Někdy se v noci probudím a ptám se, kam se ten svět řítí.
Понекад се будим ноћу, питајући се куда иде овај свет.
Celá země se řítí do pekla rychleji, než když to tu řídil Roosevelt.
Zemlja je brže otišla doðavola onda kad je Ruzvelt bio glavni!
Myslel, že se řítí do pekla.
Verovao je da æe otiæi u pakao.
život se přesto řítí dál směrem ke konci.
Zivot se, ipak, nastavlja ka kraju.
Musím něco udělat, řítí se na mě celej tým Tampa Bay.
Moram da uèinim nešto, odbrana "Tampa Beja" kreæe ka meni.
Trčíme tady, zatímco dementní maniak se řítí naším vlakem, vyzbrojený bůh ví jakou zbraní hromadného ničení a chce svrhnout vládu!
I sada stojimo ovde dok pomahnitali manijak juri prema predsedniku sa našim jedinim prevoznim sredstvom naoružan ko zna kakvom mašinom za masovno uništenje s namerom da preuzme vlast u zemlji!
Ta fronta se svezla na tryskovém proudění a řítí se k Atlantiku.
SjeIa je na zraène struje i juri u AtIantik.
Záchrana se blíží již, řítí se sem Supermyš!
Dolazimo te spasiti! Moèni Miš dolazi!
Všude jsou revolucionáři, svět se řítí do pekla.
Posvuda su revolucije! Svet ide u pakao!
Když se stádo splaší a řítí se na vás, není čas s koněm tancovat a předvádět se jako na show.
E, sad, ako doðe do stampeda i stoka trèi ka vama, nema koristi od šepurenja i skakutanja na vašem poniju za izložbu.
Ježiši, řítí se rychleji než letadlo.
Isuse, on je brži nego mlaznjak.
Velitelská loď se řítí přímo na nás!
Zapovjedni brod se obrušava na nas.
Chci říct, že ten vlak se řítí do vysoce obydlené oblasti...
Mislim, ovaj voz je na putu kroz gusto naseljena podruèja.
Mé názory by měly být vyslyšeny, že církev, možná i dokonce celé náboženství sa řítí do záhuby.
Da moja vizija bude saslušana. Jer je Crkva, pa èak i religija, dovedena do ivice ponora.
Zde, v ulicích Manhattanu začali lidé shromažďovat zásoby jídla, vody a zdravotnických prostředků ve strachu z toho, že se náš svět řítí do katastrofy.
Ovde na ulicama Menhetna, neki graðani su poèeli da prave zalihe hrane, vode i lekova, nagoveštavajuæi da smo možda blizu katastrofe.
Sledoval jsem bílé SUV, jak se řítí nevyzpytatelně vysokou rychlostí.
Vidio sam bijeli terenac kako krivuda pri velikoj brzini.
Kde je král, který řítí tuto šou?
Gde je Kralj koji predvodi ovu predstavu?
No, všechno se na nás řítí.
Sve dolazi ka nama, dete. Pričaj.
Svět se řítí do svinskýho pekla.
Ceo svet skupa ide u pakao.
Neděle 18. července Hunt jede hned za Laudou a řítí se k zatáčce Druids.
Hant je stvarno smanjio Laudinu prednost kako su krenuli ka krivini Druid.
Mohla by ses vysrat na sebe, když se svět řítí do prdele?
Hoæeš li zašutiti o tvojem sranju, kad æe cijeli svijet skonèati?
Svět se řítí do záhuby, ale Cindy Crawford se svejma francouzskejma doktorama nám furt chtěj prodat pleťový přípravky.
Bliži se kraj sveta, ali Sindi Kraford i njeni francuski lekar nam pokušavaju prodati kreme za telo.
Obávám se, že jediné, co se tu řítí, je mé mínění o vás, pane Franknštajne.
Bojim se da ovde visi jedino moje mišljenje o vama, g. Frankenštajn.
Ale obávám se, že nechápou, že jeho podporou se řítí do záhuby.
Ali bojim se da ne vide da, podržavajutji njega, možda seju seme sopstvenog uništenja.
Neposlouchá mě a tohle místo se řítí do záhuby.
Ne sluša me i njegov položaj se lagano urušava.
Pořád káže o bezpečnosti, ale ani nezaváhá a sám se řítí vstříc nebezpečí.
Uvek popuje o sigurnosti, ali nikad se ne seti da bi on sam mogao biti u opasnosti.
Radši utíkejte, protože Phil Miller se řítí do Malibu a nic ho nezastaví!
Od mene. Da bolje beži. Jer je Fil Miler krenuo u Malibu, i ne možete ga zaustaviti.
Vzpomínka na to, jak se Hellicarriery řítí na hlavní město Sokovie se jen tak nezapomíná.
Slika Helinosača koji se ruše na glavni grad se teško zaboravlja.
Ale tady se řítí jako palička a doslova rozštípne kosmický prostor, když ho rozechvěje jako buben.
Ali ona nailazi poput malja, i bukvalno razbija prostor, udarajući kao bubanj.
Technologie se řítí kupředu, ale zanechává za sebou stále více a více lidí.
Tehnologija grabi napred, a sve više ljudi ostaje iza nje.
Problém, se kterým se potýkáme, je ten, že se na nás život řítí velmi rychle a my musíme vzít tenhle amorfní tok zkušeností a nějak z něho získat význam díky pracovní paměti, která je asi tak velká jako hrášek.
Problem s kojim se susrećemo je život koji nam preti i brzo prolazi, a ono što mi moramo da uradimo jeste da preuzmemo taj bezoblični protok iskustva i da na neki način izvučemo značenje iz njega koristeći radnu memoriju koja je veličine graška.
Představte si, že se letadlo právě řítí k zemi s 250 dětmi a miminky na palubě a vy byste věděli, jak to zastavit, udělali byste to?
Zamislite da avion sa 250 dece i beba samo što se nije srušio, i ako biste znali kako to da sprečite, da li biste?
2.7965090274811s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Понекад се будим ноћу, питајући се куда иде овај свет. 