Prevod od "al fortrolighed" do Srpski

Prevodi:

poverenju

Kako koristiti "al fortrolighed" u rečenicama:

Don, i al fortrolighed... Er det sandt, at bryllupsklokkerne snart vil ringe for dig og Lina?
Don, onako povjerljivo, jesu li istinite glasine da æete se Linda i vi uskoro vjenèati?
I al fortrolighed, sa taler han hele tiden om den.
U poverenju, stalno o njoj govori.
I al fortrolighed er Sam Metcalf først holdt op med art bruge igler for nylig.
lzmeðu nas reèeno, Sam Metcalf nedavno se odrekao pijavica.
Husk det, kære læsere. I læste det først hos os... uden for referat... i al fortrolighed... og meget...
Zapamtite, dragi čitaoci... čuli ste to ovde... u poverenju... među nama... i znajte...
Uden for referat, i al fortrolighed... og meget...
U poverenju, među nama... i znajte...
Lidt intellektuel småsnak i al fortrolighed.
Intelektualne sitnice izmeðu ljudi dobre volje.
Vi talte længe om det i al fortrolighed.
Da, dugo smo razgovarali. U poverenju.
Paige fortalte mig noget i al fortrolighed.
Pejdž mi je rekla nešto u poverenju.
Folk er kun ærlige, hvis de ved, at det foregår i al fortrolighed.
Subjekt ce biti iskren pri intervju-u samo... ako zna za govori u najstrožem povjerenju.
Jeg fortalte dig det i al fortrolighed!
Рекао сам ти то у поверењу!
Guvernør. Må jeg fortælle dem noget i al fortrolighed?
Guverneru, mogu li vam reæi nešto u povjerenju?
Alt hvad du fortæller mig bliver i al fortrolighed.
Što god mi kažeš biti æe u potpunom povjerenju.
Jeg kom til dig i al fortrolighed.
Došao sam k tebi u povjerenju.
Men i al fortrolighed så ved du mere, end du siger, ikke?
Ali meðu nama, ti znaš više nego što govoriš, zar ne?
Må jeg fortælle dig noget i al fortrolighed?
Mogu li vam reæi nešto u poverenju?
Årh, fandens jeg fortalte det til Amy i al fortrolighed.
Rekla sam joj to u strogom poverenju.
Præsident Bozizés fætter, medlem af parlamentet, Willibona Cocksis kom også til min suite for at drøfte situationen i Birao i al fortrolighed.
Roðak predsednika Bozize, poslanik, Vilibona Koksis, takoðe je došao u moj apartman, na poverljiv razgovor o situaciji u Biraou.
En mand, som er villig til at gøre ting i al fortrolighed så at sige.
Ljude koji su voljni... odraditi stvari van pravila, ako je potrebno.
Jeg har hyret to af Deres foretrukne håndlangere i al fortrolighed.
Angažovala sam dva vaša agenta, potpuno tajno, naravno.
Det fortalte jeg dig i al fortrolighed.
To ti je reèeno u poverenju.
Som lingvistprofessor kan jeg i al fortrolighed forvisse jer om, at en sand ortografentusiast ikke ville vakle over for en sådan udfordring.
Kao Pprofesor lingvistike, mogu vam pouzdano reæi da pravi entuzijast ne bi pokleknuo pred ovim izazovom.
Så simpelt er det ikke, Gibbs. Han fortalte det i al fortrolighed.
Nije tako jednostavno, Gibbs, rekao mi je to u povjerenju.
Jeg fik det at vide i al fortrolighed.
On je rekao da mi je u povjerenju.
Jeg har et spørgsmål i den forbindelse... i al fortrolighed.
Moram da te pitam nešto o tome.
1.0112719535828s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?