Prevod od "šlápl" do Srpski


Kako koristiti "šlápl" u rečenicama:

Takový jemný hoch, který radši ujde 15 km, než by šlápl na mravence.
Dobra i blaga duša, koja bi zaobišla 15 kilometara pre nego bi zgazila mrava.
Už jsem do toho šlápl, ale nikdy jsem to nejedl.
Par puta sam stao u to, nikad jeo.
Snažil jsem se sehnat nějaké lidi, abychom si lehli před budovu, a polda mi šlápl na ruku.
Nagovorio sam neke ljude da opkole zgradu. Policajac mi je stao na glavu.
Jednou se stalo, že jsi šlápl na plyn, když jsem přecházela před autem.
Desilo se da si dodao gas baš kada sam išla u pravcu kola.
Pomohl bych ti s tím, ale někdo mi šlápl na všechny prsty.
Pomogao bih ti sa tim, ali mi je neko stao na prste.
Šlápl jsi mi na kolejničky na závěsy!
Stao si na moju voðicu za zavese!
Zmáčkl jsem mazničku, šlápl jsem na kolejničku a rozpoutalo se peklo.
Pukla mi je mazalica, stao sam na voðicu zavese i nastao je pakao.
Pes přišel do obýváku, šlápl na něj a zapnul telku.
Pas je ušao i zgazio ga, i ponovo ga ukljuèio,
Šlápl jsi mi na nohu, hajzle.
Stao si mi na nogu, gaduro.
Řidič šlápl na brzdy tak prudce, že málem havarovali.
Nagazili su na koènicu, i skoro doživeli nesreæu.
Dostal to do břicha a šlápl na minu.
Pogoðen je u trbuh i u nogu. Drži se.
Akorát když jsem šel z hotelu, šlápl náhodou Wolcott Utterovi na nohu.
Upravo sad, kad sam napuštao hotel, Wolcott je sluèajno stao na Utterovu nogu.
Hearstův chlápek mi šlápl na nohu.
Hearstov èovek mi je stao na nogu.
Sašo, díky a řekni dědečkovi, že se omlouvám, že jsem na něho v koupelně šlápl.
Саша, хвала, и реци деки да ми је жао што сам налетео на њега у WC-u.
Většinou proto, že jsem jim šlápl na nohu nebo vešel do nesprávné koupelny.
verovatno zato sto sam im stao na nogu ili usao u pogresnu sobu.
Šlápl jsem tady zrovna někomu na ocásek?
Stao sam na nožicu malog jedniæka?
Jednou šlápl vedle, ale snaží se to všechno napravit.
Da, a ako propusti neko mesto, morace sve ispocetka.
Šlápl jsem přímo do pasti, že?
Èoveèe, baš sam uleteo u zamku.
Tentokrát jste do toho opravdu šlápl.
Ovaj put ste upali u zamku, nema šta.
Bez urážky, ale mně se zdá, že ta rada stojí za to, do čeho jste šlápl.
Pa, bez uvrede, sinko, ali zvuči mi kao kao to u sta ste upravo zagazili.
Jak jsem právě říkal vašemu synovi, asi půl míle zpátky jsem viděl, jak šlápl na brzdy, když mě uviděl, a pak zase zrychlil.
Objasnio sam vašem sinu, oko pola kilometra ranije video sam ga da naglo koèi kada me video, a zatim ubrzava.
Šlápl jsem mu na hlavu, jak na dýni.
Glava mu je pukla poput bundeve, kada sam mu je nagazio.
Viděla jsem toho vraha, když mi málem šlápl na hlavu.
Vidjela sam ubojicu kad mi je gotovo stao na lice.
Šlápl jsi mi na vajca, chlape.
Stao si mi na jaja, èovjeèe.
Náš muž šlápl na jednu z vašich pastí.
Naš čovjek stao na jednom od svojih zamki.
Náš komunikační šlápl na tu nástrahu.
Naša Comms čovjek je onaj koji je stao na vaše spike.
Vybral si své místo, počkal si na správný okamžik a pak šlápl na led a prásk!
Odabrao bi neko mesto i saèekao da nastane gužva, zatim bi koraknuo po komadu leda i bum!
Zakk dostal vyloučen po bodnutí dítě s math kompasem protože šlápl na jeho King Diamond pásku.
Zak je izbaèen iz škole nakon što je ubo klinca sa šestarom zato što je stao na kasetu King Dajmonda.
Jenže s poslední obětí šlápl vrah vedle.
Kod poslednje žrtve napravio je grešku.
Nějak se stalo, že jeden zmých mužů šlápl na minu.
Igrom sluèaja, jedan od mojih ljudi je nagazio minu.
Nechtěně jsem jí šlápl na ruku.
Sluèajno sam joj nagazio na ruku.
Proč si stoupl na minu, netušil jsem, že tam je mina... když jsem na ní šlápl.
Zašto si nagazio na minu? -Oèito, nisam znao je da mina bila ovde kad sam nagazio na nju.
Kdybych přímo nakráčel do minového pole... dřív nebo později, bych určitě na minu šlápl.
Ako hodam pravo po minskom polju, pre ili kasnije nagaziæu na minu, naravno.
Nevím, proč by medvěd použil tunel ke svým potřebám, ale mám pocit, že jsem do toho právě šlápl.
Ne znam zašto bi medved ovde obavio nuždu, ali u tako nešto sam stao.
...ale mám pocit, že jsem do toho právě šlápl.
Ali u tako nešto sam stao.
0.36164212226868s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?