Prevod od "adrenalinen" do Srpski

Prevodi:

adrenalin

Kako koristiti "adrenalinen" u rečenicama:

Man kan ikke få adrenalinen til at pumpe uden rædsel.
Hormoni vam ne mogu proraditi bez nasilja.
Adrenalinen pumper rundt i blodet pa hende.
Uradio sam test krvi. Adrenalin je porastao.
Brug adrenalinen til at bevæge dig med.
Koristi adrenalin za kretanje. Umesto da te čini nervoznim...
Måske ændrer de helbredende virkninger hjernens kemi, øger adrenalinen, gør en aggressiv og irrationel.
Možda nekako menja hemiju mozga, poveæava adrenalin, pa si agresivniji i iracionalniji.
Men når man så står i det, og adrenalinen...
Kao dete, bog zna, bio sam nervozan klinac.
Vil du have gang i adrenalinen, så læg to af de store.
Želiš li adrenalinski val, koštat će te 2 tisuće dolara.
Adrenalinen pumper rundt i vores krop, musklerne trækker sig sammen, vores hjerte banker hurtigere og vi løber.
Adrenalin prolazi kroz telo, dotaèinje mišiæe, naše srce brže kuca i mi trèimo.
Adrenalinen pumper så meget, at jeg kunne kaste den her bil langt væk.
Toliko je adrenalina bilo u meni da sam verovatno mogao... Mogao sam podiæi ovaj auto i baciti ga 10 ulica.
Den eneste måde at holde det nede på er at holde adrenalinen i gang hele tiden.
To mož eš da usporiš samo stalnim dotok om adrenalina.
Savnede jeg blodbadet, galskaben, adrenalinen og det konstante jern man får på af krigens angst og død?
Da li sam želeo da se vratim ludilu rata? Adrenalini koji nadolazi od straha i smrti rata.
Alle sagde, det måtte være adrenalinen.
Svi su rekli da je to od adrenalina.
Og jeg har brug for adrenalinen. En følelse af fare i mit liv.
Sem toga, treba mi udar adrenalina, mali oseæaj opasnosti, u životu.
Din træning vil fortælle dig, at du bør kompensere for adrenalinen.
Tvoj trening æe ti reæi da kada doðe do navale adrenalina... trebalo bi ga nadoknaditi.
Vævet har suget adrenalinen, så vi kan måle absorberingen, og se hvornår adrenalinen indtræf.
Tkivo je sigurno dijelom metaboliziralo adrenalin. Trebamo izmjeriti brzinu apsorpcije da vidimo kad je adrenalin nastao.
Det var adrenalinen fra hendes flugt.
To je zbog adrenalina, zbog bijega.
Når adrenalinen aftager, begynder han at tude.
Када му се адреналин повуче, почеће да плаче.
Og at faldet og adrenalinen udløste en slags morgenkvalme.
I da su pad i adrenalin izazvali... neku vrstu jutarnje muènine.
Lige så snart jeg er derude, overtager adrenalinen det, ikke?
Èim zakoraèim tamo, adrenalin æe da proradi.
Adrenalinen stiger, pulsen stiger, og for at gøre det kort:
Adrenalin je navalio, srce poèelo ubrzano lupati.
Nogen får ofrene opstemt, og spiser så adrenalinen.
Nešto dovodi do uzbuðenja žrtve a onda se hrani njihovim porastom adrenalina.
Undskyld, adrenalinen pumper, så jeg tænker på dansefilm.
Oprostite, puca me adrenalin, padaju mi na pamet samo plesni filmovi. Krv i ples! Eto jedan!
I den situation ville enhver have adrenalinen pumpende i kroppen, men jeg er ret sikker på, det her ikke var normalt.
SAD, SVAKI MOMAK BI U OVOJ SITUACIJI DOŽIVEO LUDAÈKI NALET ADRENALINA, ALI, PRILIÈNO SAM SIGURAN DA OVO NIJE BILO NORMALNO.
Du er bange for, at ophidselsen, adrenalinen, vil få dig til at skifte.
BOJIŠ SE DA BI UZBUÐENJE, ADRENALIN, MOGAO DA TE PROMENI.
Noget, der øger adrenalinen, fjerner smerten.
Nešto što poveæava adrenalin, umrtvljuje bol.
Da jeg gik gennem døren, kunne jeg mærke adrenalinen.
Dok sam išao prema ulazu, osetio sam veliki udar adrenalina. Kao kada sam prvi put dilovao drogu.
Jeg kan ikke spise. Adrenalinen pumper rundt.
Ne mogu da jedem, luèim adrenalin.
Det er lige så stor en del af stressreaktionen som adrenalinen der får ens hjerte til at banke.
Deo je te reakcije isto onoliko koliko i adrenalin koji čini da vaše srce ubrzano kuca.
1.11860704422s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?