Det er vores bedste chance for at sikre, at alle får penge nu.
Ovo je najbolji naæin da svi dobiju novac odmah.
Det er meget farligt, men også vor bedste chance for at fange ham.
Zaista je mnogo opasno da se bilo šta radi, ali to nam je najveæa šansa da ga uhvatimo.
I dit forsøg på at beskytte din ven ødelagde du vores bedste chance for at bringe ham ind.
Ali u pokušaju da zaštitiš tvog prijatelja, upropastila si najbolju šansu koju smo imali da ga privedemo mirnog.
Dette er den bedste chance for at redde din datters liv.
Tvrdim da je ovo najbolja šansa da spasite kæerki život.
Vi tror vores bedste chance er at flyve med helikopter derind og komme ind igennem taget.
Vjerujemo da je naš najbolji izbor da uzletimo helikopterom i uðemo preko krova.
Hvis Burnett ved hvem Juma arbejdede sammen med er Bauers metode måske vores bedste chance for at få den information.
Ako Burnett zna s kime je Juma suraðivao, Bauerov pristup je naša najbolja šansa da dobijemo tu informaciju.
Vores bedste chance for at stoppe det her og nu, er at finde dubaku og CIP'en.
Najbolja šansa da zaustavimo ovo je pronaæi Dubakua i CIP ureðaj.
Jeg mener hvis du tør tage risikoen så er det din bedste chance.
Ako ste spremni da rizikujete, to vam je najbolja prilika.
At lade ham hjælpe Walter er vores bedste chance for at redde liv.
Mislim da je njegova pomoæ Walteru naša najbolja šansa da spasimo živote.
Det her er også deres bedste chance for at stjæle hunner.
Ovi im je takodje najbolja sansa da ukradu zenke.
Den bunke hakkekød var vores bedste chance for at finde ud af, hvem de er.
То нам је била најбоља прилика да откријемо остатак екипе.
Vi skal have alle over til kirken, det er vores bedste chance.
Moramo sve odvesti u crkvu, to nam je najbolja šansa.
Nu vil du sige til folk om ikke at blive vaccineret når det er den bedste chance de har fået.
Сада покушавате рећи људима да се не вакцинишу, а то им је најбоља шанса коју имају.
Vores bedste chance, hvis han stadig lever.
On nam je najbolja šansa, ako je još uvijek živ.
Hun sagde, at hvis bilen bryder sammen midt i ingenting vil dine Nebraska skovevner og stærke hænder give os den bedste chance for at overleve i naturen.
Ako se auto pokvari u divljini, tvoje æe nam seoske vještine i mišiæave šake pomoæi da preživimo.
Det er nok bedste chance, men du bestemmer.
Mislim da vam je to najbolja šansa. Ali ti odluèuješ.
Hvis du har ret agent Dunham, så er professor McClennan vores bedste chance for at redde Noreen Miller.
Ag. Dunham, ako ste u pravu, spasit æemo Noreen Miller pronaðemo li profesora.
Er du virkelig klar til at ofre det samlede FBI... som med al deres mandskab er vores bedste chance for at få fat i Walker?
Žrtvovaæeš agenciju koja daje sve od sebe da uhvati Vokera?
Det at hjælpe hvalerne er måske vores bedste chance så for at ændre den opfattelse.
Možda je pomaganje tih kitova naša posljednja šansa... da promijenimo to mišljenje.
Denne mand Arkin O'Brien, er vores bedste chance for at bringe hende hjem i live.
æe nam pomoæi da je pronaðemo i vratimo nazad kuæi.
Vores bedste chance for overlevelse, er hvis vi redder hinanden.
I naša najbolja šansa za opstanak je ako spašavamo jedno drugo.
Jeg er Annas bedste chance lige nu.
Ja sam trenutno Anina jedna nada.
Vores bedste chance er, at få fat i GPS'eren, før den løber tør.
Наше најбоље шансе су да дођемо до ГПС прије него се батерија испразни.
Hans maskine kan virke, og det er nok den bedste chance, vi har.
Njegova mašina može da radi, i to je verovatno najbolja šansa koju imamo.
John er din bedste chance for at få fjeren tilbage.
Džon je naša najbolja šansa da vratimo pero.
Det er vores bedste chance for at overleve.
To nam je najbolja šansa da preživimo.
Det er vores bedste chance for at uskadeliggøre bomben.
To je nabolja prilika koju imamo da trajno onesposobimo bombu.
Du behøver ikke kunne lide mig, men jeg er din bedste chance for at overleve.
Не морате ме волети, али ја сам најбоља шанса за преживљавање.
Vores bedste chance er, hvis Højesteret tager sagen op
Najveæa šansa nam je ako se Vrhovni sud složi sa obnovom našeg sluèaja.
At I kan overleve Udbrudsvirussen, gør jer til den bedste chance, menneskeheden har for at overleve.
Pošto ste preživeli virus Blesak, vi ste poslednja šansa ljudskog opstanka.
Hvis han så fyrens ansigt, er Orson måske vores bedste chance.
Ako je vidio lice tog tipa, Orson nam je najbolja prilika.
Pillen er min bedste chance for at huske, hvor den kommer fra.
Ova pilula mi je najbolji naèin da se setim otkud mi ovo.
Vores bedste chance er at finde Kate Williams.
NAJBOLJA ŠANSA NAM JE DA NAÐEMO KEJT.
De synes, det er deres bedste chance.
Они мисле да им је то најбоља шанса.
Vores bedste chance er at sejle over bugten ved daggry.
Najbolje bi bilo da èamcem preðemo zaliv u zoru.
Din bedste chance er, gribe efter øksen, og køre den igennem mit baghoved.
Tvoja najbolja opcija je da ustaneš, uzmeš tu sekiru i zabiješ mi je u potiljak.
Vores bedste chance er at opspore hvor de har udført eksperimenterne.
Najbolja šansa nam je da naðemo gde su vršili eksperimente.
Fordi jeg ved, at De er folkets bedste chance.
Јер знам да народ нема боље прилике од вас.
Nu beder jeg Dem om at stole på en fremmed for det er vores bedste chance.
Sad tražim od vas da verujete strancu. Jer to nam je najbolja prilika.
3.4697170257568s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Taj brod je naša najbolja šansa za povratak kuæi. 