Prevod od "bare klare" do Srpski

Prevodi:

da trpim

Kako koristiti "bare klare" u rečenicama:

Det samme som til hverdag. Jeg må bare klare mig selv.
Ono što i unajmljena radnica, samo s manje pomoci.
Du skal bare klare ìen nat her, så kommer du ud til graveren.
Izdržaæeš jednu noæ ovde... a onda, ideš kod grobara.
Jeg ville bare klare mig igennem denne aften med en smule ynde og værdighed.
Veèeras sam samo želela da izdržim ovo veèe s malo uljudnosti i dostojanstva.
Jeg skal bare klare mig godt i den prøve, og det har jeg sikkert gjort.
Morala sam da briljiram na testu sposobnosti, što sam uzgred i uspela.
Lad mig nu bare klare det.
Dobro, znaš šta? Sve je pod kontrolom.
Så må vi bare klare os alene.
PA, ONDA ÆEMO TO SAME SREDITI.
Vi skal bare klare den til i morgen tidlig uden at spise nogen, så skal det nok gå.
SVE ŠTO TREBA DA URADIMO JE DA IZDRŽIMO DO JUTRA. UKOLIKO NIKOG NE POJEDEMO, BIÆEMO DOBRO.
Så må jeg jo bare klare mig med Odd og Flea...
Али ако си већ тако одлучио, мораћу без тебе...
Okay. Måske kan vi dele de levels lidt op... og bare klare dem lige nu.
Možda bismo mogli da podelimo te nivoe... i da ih odradimo sada.
Jeg må bare klare mig igennem, indtil jeg er for gammel til at kunne få den op
Jednostavno æu da saèuvam to dok ne budem star da mi se digne, razumeš?
Han vil bare klare det hele selv, og...
Htio je sve to rješavati sam.
Jeg skal bare klare 2 dage mere.
Moram da se pretvaram još dva dana.
De må bare klare sig selv.
Svi æe morati da se izbore.
Jeg skal bare klare det til mobil kommando.
Samo treba da stignem da mobilne jedinice.
Livet har sine nedture, og vi må bare klare dem.
ivot ima svoje loše strane, i moramo ih se rešiti.
Intet andet betyder noget, jeg skal bare klare det.
Ništa drugo nije bilo važno, samo da postignem svoj cilj.
Nu skal du bare klare jobsamtalen.
Još samo da razbiješ na razgovoru.
Han ville bare klare opgaven og hjem til familien.
Hteo je da odradi svoj posao i da se vrati nazad porodici.
Er staten god for samfundet, eller skal alle bare klare sig selv?
Postavit æe se pitanje: Je li vlast instrument dobra ili je svaki èovjek za sebe?
Kan vi ikke bare klare handlen?
Зар не можемо да причамо о послу?
Så lad os da bare klare os selv, dit intergalaktiske røvhul.
Ostavi nas našoj sudbini, galaktièki gade!
Vi skal bare klare os en dag eller to.
Moramo izdržati samo još dan ili dva.
Man må bare klare det på bedste beskub.
Da. Moraš da uradiš ono što moraš.
Hør her. Jeg ved hvordan du har det, men du skal bare klare dagen i dag. Så lover jeg, at alt bliver godt igen.
Znam kako se osjeæate, no ako izdržite ovaj dan, bit æete dobro.
I skal bare klare en dag mere, så kan I tage afsted.
Mogli su je ubiti. Izdržite još samo jedan dan. Onda idite na putovanje.
Du skal bare klare to dage til.
Moraš samo da prièekaš dva dana.
Du må bare... klare dig uden ham.
Moraæeš samo da... se snaðeš bez njega.
1.5062839984894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?