Prevod od "žárlím" do Srpski


Kako koristiti "žárlím" u rečenicama:

Oh, nechci vypadat, jako že žárlím na halucinaci, ale... hodně na toho chlápka myslíš, ne?
Ne želim da budem ljubomoran na halucinaciju, ali... mora da èesto misliš na njega?
Překvapuješ mě a taky trochu žárlím.
Zaintrigiran sam. I, možda, malo ljubomoran.
Nejvíce ze všeho... žárlím na holčičky, kterým maminky splétají z vlasů copy.
Više od svega sam ljubomorna na devojèice sa mamama koje im feniraju kosu
Když nechci aby jsi jedla s Patrickem, tak proto, ano žárlím, a obávám se.
Ako ne želim da veèeraš sa Patrikom, to je zato, da... Ljubomoran sam i zabrinut.
Je to zkrátka dobré a... asi trochu žárlím.
Samo, dobra je i... valjda sam malo ljubomoran.
OK, OK, uklidni se, nemyslela jsem to tak řekla jsem to protože, tak trochu žárlím.
U redu, u redu, smiri se. Nisam mislila to što sam rekla. Vidi, možda sam to rekla zato što sam malo Ijubomorna.
Abych byl upřímný... žárlím, že ji nenosím já.
Da budem iskren, uh, ljubomoran sam što ja to ne mogu da nosim.
Žárlím na tebe, že s Yuem spolu tak dobře vycházíte.
Zavidim ti. Pogledaj ti i Yu ste sami.
Myslíš, že na Sarah a Arrowa žárlím?
Misliš da sam ljubomoran na njega i Sarah?
Vypadá to, že někdo, a já tak trochu žárlím, zdokonalil naši přízračnou síť.
Poruka. Neko drugi je, izgleda, i malo sam ljubomoran na to, usavrsio nasu "Mrezu duhova".
Vlastně žárlím na celý tvůj rok 1997.
Mislim da sam ljubomoran na celu tvoju 1997.
Pravda je taková, že si nemilosrdně dobírám úžasné, kudrnaté vlasy Willa Schuestera, protože žárlím.
Istina je: Nemilisrdno zadirkujem Will Schuesterovu sjajnu, valovitu kosu jer sam ljubomorna.
To je nejtrapnější plán ze všech, a stejně žárlím.
To je najjadnija veèer ikad, a ja sam ljubomorna.
Jen žárlím, že se k tobě něco dostalo takhle blízko.
Samo sam ljubomorna na sve što ti se približi.
Nejspíš trochu žárlím, že on ti dokázal pomoct, a já ne.
Mora da sam bio ljubomoran... jer ti je on mogao pomoæi, a ja nisam.
Počkej, myslíš, že žárlím, protože je pěknej a má úžasnou školní morálku?
Ja sam ljubomoran zato što je zgodan i odlican moral škole?
Já že žárlím na nějakou ubohou ošahávačku co se stala někde vklučičích šatnách?
Kao da bih mogla biti ljubomorna na neku malu prljavu epizodicu u muškoj svlaèionici.
Je špatné říct, že snad trochu žárlím?
Je li loše priznati da sam èak i osjeæa malo ljubomoran?
Víš, pokud se kvůli tomu budeš cítit líp, myslím, že na Gabea taky trochu žárlím.
A ako æeš se bolje osjeæati, i ja sam bila ljubomorna na Gabea.
Takže ano, když jsi s ním sama v místnosti, trochu žárlím.
Stoga, da, kad si sama sa njim u sobi pomalo sam ljubomoran.
Je divné, že žárlím na milostný život mají mámy?
Je li èudno biti ljubomoran na ljubavni život svoje majke?
O můj bože, já žárlím na Sheldona.
O bože, ljubomorna sam na Šeldona.
Občas trochu žárlím na to, jak jsou si Penny a Sheldon blízcí.
С времена на време будем љубоморна на то колико су Пени и Шелдон блиски.
No, já celkem žárlím, že jsi udělal takový dojem, ale majitel cestovky se agentovi FBI nemůže rovnat.
A ja sam zavidan što si ostavio takav utisak. Ali valjda se prodavaè putovanja ne može natjecati s FBI.
Nemyslíš si, že žárlím, že ne?
Ne misliš valjda da sam ljubomorna?
Přivlastňuju si ho, žárlím na tu dívku, kterou chce chránit.
Zbog njega. Ljubomorna sam na devojku koju želi zaštititi.
Žárlím a řekl jsem pár blbostí.
Postanem ljubomoran, i onda govorim glupe stvari.
Žárlím na to, že jsi strávil 24 hodin na farmě s ženou a nebyla jsem to já.
Иако сам љубоморна што си добио 24-часовну паузу на фарми са женом која није ја.
Včera mě obvinil z toho, že na něj žárlím.
Juèe me je optužio da sam ljubomoran.
Možná jen žárlím, protože Cam s každým vychází.
Mislim da sam ljubomoran na njega, zato što se sa svima slaže.
Já že žárlím, ty si myslíš, že žárlím?
Је.. Нисам љубоморан, мислиш ли да сам љубоморан?
Možná máme jen svůj názor, proto trochu žárlím na svoji Maxine, protože té je kromě jídla a spaní všechno ukradené.
Možda šta mislimo je sve što imamo zato sam malo ljubomoran na Maxine jer sve o čemu ona brine je jedenje i spavanje.
Třeba ano, ale nejsem vědec a možná trochu žárlím.
Moguæe da je to taèno, ali, ja nisam nauènik, možda sam malo ljubomoran.
0.35688591003418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?