Prevod od "šlapali" do Srpski

Prevodi:

gaze

Kako koristiti "šlapali" u rečenicama:

Vám by nevadilo, i kdyby jste ležela a šlapali po vás.
Ne bi ti smetalo ni da ležiš na podu dok ti on gazi po licu.
Nechci, aby mi pořád šlapali na paty, až budeme v Londýně.
Neæu da vrše pritisak dok sam u Londonu.
Tahle mrtvola a já jsme spolu pět let šlapali chodník... Tak prokaž trochu respektu doktorko.
Ovaj leš i ja smo bili partneri pet godina... i zato pokažite malo više poštovanja.
Už nebudete mít žádného Nixona, po kterém byste šlapali.
Neæete više imati Niksona da ga šutirate. Da ga šutirate.
My jsme pro tohle šlapali 8 mil?
Pešaèili smo osam milja za ovo?
Dneska jsme šlapali 15 hodin a skončili na tom samým místě!
Hodali smo 15 sati danas.... i završili na istom mestu!
Stříhali jsme, abychom měli z čeho platit účty, šlapali jsme vodu.
Šišali smo za kamate. Glavu smo iz dana u dan držali u procepu.
A nedovol těm velkým psům aby po tobě šlapali.
Nemoj da dozvoliš velikim psima da stanu na tebe.
Veřejnost nás vnímá, jakobychom jim šlapali na krk.
Javnost smatra da im držimo čizmu za vratom.
Nedovolte těm chlapům, aby po vás šlapali.
Ne dozvolite da vas taj momak pritiska.
Teď bysme jedli buráky, a šlapali do sloních hoven.
Sada bi jeli kikiriki, gazili u slonovsko govno.
Ale šlapali jsme od první chvíle, co jsme se spojili.
Pa uspelo prvi put kad smo pocinjali..
Transportér vypověděl službu, tak jsme šlapali pěšky.
Oklopna vozila su se zaglavila, krenuli smo peške.
Když se budeme chovat nepřístojně, je to jako bychom šlapali po krvi mučedníků.
Непристојно понашање је као увреда за крв наших мученика.
Prostě tady jen chceme pracovat bez toho, abychom si šlapali na paty.
Samo želimo djelovati ovdje bez da ti nagazimo na prste.
Kdyby jí podřízl hrdlo dokud žila, šlapali bychom teď v kaluži krve.
Da joj je neko prerezao grlo dok je bila živa... plivali bismo u krvi.
Pane jo, to jste sem šlapali až od dálnice?
Jeste li vi to skrenuli s autoputa? -Šta?
Když už je pak nepotřebovali, zahodili je a šlapali po nich.
Kad im više nisu bili potrebni, bacili bi ih, zgazili.
V panice po sobě lidi šlapali. Nějaké škrábance a jedno úmrtí.
U paniènom begu, ljudi su izgaženi, par ih je okrznuto, jedno mrtvo.
Protože Tommy by nedovolil, aby po nás šlapali.
neæe im dati da nas gaze.
Řekla jsem dětem v surfovacím kempu, aby šlapali vodu, dokud se nevrátím.
Rekla sam deci da miruju u vodi dok se ne vratim.
Slade nás, abychom mu týdny šlapali na paty.
Slade nas ima na našim petama tjednima.
Přemýšlejte o tom, kapitáne, už jsme Kellerovi šlapali na paty, ne?
Razmislite malo. Stezali smo obruè oko Kellera, zar ne?
S manželem si jen tak šlapali, smáli se, byli děsně zamilovaní, a pak na ni spadla větev.
Ona i njen muž su vozili bicikle, smejali se, ludo zaljubljeni, a onda je na nju pala grana sa drveta.
Ty lidi dostali vstupenku do budoucnosti tak, že šlapali po lidech, jako jsme my dva!
Ti ljudi, oni imaju njihovu kartu ka buduænosti gazeæi ljude poput tebe i mene!
Šlapali jsme po cestě kolem skály a ledovec ležel vpravo pod námi.
Bili smo na stazi, oko nekog kamena, a gleèer nam je bio sa desne strane, ispod nas.
Ah-Tao, navrhuješ, abychom bílým mužům dovolili zabíjet nás bez následků, aby po nás šlapali, a nakonec nás nechali vyhladovět?
Ah-Tao, želiš da nas belci ubijaju nekažnjeno, da nas gaze kao muve, i da nas izgladnjuju?
Kteřížto přistoupivše, šlapali nohama svýma na hrdla jejich.
I oni pristupiše i stadoše im na vratove nogama svojim.
Že přicházíte, abyste se ukazovali přede mnou, kdož toho z ruky vaší hledal, abyste šlapali síně mé?
Kad dolazite da se pokažete preda mnom, ko ište to od vas, da gazite po mom tremu?
1.3704860210419s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?