Ja sam novèiæ u vojsci Sjedinjenih Amerièkih Država.
Sergent Lance Dawson den amerikanske hær.
Štabni narednik Lens Dovson, Armija Sjedinjenih Država.
Måske vil Hamburg interessere sig for et helt nyt våben, som den amerikanske hær er ved at afprøve.
Možda je Hamburg zainteresiran za posve novu vrstu oružja koje SAD ispituje.
Der ser I, hvad der kræves af en kavalerist i den amerikanske hær.
Vidite li? Sad imate neku ideju o tome kako izgleda jahanje u konjici SAD-a.
Quincannon er seniorsergent i den amerikanske hær.
Ako si mislila na Kvinkenona, on je stariji vodnik u vojsci SAD-a.
Tag det med tak fra den amerikanske hær.
Ovako vam se konjica zahvaljuje. Neka vam služi za zaštitu vaše vjerenice.
Jeg formoder, De er det, man i den amerikanske hær kalder en "superpilot."
Pretpostavljam da se u amerièkoj vojsci zove "hotshot pilot. "
Jeg har dermed instrueret ham i at indsætte dig i tjeneste, for dit eget bedste skal du i tjeneste i den amerikanske hær.
Zato sam obavestila tvog ujaka da te prijavi u službu, da za svoje dobro, preuzmeš ulogu u vojsci Sjedinjenih Država.
Om en halv time ankommer den amerikanske hær.
Za jedno pola sata, amerièka vojska æe doæi niz put.
Kaptajn, De taler om en løjtnant i den amerikanske hær.
Kapetane, govoriš o poruèniku u vojsci SAD-a.
Hvor vover du at sige det om en officer i den amerikanske hær, sir?
Kako se usuðuješ da kažeš tako nešto o oficiru armije SAD-a?
Terence Manns såkaldte romaner billiger løsagtighed, hedenskab raceblanding og mangel på respekt for højtstående officerer i den amerikanske hær.
G. Haris, takozvani romani Terensa Mana, "Unutrašnji promiskuitet, bezbožnost, mongolizacija rase", iskazuju nepoštovanje prema ljudima sa visokim èinovima u vojsci SAD.
Vil den amerikanske hær nu have ram på det colombianske kartel?
Da li se U.S. vojska kreæe protiv kolumbijskog kartela?
Og bare lige sådan var min tjeneste i den amerikanske hær forbi.
I tako više nisam bio u vojsci Sjedinjenih Država.
Øverste chef i den amerikanske hær siger, at det gør.
Vrhovni komandant Armije SAD-a kaže da mijenja.
i 1 968 var De oberst i den nordvietnamesiske hær, der kæmpede mod den amerikanske hær ved Ca Lu i Quang Tri-provinsen.
1968 ste bili pukovnik. Vodili ste vijetnamsku vojsku, 3. puk i bili ste u borbi... sa amerièkim marincima kod Kalua, u provinciji Kuanfu.
Jo, med den amerikanske hær har lavet parallel forskning, som vi troede var år foran tyskerne indtil vi fik dine oplysninger.
Da, ali vojska SAD je imala paralelna istraživanja Dosad smo mislili da smo u prednosti dok nismo dobili informaciju.
Så fik vi lige kastet mistanke på halvdelen af den amerikanske hær.
Taj je osumljièio cijelu amerièku vojsku. Vidim da se opuštaš.
Er du Philippe Sauvage fra den amerikanske hær?
Ti si Filip Sauvaz iz US armije?
Øverstbefalende Greenfield fra den amerikanske hær holdt i dag et pressemøde for at vise sin deltagelse.
Dok izjave sauèešæa pristižu iz celog sveta, komandant amerièke 8. divizije, Grinfild, na konferenciji za novinare izjavio je svoje sauèešæe.
Den amerikanske hær er ansvarlig forjeres sikkerhed.
Amerièka vojska odgovorna je za vašu sigurnost.
Om kort tid hører du bjældeklang fra den amerikanske hær.
Boom, boom. Samo èekajte i uskoro æe biti praznik. Amerièka vojska je ovde, pred vama.
Han var del af et program i den amerikanske hær, noget kaldet udkantsvidenskab.
Био је део тајног војног експерименталног програма у подручју званом "На рубу науке".
Hele hans krop tilhører den amerikanske hær.
Što se mene tièe, cijelo tijelo tog èovjeka je vlasništvo amerièke vojske.
Jeg er korporal i den amerikanske hær, skat.
Ja sam kaplar u americkoj vojsci, duso.
Jeg er korporal i den amerikanske hær.
Ja sam kaplar u americkoj vojsci.
Dette repræsenterer ikke den officielle holdning... af den Amerikanske hær på dette tidspunkt.
Ово не представља службено стајалиште владе САД у овом тренутку.
Din rekruttering er en kontrakt med den amerikanske hær.
Potpisao si ugovor s amerièkom vojskom.
Jeg meldte mig da til den amerikanske hær.
Mislio sam da sam se prijavio za amerièku vojsku.
Nu er vi en del af den frie amerikanske hær.
Odnosno, nekada je bila baza Pendlton. Sada smo èlanovi raspuštene amerièke vojske.
I 1965 som en soldat Femte Regiment af den amerikanske hær sammen med 450 soldater blev kastet i La Drang Valley og baghold fjendtlige tropper,
U 1965., kao pripadnik Vojske SAD 5th puk, Vinsent je bio meðu èetiri stotine pedeset vojnika spuštenih u La Drang dolini i odmah u zasedu od 2000 neprijateljskih vojnika.
Den amerikanske hær fjernede ligene fra lighuset.
Vojska SAD-a uklonila je tijela iz mrtvaènice.
Den amerikanske hær meddeler at general George S. Patton døde efter kvæstelser fra en bilulykke for tolv dage siden.
Generalštab amerièke vojske u Berlinu objavio je smrt generala Džordža Patona ranije danas koji je podlegao povredama zadobijenim u automobilskoj nesreæi pre 12 dana.
For nærværende tjener han sit land i den Amerikanske hær.
Trenutno obavlja vojni rok u armiji Sjedinjenih Država.
Oprydningen efter sagen med Alpha Omega bio-våbenet er blevet en sag for den amerikanske hær.
PROBLEM BIOLOŠKIH ORUŽJA ALFA I OMEGA JE POSTALA OPERACIJE VOJSKE SJEDINJENIH DRŽAVA.
Greddian separatisterne anførtes af Floyd Lawton, en tidligere snigskytte i den amerikanske hær.
Gredijanske separatiste je vodio Flojd Loton, bivši snajperista amerièke vojske.
Jeg er Oberst Vosch. Den amerikanske hær.
Ja sam pukovnik Voš Armije Sjedinjenih Država.
Han har mere ammunition end hele den amerikanske hær.
Ima više municije nego èitava amerièka vojska.
Du bliver viceminister for de vestlige territorier for den amerikanske hær.
Bio bi zamenik zapovednika Zapadne Teritorije US vojske.
2.018383026123s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam novèiæ u vojsci Sjedinjenih Amerièkih Država. 