Prevod od "římských" do Srpski


Kako koristiti "římských" u rečenicama:

Vezmi si to jako ty gladiátory v římských koloseiích.
Zamisli gladijatore u koloseumu sa lavovima.
Jeden gladiátor má cenu dvou římských vojáků.
Jedan gladijator vredi kao dva najbolja rimska vojnika.
Připravila jsem za svého života posmrtné róby pro sedm římských pánů.
Svojevremeno sam upokojila sedam rimskih gospodara.
Budeme potřebovat milión římských rób, než to dovedeme do konce.
Biæe potrebno milion mrtvih Rimljana pre nego završimo.
Tohle je zpráva o narození z římských novin.
То је извештај о рођењу из римских новина.
Myslím opravdovou, bez římských praporů a vojáků.
Mislim, stvarno moliti, bez Rimskih natpisa i vojnika.
Více než jedna čtvrtina obyvatel světa žila a zemřela... za vlády římských císařů.
Vise od cetvrtine svetskog stanovnistva zivelo je i umiralo... pod vlascu cezara.
Kenny a já jsme se měli vzít ve tři odpoledne v Modrém salonku v Římských zahradách.
Kenny i ja trebali smo da se venèamo u 1... u Fountainbleauu.
Je založen na záznamech římských spisovatelů.
Baziran je na zapisima pisaca iz antièkog svijeta.
Jak by to bylo v římských číslicích?
Kako bi bilo u Rimskim brojevima?
Oddělení Dr. Wheatona má rozsáhlou sbírku římských nástrojů.
Одсек др Витона има велику збирку римског алата.
Jak víte, Paul byl odpovědný za stopování Cassiových sedmi, sovětských zabijáků, které jsme pojmenovali po římských senátorech, co zabili Julia Caesara.
Kao što znate Paul je bio zadužen za pronalaženje Cassiusa 7. To su bile sovjetske ubojice koje smo nazvali po rimskim senatorima koji su ubili Julija Cezara.
Dnes večer, po zavíračce, bychom se měli vplížit do starých římských lázní, co?
Noæas bi se, nakon zatvaranja, trebali ušuljati u stare rimske terme.
Budou se konat jezdecké závody, veřejné oslavy a maškarní bál jako za starých římských časů.
Ukljuèivat æe utrku konja, javnu gozbu, maskenbal s klasiènim rimskim temama.
Výbor pro zlepšení života dam římských nocí.
Odbor za poboljšanje života rimskih dama noæi.
Jen pár náčrtů římských ruin z Via Aurelia.
Skice rimskih ruševina na Via Aureliji.
Ale kdo bude v čele římských sil?
Ipak ko æe da bude ta snaga Rima?
Říkal, že ho najdete v římských ruinách, severně od města.
Rekao je da ga možete naæi u rimskim ruševinama. Sjeverno od grada.
Sedíte uprostřed a předáváte jim jejich plat pocházející z římských pokladnic.
Sediš u sredini, deliš im plate, koje potièu iz riznice Rima.
Já bych očekával domluvenou cenu za pomoc při jeho návratu do římských rukou.
Želim da mi platiš dogovoreno, što sam pomogao da ga vratim u rimske ruke.
Porazili Glabera a spoustu dalších římských hord.
Победили смо Глабу и све римске хорде које су га следиле.
Řekni mu, že mě za soumraku najde ve starých římských lázních.
Reci mu da ce me naci u staroj rimskoj kupelji u sumrak.
Připomínají mi oděv, který musely nosit prostitutky během období Lex Iulia (soubor římských zákonů).
Podseæa me na haljine koje su prostitutke morale da nose u sramoti po Julijevom zakonu.
Ale ze všech římských věcí jsou tyhle nejcennější.
Ali od svih Rimskih stvari, ove su najdragocenije.
Některé z římských soch na výstavě nalezli támhle.
Neke od rimskih statua sa izložbe su naðene tamo.
Viděli jste mé nové muže, vytvořené dle pretoriánské stráže římských císařů, věrné pouze mně.
Videli ste moje nove ljude, po uzoru na Pretorijansku gardu rimskih careva, odanih samo meni.
Císař Chan-jüan prohlašuje, že jako výraz uznání za statečnost dává římských vojáků právo postavit na Hedvábné stezce město.
Car Hanjuan objavljuje iz zahvalnosti zbog hrabrosti rimskih vojnika da im je dato pravo da sagrade grad na Putu svile.
0.47385621070862s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?