Men i år blev alle de ting sat i relief af en begivenhed, jeg ikke havde ventet at deltage i allerede.
No, ove godine sve te stvari jasnije su došle do izražaja kroz dogadjaj kojem se nisam nadala tako skoro.
Ville være fedt at deltage i en af de programmer.
Bilo bi baš super da se pojavimo u jednoj od tih emisija.
Det var pænt af dig at deltage i vores lille aften.
Lepo od tebe što si se pridružio našoj paradi.
Cindys søster afholder en årlig familiekoncert, som vi altid plejer at deltage i.
Sindina sestra je imala taj godišnji porodièni koncert koji nikad nismo propuštali.
Jeg vender tilbage til Wadiya for, at deltage i de fair valg.
Враћам се у Вадију да учествујем у поштеним изборима.
At deltage i en krig gør det.
Борба у рату те чини војником.
Nogen gange er vi villige til at deltage i bedrag for den sociale værdigheds skyld, måske at holde en hemmelighed der skal holdes hemmelig, hemmelig.
Ponekada iz društveno opravdanih razloga svojevoljno pristajemo na prevaru, možda kako bismo sačuvali tajnu, koja treba da ostane tajna.
Når man kombinerer videnskaben bag at genkende bedrag med kunsten af at se, lytte, fritager man sig selv for at deltage i en løgn.
Ukoliko iskombinujete dostignuća nauke koja se bavi prepoznavanjem prevare sa veštinama posmatranja, slušanja, vi prosto ograđujete sebe od učestvovanja u laži.
Det kan være at holde et indlæg eller at holde en tale som denne eller at deltage i en jobsamtale.
Može biti kada ubeđujete nekoga ili kada imate govor poput ovog ili kada ste na intervjuu za posao.
Under et college-program, fik jeg muligheden til at deltage i te National Youth Convention i Philadelphia.
Кроз факултетски припремни програм, могао сам да учествујем у Националној конвенцији за младе у Филаделфији.
Giver det mening at deltage i den eksisterende verdensorden?
Da li ima smisla da učestvujemo u postojećem svetskom poretku?
Lad os finde en måde at deltage i dansen.
Hajde da nađemo način da se pridružimo plesu.
Alle afsluttede Universitetet i løbet af 2. verdenskrig, og de fleste tog afsted for at deltage i krigen.
Svi su završili fakultet tokom Drugog svetskog rata, a potom je većina otišla u ratnu službu.
0.87742590904236s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No, ove godine sve te stvari jasnije su došle do izražaja kroz dogadjaj kojem se nisam nadala tako skoro. 