špehují - Prevod Na Srpski

Prevod od "špehují" do Srpski

Prevodi:

špijuniraju

Vy byste ignorovala, jak mezi nás pronikají a špehují nás!

Ti bi ih zanemarila dok se oni infiltriraju i uhode nas!

Už léta nás z ní špehují.

Veæ godinama je koriste da bi nas špijunirali.

Jestli si často představuji, že mě spolužáci... špehují nebo se chovají jinak podezřele?

'Da li èesto zamišljam da me kolege iz razreda špijuniraju? ' 'Ili se na drugi naèin ponašaju sumnjivo?

Mají záznamy na každého, všichni se špehují navzájem v záchvatu paranoie.

Prate svakoga, svi njuškaju o svima u zanosu paranoje.

Že nás špehují, ale nevím kdo.

Ukapirao sam i da me neko špijunira, a ne znam ko.

Jakmile letadlo přistálo, mí spolupracovníci si všimli, že je špehují dva lidé z vyvýšeného místa nad přistávací dráhou.

Dok je avion sletao, moji saradnici su primetili da ih dvoje špijunira s uzvišice.

A nelíbí se mi, když mě bílí hoši špehují.

I ne volim da me belci šijuniraju.

Musel jsem se podívat na tvůj profil, abych zjistil, že miluješ Arcade Fire a nenávidíš lidi, kteří tě špehují.

Morao sam da pogledam tvoj blog da bi otkrio da ti voliš, Arcade Fire i mrziš ljude koji se šunjaju uokolo.

Jsou to Brazilci. Klidně se nechávají podplatit, špehují, pouštějí drby do tisku.

Oni su Brazilci, skloni politièkom podmiæivanju, špijuniranju, davanju raznih traèeva novinarima.

Co, jako vážně špehují, že špehují americké občany doma?

Šta, kao "špijuniranje" špijuniranje, kao špijuniranje Amerikanaca, ovde kod kuæe?

Jak to můžou vědět?! Špehují mě!

Kako su mogli da znaju osim ako vlada ne èuva moje raèune?

A Leroy byl přesvědčen, že ho sledují, špehují.

A Liroj je bio ubeðen da su ga posmatrali, špijunirali.

Navíc, se všemi těmi žalobami a konspiračními teoriemi nechtěli, aby si veřejnost myslela, že je špehují.

Još uz sve tužbe i teoretièare zavera, nisu hteli da javnost pomisli da špijuniraju.

Myslel jsem, že se vláda už neobtěžuje s povoleními a špehují, koho chtějí.

Mislio sam da se vlada više ne muèi sa nalozima. Da samo špijuniraju koga god hoæe.

Takže budeme probírat způsoby, jakými se můžeme bránit vůči vládám, které nás špehují.

Pa æemo razgovaraju o naèinima na koji možemo da se odbranimo od vladinog špijuniranja.

Agenti, kteří špehují i vás, jako byste byli nějací zločinci.

I špijuna koji nas prate kao da smo kriminalci.

Kontrolují nás, špehují nás, a říkají nám, že je to pro naše bezpečí?

Kako nas nadgledaju i špijuniraju, govore nam da smo bezbedniji?

Špehují svět a okrádají vás o soukromí.

Špijunirajući ceo svet, podkradati vas i vaše pravo na privatnost.

Mnohé země špehují, ne všechny, ale podívejme se na nějaký příklad.

Mnoge zemlje špijuniraju, ne sve, ali hajde da vidimo primer.

A musím vám říct, že i když jste si vědomi, že se tohle děje, je snadné zapomenout, že předměty domácí potřeby vás špehují.

I moram da vam kažem, čak iako ste svesni, generalno, da se ovo dešava, vrlo je lako zaboraviti da vas normalni uređaji u domaćinstvu špijuniraju.

0.44991517066956s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?