Malý bezcenný kousek země, ale přinesl nám ždibec štěstí.
Samo malo, ne raèunajuæi mir, imali smo samo sreæe.
Našel bych vás ve tmě, paní Loweová, a to je ve mně Indiána jen ždibec.
Mogao bih da vas pronaðem u mraku, gðo. Lov, a samo sam delom Indijanac.
Co kdybych to jen o ždibec přetáhl?
A ako završim samo jedan deo?
Vždycky dáme ždibec whiskey ven za zámecké dveře.
Uvijek postavljamo podizaè kokoši s vanjske strane kapije dvorca.
Slibuju, že to nebolí ani ždibec.
l obeæavam - Neæe boleti ni malo.
Ukradneš si ždibec pro sebe, sem tam pár dolarů.
Uzmeš malo od pošiljke... malo od zarade.
Převařený lněný olej... ždibec včelího vosku... a trošku vosku.
Laneno ulje, mrvicu voska, i malu kolièinu parafina.
Jestli jsme Franka dobře poznali, nenechal tady ani ždibec svojí DNA.
Ako poznajemo Franka, znamo da nije ostavio tragove svoje DNK.
Jo! Při které váš dobrý kámoš Teal'c o takovýhle ždibec unikl smrti.
U kojoj je tvoj dobar drugar, Teal'c, bio ovoliko blizu da pogine.
Já vím, ale není ani ždibec důkazu který by naznačoval, že ne.
Znam, ali nema ni trunke dokaza koji ukazuju da nisam ja.
Ovšem nezapomeň že nemáme ani ždibec fyzického důkazu.
Držeæi na umu, naravno, da nismo izvukli vidovnjaèke dokaze.
A House ti nedopřál ani ždibec soužení za tvůj naprostý nezájem o jeho milostný život?
I House ti nije dao ni gram bola za tvoj potpuni gubitak interesa za njegov ljubavni život?
Ale, ždibec toho a špetku tamtoho...
oh, malo onoga, pa malo ovoga
Přijal jsi každý ždibec vědění, který ti mohu nabídnout.
Uspješno si apsorbirao sve znanje koje sam ti ponudio.
Každý ždibec svého života za posledních 30 let jsem obětovala tobě.
Dala sam ti svaki centimetar života u zadnjih trideset plus godina.
Záchrana smrťáka bude možná ten ždibec karmy, který tvůj pochroumaný psychický krk potřebuje.
Možda je spas kosaèa karmièki sastojak koji treba tvoja rana s vrata.
Plus ždibec modré třpytky tomu dodá trochu víc krás.
Zašto ne bi poboljšali vaš spovod sa šljokicama i lepkom?
Ale na tom všem není ani ždibec pravdy.
Ali u tome nema ni zrnca istine.
Ani všechny dolary na světě nestojí ani za ždibec mývalího hovna, když je nemůžeš použít na pomoc lidem, na kterých ti záleží.
Svi zlatnici sveta ne vrede ništa ako njima ne možeš pomoæi onom kome ti je stalo.
Třeba na tom nějaký ždibec najdeš.
Vidi ako možeš da uzmeš zalogaj iz toga.
A Garrett teď potřebuje každý ždibec jejich podpory.
I Geretu treba sva podrška koju može dobiti.
Tak to vám hodí pití zdarma a ždibec respektu.
Rekao bih da to vredi besplatno piæe i poštovanje.
A pokud jste někde nechala ždibec důkazu, tak ho najdeme.
I ako ste ostavili mrvicu dokaza, naæi æemo je.
"Kdokoliv by ho pozoroval, stejně jako jeho spolužáci, " "jak se mu vodou nedaří postupovat ani o ždibec vpřed, " "by si myslel, že nemá žádnou šanci."
Svako ko ga je gledao s obale i video sitnu taèku kako se polako kreæe, pomislio bi da nema šanse.
Nikdo nepopírá, že je to těžko uvěřitelné, Elliotte, ale pokud je na tom ždibec pravdy, pak kvůli Phoebe to musíme prověřit.
Niko ne porièe da je to neprijatna misao, Eliote, ali ako ima istine u njoj, za Fibino dobro, moramo da je ispratimo.
Zvládl jsem do Abernathyho vmáčknout aspoň ždibec charakteru.
Uspeo sam da pretvorim Abernatija u kakav-takav lik.
A já vám z toho ukazuji jen malý ždibec.
A pokazujem vam samo mali deo ovoga.
A my teď dětem poskytneme ždibec statistických dat, která svědčí buď pro první, nebo druhou možnost. A budeme sledovat, jak to ovlivní následnou reakci dětí.
Dakle, u sledećem eksperimentu, daćemo bebama samo delić statističkih podataka koji podržavaju jednu od hipoteza, i videćemo da li bebe mogu to da koriste kako bi donosile različite odluke o onome što će činiti.
Potom jsme začali zkoumat ostatní bakterie, a tohle je jenom ždibec molekul, které jsme objevili.
Onda smo počeli da posmatramo druge bakterije, i ovo je samo deo molekula koje smo otkrili.
0.25549101829529s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?