Enten gifter vi os i morgen, eller også fortæller jeg aviserne alt, og så begår jeg selvmord.
Oženiceš me sutra, ili cu dati sve u novine a onda cu se ubiti!
Kommer de igen, begår jeg selvmord.
Ako se vrate, ubit æu se.
Hvis jeg er sådan ved dig, begår jeg selvmord.
Kada bih mislila da èinim da se ti tako oseæaš, ubila bih se.
Hvis jeg nogen sinde siger, at de her var de bedste år i mit liv, så begår jeg selvmord.
Pa, onaj, samo govorim... da ako ikad poènem pominjati ovo doba kao najbolje u mom životu, podsjeti me da se ubijem.
Hvis du forlader mig, begår jeg selvmord.
Ako me ostaviš, ubit æu se.
Passer de dig, begår jeg selvmord.
Ako staneš u moje, ubiæu se.
Hvis du ikke snart bliver færdig, begår jeg selvmord.
Ako ne završiš sa šminkanjem, ubiæu se.
Måske begår jeg selvmord inden eksamen næste år, og måske gør jeg det ikke.
Mislim, ko zna? Mislim, moždam bih se ubila sredinom slijedeæe godine. Ali, opet, možda i ne bih.
Jeg elsker den fyr, og hvis jeg ikke går i seng med ham begår jeg selvmord.
Zaljubila sam se u njega, a ako ne budem s njim spavala, ubit æu se.
Hvis du siger, du bager nøgen begår jeg selvmord.
Kunem se, ako mi kažeš da kuhaš gola, Otiæi æu kuæi i ubit æu se.
Hvis noget skulle ske Danny, så begår jeg selvmord.
Ako se išta dogodi Dannyu, mislim bilo što, ubit æu se.
Enten slår du ham ihjel... eller også begår jeg selvmord.
Ubij ga inaèe æu ja ubiti sebe.
Bliver hun her, begår jeg selvmord.
Ако не оде до сутра, убићу се.
Hvis jeg ikke må det, begår jeg selvmord.
Ako mi ne dozvoliš da ti pušim kurac, ja æu se ubiti.
Det der "Jeg må være sammen med dig altid ellers begår jeg selvmord."
На "морам бити са тобом сваку минуту или ћу се убити" луд начин.
Får jeg ikke et øjeblik uden dig, så begår jeg selvmord.
Jer, ako ne provedem minut bez tebe, ubiæu se.
Hvis jeg får flere besvarelser, der handler om, hvor lækker hun er i badet, hendes påtagne accent eller om hendes ægteskab med Ashton Kutcher, så begår jeg selvmord.
Ako proèitam samo još jedan esej tvojih kolega u kojem se piše kako je ona seksi u kadi, o njenom lažnom britanskom akcentu ili, da li je još udana za Ashtona Kutchera, ubiæu se.
Hvis jeg gør det, begår jeg selvmord.
Ako i postanem takva, ubiæu se.
Hvis jeg stadig står i butik, når jeg fylder 40, begår jeg selvmord.
Ako budem radila u maloprodaji do moje èetrdesete, ubiæu se.
Gør I som Frank, begår jeg selvmord.
Ja mu nisam rekla da iznajmi Frankovu sobu.
Vil jeg dø, begår jeg selvmord.
Da sam htela da umrem, uradila bih to sama!
Hvis jeg ikke får lov til at tale med min kone begår jeg selvmord herinde.
Ако ми није дозвољено да разговарам са својом женом - - Ја самоубиство овде.
Hvis de tager ham, begår jeg selvmord.
Ako nam ga oduzmu, ubiæu se!
Jeg pakker dem ind, giver dem til familien, og så begår jeg selvmord.
Podeliæu ga porodici, zatim æu se ubiti.
2.1320550441742s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oženiceš me sutra, ili cu dati sve u novine a onda cu se ubiti! 