ar hoveddøren smækkes i, ma man benytte bagindgangen.
Gde? Kad te odbiju na prednja vrata... možeš samo da pokušaš na ulazu za trgovce.
Vi går ind af bagindgangen i forklædning, som jeg sagde, dit fjols.
Neæemo da budemo upadljivi. Moramo uæi otpozadi... maskirani, kao što sam ti rekao, ludo.
Du kan tage bagindgangen, så tager jeg hovedindgangen.
YТи иди на задњи улаз а ја ћу на предњи.
En aften overraskede han to indbrudstyve på vej ud af bagindgangen fra en købmandshandel.
Једне је ноћи изненадио два провалника у бегу кроз задњи излаз трговине.
Nu tager I min far med ud til bagindgangen og lader ham tage hjem.
Odvedite mog oca kuæi sad odmah.
Du skrev at Sydney ændrede opsamlingen fra Einsetzung til bagindgangen.
Piše da je Sidni promenila mesto sastanka sa Einsetzung na zadnji izlaz.
Jeg smutter ind af bagindgangen og snupper pengene.
Ja æu uæi pozadi i uzeti novac.
Fordi han gik ud af bagindgangen og hun ud af hovedindgangen.
Jer on je izašao na stražnja vrata, a ona na prednja.
Den ensrettede gade, der fører væk fra bagindgangen fører nu hen til bagindgangen.
Једносмерна улица која је водила од задњег улаза сада води ка задњем улазу.
Vi tager bagindgangen, så ingen ser os.
Ућићемо на задњи улаз. Нико нас неће видети.
Jack, den bedste indgang er gennem bagindgangen og til venstre.
Jack, uravo gledam novu shematiku. Tvoj najbrži put je kroz zadnji ulaz, levo.
Jeg skal se alle jeres optagelser Fra bagindgangen af pladsen
Da... Moram da vidim sve vaše snimke..
Jeg forfølger ham ud af bagindgangen Mod vest
Jurim osumnjièenog, krenuo je na zapad!
Vore ordrer er at aflevere fangen til bagindgangen ved FBI.
Nareðenja su nam da dostavimo zatvorenika kroz zadnji ulaz FBI-a.
Esposito og Ryan tog et bånd fra elevatoren ved bagindgangen.
Esposito i Ryan su izvukli sigurnosnu snimku iz dizala i stražnjeg ulaza.
Señorita, ansatte går ind ad bagindgangen.
Senjorita... Ulaz za poslugu je pozadi.
Okay, det er for tidligt at fejre noget, og de fleste af os er for trætte alligevel, men vi fandt denne lige udenfor bagindgangen af den botaniske have hvor Fauzi blev dræbt.
Prerano je za slavlje i veæina nas je ionako preumorna za to, ali našli smo ovo pored stražnjeg ulaza u biljnu apoteku gdje je Fauzi ubijen.
Nu skal du købe en pakke tyggegummi. derefter gå ud af bagindgangen.
Купи кутију жвака и изађи на задња врата.
Bagindgangen til butikken burde være her omkring.
Zadnji ulaz u radnju bi trebalo da bude ovamo!
Prøvede at snige mig ud af bagindgangen da der kom nogen bagfra.
Pokušala sam da se išunjam na zadnji izlaz i neko me je napao s'leða.
Betjenten, der gik ud af bagindgangen, var vores mand.
Policajac koji je izašao na zadnja vrata je naš poèinilac.
Ved bagindgangen møder De ingen, som kender Dem.
U zadnjem delu krème vas niko neæe prepoznati.
Der var brudt ind i begge bygninger fra bagindgangen.
U oba objekta je provaljeno na zadnji ulaz.
Så vil hun gå og du skal hjælpe hende snige sig ud af bagindgangen så Marcel ikke ser det.
Желеће да побегне, а ти ћеш да јој помогне тако да је Марсел не види.
Bagindgangen til fabrikken er på sydsiden.
Izgleda kao sporedni ulaz u prostor fabrike na južnoj strani. Razumeo sam te.
Jeg kommer og går ad bagindgangen.
Ušao sam i izaæi æu na zadnji ulaz.
Kriminalassistent Gordon er på vej, til bagindgangen med borgmesteren.
Primljeno. Detektiv Gordon je krenuo na zadnji ulaz sa gradonaèelnikom.
Du tager bagindgangen, jeg tager fordøren.
Ok, vi uzmite zadnju stranu, a ja æu prednju.
Jeg er klar til at hæve skjoldet ved bagindgangen.
Na znak, pritisnem taster "enter", i štit zadnjeg izlaza æe se podiæi.
3.8070170879364s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Iza nas, da zatvori zadnji izlaz. 