Prevod od "šílím" do Srpski


Kako koristiti "šílím" u rečenicama:

Já z toho šílím, protože chci, aby bylo vše v pohodě.
A to me izludjuje, pošto želim da sve bude u redu.
Šílím, jen když si na ranč vzpomenu.
Полудим од саме помисли на ранч.
Když pomyslím, že natíráš boudy, tak z toho šílím.
Trebao bi pisati, a ne lièiti.
Šílím z pomyšlení, že vy dva jste spolu v jedné místnosti.
Izluðuje me kad zamislim tebe i nju u istoj sobi.
Nepracuju skoro už 3 hodiny a úplně z toho šílím.
Nisam radila tri sata i vec sam poludela.
Přemýšlím, jak říct mému spolubydlícímu, že z něj šílím, aniž bych ho ranil.
Pitam se kako reæi cimeru... da me izluðuje, a da ga ne povrijedim.
Musím kolem sebe mít barevno jinak šílím.
Moraju biti žive boje oko mene ili bi pukla.
Já se zamiloval do jedné a šílím z toho.
A ja sam mislio da se zbog jedne ženske gubi razum.
Zrovna teď z toho šílím, ale tvářím se báječně.
Za sada samo lovim u mutnom i izgledam prekrasno.
Po celém mém drama, koukám se na ženu, kvůli které šílím,
Nakon cele tragedije, gledanje drugih žena me je Ijutilo.
Proč by Karma chtěla, abych byl s ženou, ze které šílím?
Zašto bi karma želela da budem sa ženom koja me izluðuje?
A z toho šílím ještě víc. Vím, jak moc jsem ti ublížil. Vím, že máš důvod mě nenávidět.
I to me takoðe izluðuje, jer znam koliko sam te povredio, i znam da me mrziš zato što sam otišao.
Vždycky, když řekneš: "Do bezpečí, " úplně šílím.
Svaki put kad kažeš: "Budi na sigurnom", to me razdire.
Z Laffayeta šílím tak, že bych snědla tapety.
Lafayette me tako izluðuje, da poželim da prožderem tapete.
Chodit s Rachel je super, ale je trochu moc upejpavá a já z toho šílím.
Super mi je hodati s Rachel, ali ona je sva neka čedna, a ja baš nekako ludim.
Vážně z tebe šílím, ale musím jet, zlato.
Ozbiljno, uh, umirem, ali moram da idem, sreæo.
A to jak z něj šílím, jak mě rozčiluje.
I kako me izluðuje. Ne sluša me, frustrira me.
Už šílím z toho, jak pořád řveš.
Ne mogu sve vreme da mislim na tebe! Umukni!
To bych udělal, kdybych věděl jak, ale nevím a šílím z toho.
Bih, kad bih znao kako da je naðem. To me izluðuje.
A šílím, když nemám do čeho píchnout.
I poludim kad nemam šta da radim.
Určitě jsi v pohodě, protože já šílím kvůli tomu, že ty nevyšiluješ.
šmite, jesi li siguran u sve ovo? Zato što ja šizim zato što ti ne šiziš!
Klidně si s nima mluv, ale já z nich šílím.
Možeš ako hoæeš, ali znaj da sam ja ljuta na njih.
Mixuješ whisky, střídáš kundy, já šílím.
Ubaci viski, ubaci pièke, i ja poludim.
Mě se to nikdy nestalo, proto z toho šílím.
Meni nije i to me izluðuje.
Vím, že je to tvoje sestřenice a že ji máš rád, ale já zní úplně šílím!
Znam da ti je roðaka i da je voliš, ali izluðuje me!
A úplně šílím ztoho, že to nemůžu dokázat.
Izluðuje me što to ne mogu da dokažem.
Naštěstí pro tebe ne, vmém životě je nový muž, ze kterého šílím.
Ne, srećom po tebe postoji novi muškarac u mom životu koji me izluđuje.
Ano, někdy z toho šílím, ale je to pravda.
To me izluðuje, ali zaista je tako.
Vážně šílím z toho, jakým způsobem mluvíš.
Излуђује ме начин на који говориш.
Angelo, no tak, teď z tebe naprosto šílím, jasný?
Anđela, hajde, potpuno su me prepadati sada, ok?
Obvykle jsem mnohem něžnější, ale teď tady z toho šílím.
Obièno sam mnogo opušteniji, ali trenutno malo ludim.
Pozoruji tenhle obrázek a šílím z něho.
Prosto se preplašim kad pogledam ovu sliku.
Úplně z toho šílím, abych pravdu řekl.
Moram da priznam da me dovodi do ludila.
0.95444703102112s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?