjava.
Hvad jeg ønsker at tale om i dag er nogle af følgerne af selv-interesse ideologi, at tale om hvorfor vi skal bekymre os om disse følger, og til sidst om hvad der bør gøres.
Danas želim da pričam o nekim implikacijama ove ideologije sopstvenog interesa, zašto bismo trebali da brinemo o ovim implikacijama i završiću s time šta bi moglo da se uradi.
Hvorfor skal vi bekymre os om dette?
Zašto bi nas bilo briga za ovo?
Hvorfor skal vi bekymre os om hvor mange blodårer en tumor har?
Зашто треба да нас интересује крвни суд тумора?
Kan vi få os selv til at bekymre os om dem og se dem som vores egne?
Možemo li se naterati da brinemo za njih i da ih smatramo našima?
Og hvorfor skulle vi bekymre os om dette?
A zašto bi trebalo da nam je stalo do ovoga?
Hvis vi bekymrer os for meget om nogle ting, ender vi med ikke at bekymre os om andre ting.
Ако превише бринемо око неких ствари, не бринемо о неким другим.
4.1308829784393s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Još pola sata i možemo se poèeti brinuti. 