Prevod od "at jeg kommer" do Srpski


Kako koristiti "at jeg kommer" u rečenicama:

Det er grunden til, at jeg kommer.
Došao sam razgovarati s njom o tome. Poslao mi je pismo.
Jeg lover, at jeg kommer hjem uden huller i den.
Vratit ću ti odoru bez rupe. Obećavam.
Det er kun to dage siden, jeg fandt ud af, at jeg kommer sammen med en vovehals, så det her er lidt...
Samo, znaš.. drugi dan... Otkrila sam da sam našla ðavolka..
Sig, at jeg kommer til at opleve, at Jets vinder mesterskabet.
Молим те... реци ми да ћу да видим како Џетси освајају куп.
Jeg tænker på, at jeg kommer for sent.
Nemam vremena za to, moram na posao.
Avis, vil du ringe til elselskabet og sige, at jeg kommer forbi om lidt?
Avis, hoæeš li pozvati Okružnu elektroprivredu i reèi im da æu svratiti uskoro?
Undskyld, at jeg kommer for sent.
Izvinite što kasnim. - Dobro jutro. - Izvolite.
Sig til mor at jeg kommer snart.
Reci mami da æu se uskoro vratiti.
Du vil ha' at jeg kommer til Houston for at se en film?
Želiš da doðem u Hjuston da pogledam film.
Jeg håber ikke at du har noget imod at jeg kommer forbi på denne måde, men jeg har købt noget til dine børn.
Izvini što sam došla ovako, ali sam kupila nešto za tvoju decu.
Det er på tide, at jeg kommer videre.
Èekao sam da vam javim. Mislim da je vreme da nastavim.
Undskyld, at jeg kommer så sent.
Oprostite što vam smetam ovako kasno ali...
Nå men hvad så med at jeg kommer hjem til jer?
Dobro, a kako bi bilo da ja doðem kod tebe kuæi?
Nævnte jeg, at jeg kommer for sent til min søsters bryllup?
Jesam li spomenula da kasnim na vjenèanje moje sestre?
Skulle du ikke sørge for, at jeg kommer til Dublin?
Zar ne treba da me vodiš u Dablin?
Jeg betaler dig for at sørge for, at jeg kommer til Dublin, og sådan er det.
Plaæam te da me odvedeš u Dablin i vodiš me u Dablin.
Jeg frygter at jeg kommer til at holde flere.
Очекујем да ћу морати... да имам још много говора.
Ikke at jeg kommer på nogen.
Ni jedan mi ne pada na pamet.
Craddox siger, at jeg kommer af sted om et par dage.
Kredoks kaže da æu imati slobodnih nekoliko dana.
Jeg er virkelig ked af at jeg kommer for sent.
Izvinite što kasnim. Izgubila sam se.
Jeg væder 50 dollar på at jeg kommer ned før dig.
$50, da æu stiæi dolje prije tebe.
Undskyld at jeg kommer for sent.
JAKO MI JE ZAO STO KASNIM, DUSO.
Du ved, at jeg kommer tilbage.
Знај да ћу да се вратим.
Stiva vil at jeg kommer til Moskva og overtaler Dolly til at tilgive ham.
Stiva hoće da idem u Moskvu i nagovorim Doli da mu oprosti.
Sig, at jeg kommer lidt for sent.
Neka netko javi da ću kasniti par minuta.
Sig, at jeg kommer om et øjeblik.
Reci im da æu brzo doæi.
Min kone bryder sig ikke om, at jeg kommer her.
Моја супруга није желела да долазим овамо.
Beklager, at jeg kommer for sent.
Izvinite što kasnim. -Šerife Hood, upravo poèinjemo.
Jeg kan se på jeres ansigter at jeg kommer til at dø alligevel.
A moglo bi te i ubiti. Po izrazu vaših lica vidim da cu ionako umreti.
Jeg tror, det er på tide, at jeg kommer ud af huset, mens jeg er i live.
Mislim da je pravo vreme... da izaðem iz kuæe, dok sam još živa.
Jeg håber, det er okay, at jeg kommer forbi?
Nadam se da je u redu što dolazim ovako. Ovde sam nekoliko dana.
At jeg kommer ind og ser mor give far en skubopper?
Videæu kako mama daje tati push pop? Šta je to?
Tag tilbage, og sig til dem, at jeg kommer snart.
Idi i reci im da æu doæi u dogledno vreme.
(Latter) Sørg for at alle ved, at jeg kommer frem til det rigtige resultat, for dette er min store finale, ok.
(Smeh) Neka svi znaju da sam pogodio tačan odgovor, jer to je moj veliki završetak, ok.
Men bedst af alt, jeg er sundere. Jeg ved at jeg kommer til at leve længere, og jeg har endda tabt mig en smule.
Najbolje od svega, zdraviji sam, znam da ću živeti duže i čak sam izgubio koji kilogram.
2.0611419677734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?