Prevod od "žoldnéř" do Srpski

Prevodi:

plaćenik

Kako koristiti "žoldnéř" u rečenicama:

Jak se zdá, jistý benátský žoldnéř jménem Matteo Grimaldi, přivezl to stvoření do Evropy, ale velmi rychle ho dal pryč, protže Kardinál Borgia se chtěl stát jeho výhradním vlastníkem.
Uzeo ga je Venecijanski plaæenik koji se zove Mateo Grimaldi,...doneo je stvorenje u Evropu, gde je odmah morao da ga preda odbeglom kardinalu Bordžiji koji je hteo Elmera samo za sebe.
Čtvrté jednotky, Seijuro Muto, žoldnéř z Mino. Dostali jsme hlášení, že si vypůjčil peníze od obchodníka... a tvrdil, že zastupuje mužstvo.
Seijiro, kriv zbog otuðenja novca... i prikazivanjem toga, kao posudbu od milicije, bit æe obezglavljen.
Překvapilo by tě, co se člověk naučí jako žoldnéř.
Zaèudila bi se koje su sve vještine potrebne plaæeniku.
Víte já nejsem žoldnéř a Andromediny služby na prodej také nejsou.
Ja nisam plaæenik, a Andromeda jednostavno nije na prodaju.
Říká, že je z Oxfordu a že když jí matka zemřela, šla se svým otcem, který byl žoldnéř, do Konstantinopole.
Kaže da je iz Moksforda. Kada joj je majka umrla, krenula je sa ocem kao misionar u Konstantinopolj... da brani grad od Otomanskih osvajaèa.
V současné době je hledaný v Itálii a stále přežívá jako žoldnéř.
Tražen od Italijana, preživljava kao plaæenik.
Takže rytíř, co nestojí o slávu, a žoldnéř, co nestojí o bohatství.
Занимљиво. Витез који не жели славу, плаћеник који не жели новац.
Přesněji žoldnéř. - Finance, přátelé, rodina.
Svako ima slabu taèku u nekoj od tih oblasti.
Na obchod dohlíží bývalý voják, žoldnéř jménem...
Poslovima rukovodi bivši vojni placenik po imenu
Já jsem Al-Déu Beresov, Khanův žoldnéř.
Ja sam Al-Déu Berezov, Kahnov vojnik.
Uzavíráš s Bohem smlouvu jako žoldnéř.
Bože! Praviš sa Bogom ugovor o ubistvu?
Ničemný žoldnéř Cad Bane byl najat Darthem Sidiousem, aby ukradl holocron z trezorů chrámu Jedi.
Zli plaèenik Cad Bane unajmljen od strane Darth Sidiousa da ukrade holocron iz trezora Jedai Hrama.
Byla vytrénována tureckou rozvědkou a právě teď jedná jako žoldnéř hlavně v obchodu se zbraněmi. Ale myslíme si, že je také zapletena v obchodu s bílým masem.
Obuèila ju je turska obavještajna služba i sada radi kao plaæenik, prvenstveno u trgovini oružjem, ali mislimo da je umiješana i u trgovinu ljudima.
Měl jen touhu čestně zemřít jako najatý žoldnéř, a osvobodit se od bolesti, která jej pronásledovala.
Njegova jedina želja je da velièanstveno umre u poteri za najamnièkim zlatom, i slobodan od bola što ga proganja.
Za tohle musí žoldnéř zaprodat duši.
Po istoj ceni najmanik je morao da proda dušu.
Pokud démon, kterému ten žoldnéř upsal duši, byl Moloch...
Ako je demon kojem je ovaj plaæenik predao svoju dušu bio Molok...
Tenhle žoldnéř se stará jen o peníze.
Jedina stvar za koju ovaj plaæenik mari je novac.
0.20658397674561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?