Der var ingen travlhed, for der var intet sted at gå hen og intet at købe.....ingen penge at købe for.....skønt det blev sagt om Maycomb Amt.....at det intet havde at frygte bortset fra frygten selv.
Nije bilo žurbe, jer nigde niste mogli otiæi, ništa kupiti... bez novca za kupovinu... iako je okrugu Maycomb nedavno reèeno... da nema èega da se boji sem straha samog.
Fortæl dem om dette.....hjemme i Meridian Amt, Hr. Dill Harris.
Prièaj im ovo... tamo u okrugu Meridian, g. Dill Harris.
Det er måske ikke meget, Hr. Finch.....men jeg er stadig sherif i Maycomb Amt... og Bob Ewell faldt på sin kniv.
Možda nisam neko i nešto g. Finch... ali, još uvek sam šerih okruga Maycomb... A Bob Ewell je pao na svoj nož.
I dag i Jessup Amt, Mississippi, iblandt ugens uroligheder, hviler nationens øjne på eftersøgningen efter de tre savnede borgerrettigheds-arbejdere.
U okrugu Jessup u Mississippiju, u središtu je pozornosti nacije potraga za trojicom boraca za ljudska prava.
Rart at være tilbage i et tørlagt amt igen.
Lijepo je opet biti u državi bez alkohola.
Udeforstående har indfundet sig i Jessup Amt, og det har været folk med en dårlig moral, og uvaskede oven i købet.
Stranci su došli u naš okrug. To su ljudi niska morala. I prljavi.
Ja, jeg er i gang med at overvande det halve amt.
Da, na kraju æu navodniti pola ovog podruèja.
Mine damer og herrer... som borgmester i Hill Valley... er det mig en stor glæde at tilegne dette ur... til alle i Hill Amt!
Dame i gospodo, kao gradonacelnik Hil Velija prièinjava mi veliko zadovoljstvo da ovaj sat posvetim ljudima okruga Hil!
Ved du hvor mange stakitter, der findes i dette amt?
Znaš li koliko ograda ima u okrugu?
Det er politistationen i Poho Amt cirka 30 kilometer fra Pertwilla.
To je Šerifova stanica u okrugu Poho oko 30 km izvan Pertwilla.
Jeg forfølger den største skulker i Nassau amt og når jeg finde hende, og jeg skal nok finde hende vil dine drenge står på hovedet for at jeg bærer politiskiltet.
Na tragu sam najveæem zloèincu u opštini Nasau. I kada je pronaðem, a pronaæiæu je... Vaši momci æe osetiti da nosim znaèku.
Ja, Dr. Ryan, det er Max Lomax Nassau amt afdeling for skulkeri.
Dr Rajan, ovde Maks Lomaks. Nasau, Opštinski odbor za izostajanje iz škole.
Find informationen frem om det her amt.
Dovesti do popisa iz ovog okruga.
Oswald er tæt på at sælge os og vores investorer to stykker land ved amt 17.
Озвалд је врло близу да прода нама и нашим инвеститорима две парцеле земље у округу 17.
Seks er skolebørn, en er et spædbarn, og der er én mere i et andet amt i Kentucky, så...
Шест ђака основне школе, и још један у другом округу у Кентакију.
Vi har fået at vide, at guvernøren har erklæret undtagelsestilstand for Paulding-amt med byerne Marion, Fetterville og Carthage.
Upravo smo primili izvješæe da je guverner proglasio stanje pripravnosti za okrug Paulding, ukljuèujuæi gradove Marion, Fetterville i Carthage.
Embedsmænd fra Hill Amt har følgende spor at gå efter.
Službenici okruga Hill mogu da se posluže ovim skicama.
Og du vil ud af det her amt, og den her sejr vil sætte dit navn på kortet, fra kyst til kyst.
A vi želite van ovog usranog okruga, a ova pobeda vas lansira od obale do obale.
Lincoln amt har ikke mange tilfælde som dette, så han får det eneste lokale vi har.
U okružnom zatvoru Linkoln nema èesto ovakvih sluèajeva, zato mu je pripala jedina soba koju imamo.
2.7867650985718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije bilo žurbe, jer nigde niste mogli otiæi, ništa kupiti... bez novca za kupovinu... iako je okrugu Maycomb nedavno reèeno... da nema èega da se boji sem straha samog. 