Prevod od "šéfko" do Srpski


Kako koristiti "šéfko" u rečenicama:

A co ty šéfko, co uděláš se svým podílem?
I šefice, što æeš ti uèini sa svojim djelom?
Jen se snažím udržet na ulicích bezpečí, šéfko.
Samo pokušavam da saèuvam mir na ulicama šefice.
Asi vám to můžu objasnit, šéfko.
Mislim da vam to mogu razjasniti šefice.
Ale to kopí, paní Šéfko, bylo...
Ali, gðo Gazdarice, koplje je bilo...
Paní Šéfko, musíme ty zatracený bejky dostat na tu velkou kovovou loď.
Gðo Gazdarice, moramo da ubacimo te bezobrazne nestašne bikove na veliki metalni brod.
Ale paní Šéfko, jsem už velký!
Ali gðo Gazdarice, dovoljno sam star!
Zaženu ty zatracený bejky na molo, paní Šéfko!
Nestašni bikovi idu na pristanište, gðo Gazdarice!
Je čas vydat se na cestu, paní Šéfko.
Vreme je da odem, gðo Gazdarice.
Paní Šéfko, nedovolte, aby mě odvedli!
Gðo Gazdarice, ne dajte da me odvedu!
Paní Šéfko, nedovolte, aby mě odvezli!
Gðo Gazdarice, ne daj im da me odvedu.
Paní Šéfko, přivolám vás svou písní.
Gðo Gazdarice, dozvao sam te pesmom.
Šéfko, myslím, že je očividné, co se tady stalo.
Šefice, mislim da je oèigledno šta se ovde odigralo.
Šéfko, ten kalhotovej kostým vám moc sekne.
Šefice, veoma su vam elegantne pantalone.
To je ten kluk, za kterým nás Bainsworth přivedl do nemocnice šéfko a utíká od místa, kde bylo nalezeno tělo.
To je klinac u bolnici do kog nas je Brejnsvort doveo šefice. I on beži iz pravca gde je pronaðeno telo.
Šéfko, jsem přesvědčený, že se obrací na mě.
Šefice, verujem da se obraæa meni.
Tohle je pro tvé dobro, šéfko.
To je za tvoje dobro, šefice.
Šéfko, necháme ho, ať se sám oběsí.
Šefice, pustimo ga da se upeca sam.
Šéfko, cítím, že klíč, kterej Northcutt našel ve větráku je taky klíčem k tomu, kam míří.
Šefice, oseæam da je kljuè koji je Nortkat našao u ventilaciji takoðe kljuè gde ide. Igra reèi.
Tak jo, kde mě chceš, šéfko?
Dobro onda, kuda me želiš, šefe?
A to bude kdy, velká šéfko?
A kad æe to biti, Vaša Visosti?
Jmenuje se Gloria Williamsová, šéfko, a nemohla se dostat daleko.
Zove se Gloria Williams, i nije mogla daleko otiæi.
Je to vážně dobrý nápad, šéfko?
Sigurni ste da je ovo dobra ideja, šefe?
Jen jsme dělali svou práci, šéfko.
Samo smo radili svoj posao, šefice.
Šéfko, volal jeden z policistů z místa činu.
Šefe...jedan od policajaca sa mesta zloèina, upravo je zvao.
Šéfko, mohl bych zůstat tady a být na telefonech?
Šef, mogu li nekako da ovo preskoèim i budem kraj telefona?
Šéfko Beifong, Tuším, že vy a Avatar Korra jste se už seznámily?
Komandante Beifong, verujem da ste se vi i Avatar već upoznali?
Šéfko, je v pohodě, když si sednu?
Šefice, je li u redu ako sjednem?
Šéfko, Swagerty je většinovým vlastníkem ve firmě s nemovitostmi, kterou starosta Channing slíbil napadat.
Naèelnice, Svagerti je veæinski vlasnik u firmi za nekretnine, za koju se gradon. Èening zakleo da æe im se protiviti.
Jo, je to vlastně moje mysl, o který s vámi chci mluvit, šéfko.
Da, zapravo, želim da prièamo o mom umu, šefice.
Snažím se tím říct, šéfko, že je dost možný, že jsem nebyl tak docela upřímný, co se týče způsobu, jak dělám to, co dělám.
Kažem da je sasvim moguæe da nisam baš bio iskren o tome kako radim stvari koje radim.
Boj se zločinem není vždycky čistý, šéfko.
Borba protiv kriminala nije uvek uredna, naèelnice.
To je všechno, co měli u sebe, šéfko.
To je sve što su imali, šefice.
Ahoj šéfko, Cho našel oběť v registru motorových vozidel.
Hej, sefe, Cho dobio D.M.V. pogoditi na zrtve otisaka.
Je v severní části města, šéfko.
U severnom je delu grada, šefice.
Šéfko, oni nás a Smithe chtěli zabít.
Šefice, pokušavali su da ubiju Smitha i nas. Zašto?
Ztratili jsme kontrolu nad situací, šéfko.
Izgubili smo kontrolu nad ovim mestom, šefice.
Jaký je náš další přesun, šéfko?
Koji je naš sledeæi potez, šefe?
Šéfko, nenaštvěte se, ale ten pohled znám.
Šefe, ne se ljutiti na mene, ali znam taj pogled.
Prosím, šéfko, možná byste je mohla sundat?
Molim te. Možeš li ih malo popustiti?
Šéfko, nejsou to želvy, koho byste teď měla honit.
Главна уреднице... корњаче нису једине које требате ловити.
Takže, pojď sem, Dangu, šéfko Amy, Jan Borče, Keithe z Northeast Regional.
Mora da bude odmah. Doði, Deng. Kuvarice Ejmi, Faco Džen, Kite, region severoistok.
Dangu, šéfko Amy, Jan Borče, všichni z obchodního, moc mě to mrzí.
Deng, kuvarice Ejmi, Faco Džen, cela prodajo... Iskreno mi je žao.
0.24104189872742s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?