Afsværger - Prevod Na Srpski

Prevod od "afsværger" do Srpski

Prevodi:

odričeš

De af jer, som afsværger denne uvidenskabelige og hysteriske tro kan optages som medlemmer af MCP's krigerelite.

Oni od vas koji odbace ovo sujeverno i histerièno verovanje, moæiæe da se pridruže ratnièkoj eliti

Afsværger du djævelen og antager Jesus Kristus som din frelser?

Da li se odrièeš ðavola i prihvataš Isusa kao svog Spasioca?

Afsværger du djævelen og antager Jesus Kristus... Hvorfor?

Da li se ti, Remiðio de Veraðine, odrièeš ðavola... i prihvataš Isusa...

Den djævel, jeg afsværger, er dig, Bernardo Gui!

Ðavo kog se odrièem si ti, Bernardo Gui.

Så jeg afsværger al troskab til dig.

Zato se odrièem svake lojalnosti prema tebi.

Afsværger du de onde kræfter i denne verden, som fordærver og ødelægger Guds væsner?

Da li se odrièeš svih zlih sila na ovom svetu koje su iskvarile i uništile božja stvorenja?

Afsværger du de syndige lyster, som trækker dig væk fra Gud?

Dali se odrièeš svih grešnih želja koje su te odvojile od ljubavi božije?

Er du vendt tilbage til din tro og afsværger vores?

Jesi li se vratio svojoj veri, a odrekao se naše?

Jeg afsværger dig i Jesus Kristus navn, søn af den almægtige Gud, forlad denne dreng.

Isterujem te u ime Isusa Hrista, sina svemoguæeg Boga, izlazi iz ovog deèaka!

0.17632412910461s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?