Prevod od "at høre din" do Srpski


Kako koristiti "at høre din" u rečenicama:

Det er skønt at høre din stemme.
Tako je lepo èuti tvoj glas, drugar.
Det var skønt at høre din stemme.
Onu u kojoj sam ti rekao da odjebeš?
Det er rart at høre din stemme, Mary Jane.
Dobro je èuti tvoj glas, Mary Jane.
Prins Ashitaka, er du rede til at høre din skæbne?
да ли сте спремни да се суоче своју судбину?
Det er sgu godt at høre din stemme.
Централа. Лепо је чути вам опет глас.
Du elsker at høre din egen stemme, hva'?
Vi uistinu volite slušati samog sebe.
Det er dejligt at høre din stemme.
Bože, kako je dobro èuti tvoj glas.
Det er rart at høre din stemme.
Ej! Tako je lepo èuti tvoj glas.
Jeg er glad for at høre din stemme.
Drago mi je što ti èujem glas.
Lex, det er altid rart at høre din stemme.
Lex. Uvijek mi je drago èuti tvoj glas.
Det er virkelig dejligt endelig at høre din stemme.
Stvarno je dobro konaèno ti èuti glas.
Jeg var på vej hjem fra arbejdet, da jeg fik denne overvældende trang til at høre din violin.
Krenuo sam kuci s posla i osetio neodoljivu želju da te cujem kako sviraš violinu.
Det er godt at høre din stemme.
Drago mi je što te èujem, brate.
Jeg er sikker på, de følte sig mere trykke, af at høre din stemme, men de behøves du ikke høre fra mig.
Sigurna sam da su bili barem malo uvjereni kada su te èuli, ali ne trebam ti to govoriti.
Hvor er det godt at høre din stemme.
Tako je lepo èuti tvoj glas.
Det var dejligt at høre din stemme.
Било ми је драго да ти чујем глас.
Det er godt at høre din stemme, Fader.
Tako je dobro èuti Tvoj glas, Oèe.
Det er rart endeligt at høre din stemme.
Лепо је што ти коначно чујем глас.
Og jeg er så glad for at høre din mening, fordi...
A tvoje mišljenje mi je bitno jer...?
Godt at høre din entusiasme, Judgement.
Drago mi je da pokazuješ entuzijazam Sudijo.
Fordi bare at høre din stemme, så ville jeg have skiftet mening.
Nisam mogla, jer da sam ti èula glas, promenila bih mišljenje.
Jeg kunne ikke undgå at høre din samtale.
Nisam mogao da ne èujem kraj tog razgovora.
Jeg har brug for at høre din stemme.
Potrebno mi je èuti noæas tvoj glas.
Der kom en vanvittig kvinde til huset... hende, du var sammen med... og hun sagde alt det her om dig, og jeg var nødt til at høre din stemme.
U našu kuæu je došla ona luda žena. Ona... Ona s kojom si bio, i rekla je sve te stvari o tebi, samo sam ti htela èuti glas.
Stefan, hvor dejligt at høre din stemme.
Stefan, kako je lijepo cuti tvoj glas.
Græd for mig selv for at høre din tavse gråd.
'Напињем се, да чујем твоје тихо плакање.'
Godt at høre din stemme Briggs.
Драго ми је што те чујем, Бригс.
Hold nu bare kæft, jeg gider ikke at høre din triste livshistorie.
Prestanite! Molim vas.Ne želim slušati tvoju devojaèku prièu sada, u redu?
Godt at høre din stemme igen, Jordan.
Lepo je ponovo èuti tvoj glas, Džordan.
Bliver du aldrig træt af at høre din egen stemme?
Zar se nikada ne umoriš od sopstvenog glasa?
Ja det er også dejligt at høre din stemme.
Da, lepo je èuti i tvoj glas.
Måske kommer jeg tilbage næste år, bare for at høre din tale.
Možda se vratim sledeće godine samo da čujem tvoj govor.
Jeg er så glad for at høre din stemme.
Drago mi je da ti čujem glas.
Det er meget dejligt at høre din stemme, Vanessa.
Drago mi je što èujem tvoj glas, Vanesa.
Jeg er spændt på at høre din historie.
Nestrpljiv sam da èujem tvoju prièu.
Tryk to for at høre din nuværende voicemail-hilsen.
Да чујете тренутну поздравну говорне поруке, притисните 2.
Hvor er det dejligt at høre din stemme, skat.
Kako je lepo èuti tvoj glas, srce.
Det er rart at høre din stemme, Agent Coulson.
Lepo je èuti tvoj glas, Kolsone.
1.4820349216461s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?