Prevod od "bæstet" do Srpski


Kako koristiti "bæstet" u rečenicama:

"Pas på bæstet, mennesket, for han er djævelens brik.
"Èuvajte se èovjeka zvijeri, jer je on vražiji sluga."
Så lavede de en aftale med Bæstet, som er Slagternes leder.
Onda su sklopili dogovor sa Zveri - vođom Slejera.
Bæstet kan ikke lide, at synske folk stikker næsen i hans sager.
Zver ne voli radoznale vidovnjake koji guraju nos u njegove poslove.
Bæstet findes et sted derude, og det bliver sultent i aften.
Tamo negde se nalazi zver, i ona æe biti gladna veèeras.
Bæstet er her et sted - den er derude.
To govno je na slobodi. Tu je negdje.
Du har 70 sekunder til at få styr på bæstet!
ГРЕШКА! 70 секунди Фрај! Имаш још 70 сек.
Lad bæstet lemlæste den hvide so og så skride.
Neka sada to sranje samo- samo masakrira njenu bulju i ode.
Da Avrid først bragte dig hertil, havde du slemme skader fra bæstet.
Kad te je Avrid doveo amo. Bio si ozlijedjen nakon borbe sa Zvijeri.
Jeg ville være ret bange for bæstet.
Ja bih se poprilicno bojao one Zvjerolike stvari.
Bæstet er vores egen skabelse, og det er på tide, vi sender det bort.
Zvijer smo mi stvorili, i odavno smo je trebali uništiti.
Sammy venter i bilen, og far og jeg brænder bæstet af inde i skoven.
Sammy je èekao u autu, a ja i tata smo odnijeli tu stvar u šumu, i spalili je.
Jeg kan slippe bæstet løs, når jeg vil.
Mogu da oslobodim zver bilo kada.
Ser du bæstet der klokken 11?
Vidiš li osumnjièenog na 11 sati?
De torturerer det og planter dets hoved på en spids gren, som en offergave til bæstet der svæver over øen, som en anden Gud.
Unakazili su je i glavu stavili na zašiljen štap kao žrtvu Božanskoj zveri koja èuva ostrvo.
Bare rolig, vi skal nok finde bæstet.
Ne brini, naci cemo tu stvar.
Bæstet har selvfølgelig transformeret sig i mellemtiden.
Очигледно се биће трансформисало у међувремену.
Jeg må tage op til Dovre og prøve at finde bæstet.
Moram da odem u Dovre i pronaðem trola.
Bæstet bed dig, du bare hans mærke nu.
Zvijer te je ugrizla. Sada nosiš njen znak.
Bæstet havde ingen respekt for mode.
Ivander, ta životinja nije držala do mode.
Hvordan skal verden ende hvis bæstet stadig lever?
Kako ce svet da okonca ako je zver i dalje ziva?
Før bæstet er død, vil en ofring være meningsløs.
Dok zver nije mrtva, zrtva je beznacajna.
Syv af dem omringede bæstet med spyddene peget mod det.
Okružili su zvijer, njih sedmorica. Uperili su koplja u nju.
Ganske simpelt, ved at skære hovedet af bæstet.
U stvari, odseæi æe glavu zveri.
"Efter 14 dage fangede jeg bæstet, som terroriserede landsbyboerne."
"Trebalo mi je 14 dana, ali sam napokon ulovio zvijer" "koja je terorizirala seljane."
Skrev I ikke skrev under, rører bæstet jer ikke, men gjorde I, må jeg vide det omgående.
Ako niste potpisali, super. Ona nakaza vas neæe dirati. Ali ako jeste moram to znati, i to odmah.
Det kræver åbenbart en begravelse for at tæmme bæstet.
Pretpostavljam, da treba neka sahrana da ukroti zvijer u tebi.
Taget i betragtning, hvor længe De har jagtet bæstet...
С обзиром на то колико дуго ловите то створење...
Og du troede jeg ville høre om bæstet, snarere end at have det fanget.
И мислио си да хоћу да ми причаш о створењу, уместо да га сам ухватиш.
Hvordan vil du fjerne bæstet fra katedralen?
Како планираш да уклониш створење из катедрале?
Gud er ikke at skimte her, for Bæstet kommer der!
Boga nema nigde, Zvijer je došla!
Vladislav reagerer på, at han lige har fundet ud af- at årets æresgæst bliver Bæstet.
Vladislav... je... upravo odreagovao na informaciju da æe poèasni gost biti...Zver.
Den mørkeste del af mit sind er reserveret til Bæstet.
Najmraèniji deo mog mozga odreðen je za Zver.
W kan et par historier om Bæstet.
Možemo vam reæi par stvari o Zveri.
Ønsk dig ikke at møde Bæstet.
Moli se da nikada ne vidiš Zver.
Han har måske fortalt om sit store slag mod Bæstet.
Možda vam je isprièao neke prièe o velikoj borbi sa Zveri.
"Jeg kæmpede mod Bæstet på et bjerg og i en sump..."
"Borio sam se sa Zveri na litici". "Borio sam se sa Zveri u moèvari".
Jeg plejer at kalde min eks-kæreste Pauline for Bæstet.
Hvala vam. Zver je ime koje sam nadenuo svojoj bivšoj devojci, Polin.
Bæstet var farligt, men nu kan vi demonstrere værdien af vores arbejde.
Zver je bila opasna, ali sad imamo priliku pokazati vrednost našeg rada.
Jeg hører, at vi er færdige med... bæstet og rykker videre nu.
Овде смо да скинемо ову звер и наставимо до следећег.
Vi er her for at hjælpe dig til slippe for bæstet inden i dig.
Ovde smo da bi ti pomogli da izbaciš đavola iz sebe.
Du har nok ammunition til at dræbe bæstet.
Ima dovoljno municije u tom helikopteru da ubije ovog stvora.
1.1695840358734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?