Prevod od "špión" do Srpski


Kako koristiti "špión" u rečenicama:

Doufám, že to zase není nějaký ruský špión!
Nadam se da nije opet ruska špijunaža!
John si myslí, že jsem ruský špión.
John misli da sam ruski špijun.
Proč by se britský špión skrýval před vlastními vojáky?
Zašto bi se Britanski špijun sakrivao od svojih vojnika?
Dali jste mě do místnosti s možným dvojitým agentem, nechali mě položit pár otázek, a rovnou jsem mohl říct, jestli je špión nebo ne.
Оставиш ли ме у соби са могућим двоструким агентом и ја му поставим пар питања могао бих ти рећи одмах да ли је шпијун или не.
Nejsem sice spisovatel, ale co když je to dítě ruský špión, jo?
Нисам сценариста, али што ако је клинац руски шпијун, ха?
Joe McCarthy řekl, že oni mají špióna v Pentagonu ten špión se dostal do dešifrovací místnosti a že ten špión je Annie Lee Mossová.
Џо Макарти је рекао да имају шпијуна у Пентагону, да је тај шпијун ушао у собу за шифровање и да је тај шпијун Ени Ли Мос.
Bryce je špión, Bryce Larkin z Connecticutu je špión.
Brajs je špijun? Brajs Larkin iz Konektikata je špijun?
Mizerný špión, snažil se tě kontaktovat?
Špijun-izdajnik. Da li je pokušao da stupi u kontakt s tobom?
Bryce Larkin z Connecticutu je špión?
Bryce Larkin iz Connecticuta je špijun?
Jsem špión jen pět vteřin, a už mám na košili omáčku.
Špijun sam veæ èitavih pet sekundi, a veæ imam umak od soje na košulji.
A Chucku, přestaň říkat, že jsi špión.
I, Chuck, prestani govoriti da si špijun.
Chucku, nemusím být špión, abych si dala věci dohromady.
Chuck, ne moram biti špijunka da povežem stvari ovdje.
Dobře, omluv mě, jestli nejsem pan Perfektní špión.
Pa, izvini ako nisam savršeni špijun.
Jmenuju se Michael Westen, býval jsem špión, dokud...
Zovem se Michael Westen... Bio sam špijun sve dok...
Snažil jsem se tě varovat, ona je špión.
Pokušao sam da te upozorim; ona je špijunka.
Oni přece museli vědět, že nějaký ruský špión emigroval do Švédska.
Morali su znati da je ruski špijun prebjegao u Švedsku.
Oblékl se jako fiktivní britský špión a nepřestával se snažit být skutečným agentem CIA v terénu, i když zjevně neměl fyzické způsobilosti nezbytné pro úspěch.
Обучен је као измишљени енглески шпијун а каријеру је наставио као тајни агент ЦИА-е на терену, иако очигледно није имао физичке предиспозиције за то.
Jako kdyby jsem byl nějaký zloduch nebo špión, ale to nejsem.
Kao neki mafijaš ili špijun, ali nisam to.
Nikdy vám neřekla, že je špión, co?
Никад вам није причала да је била шпијун?
Až to vaši chytří chlápci z Pekingu prozkoumají, tak najdete důkaz, že byl špión.
Tvoji pametni momci iz Pekinga su koristili ovo. Naæi æeš dokaz o špijunu.
Je na čase zjistit, co dělá náš špión v noci.
Vrijeme da vidimo, što naš špijun radi noæu.
Ukázalo se, že můj táta je něco jako super špión, a teroristi ho chtějí zabít nebo co.
Moj oтaц je мeгaшпиjун. Жeлe тeрoристи дa гa убиjу, штa ли.
Pokud jste přesvědčen, že jsem špión, zatkněte mě.
Ako ste toliko ubeðeni sa sam špijun... uhapsite me.
Posledních 20 let jsem se beze stopy pohodlně pohyboval po světě, a teď mi nějaký 2-bitový špión zabiják hodlá ohrozit můj život a obchod?
Kreæem se veæ 20 g. po svetu bez problema, i sad æe mi beznaèajni ubica špijuna ugroziti život i posao?
Myslíš, že Alan Turing by mohl být sovětský špión?
Mislite da taj Alan Tjuring može da bude sovjetski agent?
Námořnictvo si myslí, že někdo z nás je sovětský špión.
Mornarica misli da je neko od nas dvostruki sovjetski agent, Alane. -Zašto?
Něco jak špión a špeh, v sexuálním slova smyslu.
Nešto kao Špijun protiv Špijuna, ali seksualno.
Někdy zapomínáte, že jsem byl mezinárodní špión.
Ponekad zaboraviš da sam bio meðunarodni špijun.
No, naštěstí mám to, čemu se obecně říká špión, v Belvedere.
Pa, na sreæu, ja imam ono što se obièno naziva krticom u Belvedereu.
V pondělí je muzeum zavřené, ale můj přátelský špión bude na vás čekat.
Muzej je ponedeljkom zatvoren, ali æe vas moja prijateljska krtica oèekivati.
Možná jsem nebyl špión jako ty, ale sloužil jsem.
Možda nisam bio špijun poput tebe, ali odslužio sam svoje.
Ruský špión sem přišel ohrožovat naše životy!
Ovaj ruski špijun je došao da ugrozi naš naèin života.
PO DESETI DNECH VÝPOVĚDÍ JDE ŠPIÓN ABEL PŘED POROTU
NAKON 10 DANA SVEDOÈENJA, SLUÈAJ ŠPIJUNA ABELA IDE PRED POROTU
Ptát se... jestli jste špión nebo ne, na tom nezáleží.
Izmišljotina je reæi... Da li ste to uradili ili ne, nebitno je.
Dokonce přes východní Německo, pořád předstírají, že Abel není ani sovětský občan, natož sovětský špión.
Upotrebljavaju Istoènu Nemaèku, jer i dalje ne žele priznaju Abela kao sovjetskog graðanina. A još manje kao sovjetskog špijuna.
Myslí si, že je špión, ale nemají ani tušení.
Misle da je špijun, ali nije imao pojma.
K faktu, že celý náš vztah byla lež, že můj manžel byl špión.
Nisam videla da je naša veza laž i da je on bio špijun.
A to vám řekl Reddington, že je váš manžel špión?
Saznali ste od Reda da vam je muž špijun? -Takoreæi.
Jak mám vědět, že nejsi špión?
Kako da znam da ti nisi špijun?
Ale nejsem grázl, ani špión, pane Warrene.
Ali ja nisam žutokljunac i ja nisam špijun, g.Voren.
Domníváme se, že vaše žena je německý špión.
Верујемо да је ваша жена немачка шпијунка.
Jste lékař, jste obchodník a jste špión.
Ti si lekar... ti si trgovac... i špijun.
Theo, je můj asistent tvůj špión?
Tea, je li moj asistent tvoja krtica?
1.0184319019318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?