Prevod od "at gemme dig" do Srpski

Prevodi:

skrivati

Kako koristiti "at gemme dig" u rečenicama:

Er du for stolt til at gemme dig?
Aha... Previše si ponosan za skrivanje?
Får du aldrig lyst til at gemme dig under sengen?
Да ли осетиш некад потребу да се сакријеш под кревет?
Find et sted at gemme dig.
Dušo, slušaj me. Moraš se sakriti.
Du beskyttede dig selv... ved at gemme dig bag din rank og blev tilbage om bord.
Ти си штитио себе... кријући се иза свог чина и остајући на палуби.
Anna hvad der skete på gondolen var at jeg prøvede at gemme dig, ikke andet.
Ana... ono na gondoli se desilo zbog toga sto sam pokusavao da te sakrijem, nista vise.
Det ligner ikke dig at gemme dig og hænge med hovedet ligesom Hugh et eller andet.
Nije da si bio u nekoj ulici kao onaj Hugh ili kako se veæ zove.
Du elskede at gemme dig der ved siden af vores træer.
Voliš da se kriješ tamo kod našeg drveta.
Jeg tror sandheden er, at du er bange for at miste Sally Michaels fordi så har du ingen, at gemme dig bag og så skal du stå på egne ben.
Mislim da si ti preplasena da ces izgubiti Sali Majkls jer ne bi imala iza cega da se krijes i morala bi da stanes na svoje noge.
Jeg laver ikke sjov, stop med at gemme dig.
Ne šalim se. Ozbiljno. Prestani da se sakrivaš.
Du behøver ikke, at gemme dig fra os.
Ne moraš da se kriješ od nas.
Du bliver nød til at gemme dig i Dentwich skoven til dette er ovre.
Moraš otiæi, i sakriti se u Dentwich šumu, dok se ovo ne završi.
Du er løbet tør for stedet at gemme dig.
Ostaješ bez mesta gde možeš da se sakriješ.
Hold op med at gemme dig!
D.C.I.S. ne mièi se! Ne skrivaj se.
Og du må gerne bruge min lejlighed til at gemme dig i.
Možeš se skrivati u mojemu stanu.
Hold op med at gemme dig i din hule som en, du ved, som en
Ne skrivaj se u špilji poput...
Stop med at gemme dig bag pigen.
Prestani da se kriješ iza devojke.
Så hold op med at gemme dig bag din telefon som en tøsedreng!
Kazniæeš me? Ne skrivaj se poput sisice iza telefona!
Hvor dumt er du at gemme dig det samme sted, vi fandt dig sidst, Jay?
Koliko si glup da se kriješ na istom mestu gde smo te našli prošli put, Džej?
Du behøver ikke at gemme dig mere.
Više ne moraš da se kreš.
Du er nødt til at gemme dig derinde.
Molim te, Luk. Moraš da se sakriješ tu.
Hvad end du gør her, får du ikke lov at gemme dig bag ord "skæbne".
Šta god da je ovo, šta god ti radio, ne smeš se skrivati iza sudbine.
Du behøver ikke at gemme dig for mig.
Не морате да се сакрије од мене.
Det er som at gemme dig for dig selv.
To je kao da se skrivaš do sebe!
Når du er parat til at holde op med at gemme dig, så opsøg mig.
Kad odluèiš da prestaneš da se kriješ, potraži me.
Du gik fra at gemme dig i hjørnet til afpresning, på under en time.
Отишли сте из скрива у углу до отвореног уцене у размаку од сат времена.
Du må finde et sted at gemme dig.
Negde gde æeš se sakriti i gde te neæe naæi.
Hvorimod jeg tror, at du er her for at gemme dig, for at redde dig selv.
Verujem da si ovde došao da se sakriješ i spaseš.
Hold op med at gemme dig bag guderne.
Prestani da se kriješ iza Bogova.
Du kan ikke forsvare dig, og du har intet sted at gemme dig.
Nemaš cime da se odbraniš, ni gde da se sakriješ.
Du er intet uden et S.H.I.E.L.D. til at gemme dig bag.
сте ништа сада без а С.Х.И.Е.Л.Д. да се сакрије иза.
Og hvis du er en ottearmet blæksprutte eller en cephalopode, forstår du virkelig at bruge dine omgivelser til at gemme dig.
I ako ste hobotnica ili glavonožac stvarno razumete kako da iskoristite okolinu da se sakrijete.
At gemme sig er en langsomt voksende vane, ligeså snart du begynder at gemme dig bliver det sværere og sværere, at træde frem og sige din mening.
Skrivanje je navika koja napreduje, i kada jednom počnete da se krijete, postaje sve teže i teže da istupite i kažete svoje mišljenje.
1.1821510791779s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?