Der står et tog i Yuryatin med en vogn til mig og mine assistenter.
U Jurjatinu èeka voz moje vlade. Imam kola za sebe i svoje saradnike.
De er mine assistenter og på et tidspunkt skal de assistere mig.
Ово су моји оперативци,...и у некој тачци морају ми помагати.
35 dollar om dagen, plus 20 for mine assistenter.
35 долара дневно, плус 20 за моје сараднике.
Isak og David er ikke præsidentens assistenter.
Pa, Isaiah-a ili David nisu predsednikovi asistenti.
Men jeg lader aldrig mine assistenter træde af på tom mave.
Ali moji pomoænici nikad ne odlaze praznog želuca.
Et par af mine juridiske assistenter.
Ovo je samo manji deo moje ekipe.
Vore assistenter hjælper jer med at slutte puden til jeres bioporte.
Asistenti æe vam pomoæi da prikljuèite vaše konzole u vaše bio-ulaze sa upotrebom Anteninih....
Guvernørens assistenter ringer af og til på hans vegne.
Ponekad me pozove guvernerov pomoænik zbog neèeg što zanima guvernera.
Man ansætter ikke assistenter, fordi de er lækre, men fordi de er dygtige.
Nemoj da unajmljujes asistente zbog njihove lepote.Uradi to zbog njihovih kvaliteta. Aha... Da cula sam te.
Jeg måtte arbejde med en af hans assistenter.
Nikada nisam niti upoznala Salierija. Radila sam sa njegovim pomoænikom.
Deres assistenter står bag spejlet iført kåber.
VAŠI ASISTENTI SU NEGDE IZA OGLEDALA, PREOBUCENI, OCIGLEDNO.
Jeg beder dig afsætte to assistenter til uniformeret valgarbejde øjeblikkeligt.
Pomogni im sa dva svoja detektiva, odmah!
Jeg har trænet en del af dem som mine assistenter.
Poduèio sam nekolicinu koji mi pomažu.
Blandt alle mine assistenter er du faktisk den, jeg har været allergladest for.
Od svih mojih asistenata, najviše sam uživao da radim sa tobom.
Hvis I mangler noget, så ræk hånden i vejret, og så vil en af vores assistenter hjælpe jer.
Ako vam treba još nešto, samo podignite ruku, i neki od naših poslužitelja æe vam pomoæi.
Jeg står her med mine trofaste assistenter, Sergio og Akio.
Ja sam ovdje, zajedno sa... mojim vjernim asistentima, Sergiom i Akiom.
Ved du, hvor mange assistenter jeg har haft med denne krop, George?
ZNAŠ LI KOLIKO SAM POMOÆNIKA IMALA OTKAD SAM UZELA OVO TIJELO, GEORGE?
Så du er en af hvor mange assistenter der arbejdede for Professor Ames?
Pa, ti si jedan od koliko asistenata koji su bili radili za profesora Amesa?
Jeg troede kun assistenter havde brug for psykiatere, ikke forfattere.
MISLIO SAM DA JE PSIHIJATAR POTREBAN SAMO ASISTENTIMA REŽISERA, NE SCENARISTIMA.
En af mine assistenter kommer forbi i dag.
Moj asistent æe doæi danas do tebe.
En dag var der nogle assistenter, der slog folk op på en hjemmeside Lifetrace.
Jedan dan, neki pomoænici su tražili ljude na tom sajtu, Trag života.
Vi har en gruppe af unge kvinder, som tager sig af alle vores kontoropgaver som for eksempel assistenter og oversættere som bor sammen i byen.
Imamo grupu mladih dama koje obavljaju sve naše službenièke poslove: asistenata, prevodioca. Žive zajedno, u gradu.
Det er messingplader, de er placeret i forhold til mine beregninger og bliver alle holdt præcist af Verrocchio og hans assistenter.
Oni su limene ploče pozicioniran prema mojim izračunima, svaki održati u preciznim kutom od strane Verrocchio i njegovih pomoćnika.
Jeg hører at nogle assistenter bliver homoseksuelle for at bevæge sig op i hierarkiet.
Cuo sam da neke asistenti, oni idu gai - Da se? krec´e na lestvici.
Han har haft tre assistenter på halvandet år, og de har alle sagt op.
Imao je tri pomoænika u proteklih 18 meseci. Svi su dali otkaze bez najave.
Men nogle opgaver vil kræve assistenter med stærke næver.
Ali za neke stvari æe mu trebati pomagaèi s jakim rukama.
De er konstruktioner, og de er konstruktioner af en gruppe af professionelle, af hårstylister og makeup artister og fotografer og stylister og alle deres assistenter og pre-produktion og post-produktion, og de bygger dette. Det er ikke mig.
To su konstrukcije, koje je načinila grupa profesionalaca, frizera i šminkera i fotografa i stilista i svih njihovih asistenata i pre-produkcije i post-produkcije i oni prave ovo.
En af mine assistenter har gennemgået tallene.
Jedan od mojih asistenata je radio proračune.
Disse assistenter har den moralske vilje til at gøre det rigtige for andre mennesker.
Ovi domari imaju moralnu volju da čine dobro drugima.
Når du spørger assistenter, der opførte sig som dem, jeg beskrev hvor svært det er at lære at gøre deres arbejde, så fortæller de dig, at det kræver masser af erfaring.
Kada upitate domare koji su se poneli kao oni koje sam opisao koliko je teško naučiti da se obavlja njihov posao, kažu vam da za to treba mnogo iskustva.
Hvordan kan man overhovedet lave en regel, der får assistenter til at gøre, hvad de gjorde?
Kako biste uopšte napisali pravilo koje bi navelo domare da urade ono što su uradili?
Hvis du kører en organisation, bør du være sikker på at ingen af de job - ingen af de job, -- har jobbeskrivelser som jobbeskrivelsen for assistenter.
Ako rukovodite organizacijom, treba da budete uvereni da nijedan posao - nijedan posao - nema opis posla kao što je opis posla domara.
1.2384729385376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U Jurjatinu èeka voz moje vlade. Imam kola za sebe i svoje saradnike. 