Prevod od "šetřím" do Srpski


Kako koristiti "šetřím" u rečenicama:

Šetřím, abych ti mohla koupit náramek.
Znate šta? Štedim da vam kupim dražesnu narukvicu.
Makám, šetřím, vydávám ze sebe maximum.
Radim, štedim, trudim se što najbolje mogu.
Neříkal jsem ti, že si ho šetřím?
Zar ti ja nisam rekao da æu èuvati film?
Vlastně si je šetřím na to, když dělám v samoobsluze, zatímco vy lítáte po svých malých dobrodružstvích.
Ustvari ih èuvam za Wallmans dok vi budete uživale u vašim malim avanturama.
Někdy to píši s jedním i, šetřím inkoust.
Ponekad pišem sa jednim L da sačuvam mastilo.
Šetřím si to až po svatbě.
Ja -- se čuvam -- za -- brak.
Šetřím si síly, až jich bude třeba.
Ja èuvam snagu kada se pojavi.
Já teď radši ani nechodím doma, šetřím si to sem!
Sada pokušavam da ne idem kod kuæe, znate. Saèuvam to!
Šetřím na běžeckej pás, ale zatím běhám jen na místě.
Skupljam lovu da kupim traku za trèanje, pa za sad samo trèim po sobi.
A tu svoji si šetřím na všechny ty dobrý věci, který na mě čekaj.
A ja svoju hoæu da saèuvam, za sve dobre stvari, koje mi slede.
A až se tam dostanu... tyto stránky si šetřím na všechna ta dobrodružství, která zažiju.
A kada stignem tamo. Popunicu sve ove strane s avanturama koje cu imati.
Já to tak dělám a šetřím tak čas.
Ja tako radim i to mi štedi vreme.
Promiň, šetřím se na tu tvou sladkou cylonskou ženušku.
Žao mi je. Èuvam se za tvoju ženu.
A šetřím si to pro případ, že by mě chtěli okrást nebo když mě někdo předběhne v řadě u Burger Kingu nebo něco takového.
Èuvam to ako me opljaèkaju ili... Netko se ubaci ispred mene u Burger Kingu.
Jen jí šetřím čas. Není to laskavé?
Uštedio sam joj nešto vremena. Zar to nije bolje za nju?
Šetřím na výlet na Machu Picchu.
Da, štedim za putovanje u Maèu Pikèu.
Svou zdravou nohu si šetřím na zítřejší večer.
Èuvam ovu zdravu nogu za sutra uveèe.
Šetřím si energii, protože jestli ten vrtulník nenajdeme, budu muset jít až do Kanady.
Èuvam si snagu jer ne pronaðemo li helikopter, nastavljam hodati do Kanade.
Šetřím, abych odjela do Paříže a nepřestávám mačkat spoušť foťáku.
Prièam ovako da ne ispadne da ne prestajem da slikam.
Řekněme, že si ho šetřím na horší časy.
Recimo da je èuvam za crni dan.
Všechnu svou omáčku si šetřím pro její prsa.
Èuvam svoj "vruæ sos" za njene grudi.
Protože se šetřím pro někoho jiného.
Pa, zato što se čuvam za nekoga drugog.
Jo, ale šetřím ho pro stav nouze.
Да, али чувам га за крајњу нужду.
Na tenhle zákrok si šetřím už od té naší schůzky.
Od tada sam poèeo da štedim za ovo.
Penny, po tisící říkám, že se šetřím na někoho výjimečného.
Penny, po stoti put ti kažem, èuvam se za nekog posebnog.
Stále šetřím a šetřím, ale na tohle bych nikdy neměla.
Mislim, ja štedim i štedim i nikada ne bih mogla dati punu cenu.
Víš, dřív jsem toho vocasa milovala ale teď si šetřím na vysokou a on si jede dál vždyť ani nemá práci.
Volela sam dok je bio u bendu, a sad štedim za fakultet, ali on ne nastavlja da živi dalje. Čak nema ni posao.
Máš štěstí, že si šetřím síly na tu čarodějnici.
Imaš sreæe što èuvam snagu za tu vešticu.
Jsi roztomilá, ale já se šetřím pro Francise.
Divna si, ali èuvam se za Fransisa.
Taková, kterou si obvykle šetřím pro nepřátele, a to jsem myslel, že si jsme blízcí.
JEDNA KOJU JA ÈUVAM ZA NEPRIJATELJE, A MISLIO SAM DA SMO PRISNI.
Můžu tě navštěvovat častěji, ale šetřím tě.
Oseæaš me. Mogao bih da dolazim èešæe, ali štedim te.
Jsem šťasten, ale místo skákání si šetřím energii na jiné věci.
Ja sam toliko sreæan da bih skakao od sreæe, ali èuvam energiju za druge stvari.
Moje ekologická stopa je menší. Snižuji znečištění. Cítím se lépe ohledně zvířat. Dokonce šetřím peníze.
Moj otisak je manji, smanjujem zagađenje. Osećam se bolje u vezi sa životinjama, čak štedim novac.
Dej mi ten rozum, ať šetřím zákona tvého, a ať ho ostříhám celým srdcem.
Urazumi me, i držaću se zakona Tvog, i čuvati ga svim srcem.
0.56561803817749s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?