Prevod od "řetízek" do Srpski


Kako koristiti "řetízek" u rečenicama:

Ten řetízek držel mé ruce na uzdě...
Lanac je spreèavao ruku da... - Vrati ga.
Zapomněla jsem u něj řetízek, ale Stu slíbil, že ho pošle.
Moja ogrlica je ostala u njegovoj kuæi. Rekao je mom ocu da æe mi je poslati.
Pak jsem dal řetízek na dveře od Vinceova pokoje.
Onda sam otišao da zakljuèam vrata od Vinsove sobe, istuširao sam se i obukao bademantil.
Summer, co to máš za řetízek?
Summer, koja je fora sa ogrlicom?
Ten tvůj řetízek vypadal trochu hole, tak jsem ti vyrobil tohle.
Mislim da ti je ogrlica malko ogoljena, pa sam ti napravio ovo u radionici.
Předpokládám, že by mohl prasknout řetízek... ale pak bys to nosila ve své kabelce...
Pretpostavljam da je moguæe da je pukla kopèa, ali onda bi ga nosila u torbi...
To je řetízek, byl to dárek od Jimmyho.
To je privezak. Poklon od Jimmya.
Myslím, že ten prsten a řetízek spolu souvisí.
Mislim da su prsten i lanac povezani.
A teď, nejen že se ten medailon ztratil, když ji vytáhli z toho jezera, ale má na sobě i spáleninu, přímo tady, na krku, v místě, kde byl řetízek násilím přeťat.
Ne samo da je ovaj medaljon nestao kad su je izvukli iz jezera, nego ima i trag ovdje na njenom vratu, gdje je lancic bio silom odstranjen.
Tohle vypadá jako ten samý řetízek, co jsem našel na místě činu.
Ovo izgleda isto kao zlatna karika koju sam pronašao na mestu nesreæe.
Ten řetízek... který byl Brooke, co jste ho našli na zemi u auta.
Ogrlica, Brooke-ina. Ona koju ste našli pored automobila.
Tady se říká, že jste našli její řetízek, s ametystem, přetržený?
Ovde piše da su našli njen lanèiæ, safirni pokidan lanac?
Nejradši bych si ho dala na řetízek a nosila ho kolem krku.
Volela bih ga na uzici oko mog vrata.
Také mám zbytky šatů, většinou džínovina, řetízek, nejspíše také součást oděvu oběti a nějaké kousky plesnivého silikonového elastomeru.
Takodje imam i ostatke odece, uglavnom džins; lanac, takodje ga je žrtva verovatno nosila; parcad slikonskih elastomera.
"A já bych chtěla ten zlatý řetízek, na který si můžeš nechat vyrýt iniciály, co jsme viděli v Macy's.
"A ja bi želela zlatnu narukvicu,... na koju možeš da urežeš inicijale što smo videlu u Macy-ju.
Co se stalo s "Tenhle řetízek je speciální a ty taky"?
Шта се дешава са "Та огрлица је тако посебна, и је л' тако"?
Stejně jsem nikdy nechtěla tvůj pitomý řetízek.
Ионако никада нисам тражила твоју глупу огрлицу.
Takže si Rebecca ten řetízek může nechat.
Па Ребека може да задржи огрлицу.
Tenhle řetízek, to z něj jen mluví vina.
Ova ogrlica je izraz njegove krivice.
Znamená pro vás něco tento řetízek, Richarde?
Da li vam ovaj lanèiæ nešto znaèi, Rièarde?
Je to řetízek, který jsem daroval Natalie.
To je lanèiæ koji sam dao Natali.
Měla takový stříbrný řetízek se svým jménem.
Imala je srebrenu ogrlicu sa svojim imenom.
Tady je řetízek se srdíčkem, koupil jsem to v obchoďáku.
Izvoli. To je privjesak u obliku srceta, iz trgovaèkog centra.
Ten řetízek tam je proto, kdybych je náhodou spolknul?
Lanac je za sluèaj da ga progutaš?
Ne, musím si ho dát na řetízek, aby ho paní Peri neviděla.
Ne. Moram ga staviti na lanèiæ tako da ga gða. Peri ne vidi.
Když někdo bude chtít vážně dovnitř, tak ho tenhle prťavej řetízek nezastaví.
Ako neko stvarno želi da uðe, taj lanèiæ ga neæe zaustaviti.
Podívej na můj řetízek, dusí mě.
Šta mislite o mojoj novoj ogrlici? To je davilac.
Zmizely zlaté hodinky a řetízek paní Borden a 20 dolarů v hotovosti.
Ukraden je zlatni sat i ogrlica Gðe. Borden i 20 $ u gotovini.
Řetízek, pár náramků a několik prstenů.
Ogrlicu, dve narukvice i nekoliko prstenova.
To je ten chlap, co ti sebral řetízek, co?
Tip koji je uzeo ogrlicu, zar ne?
Řeknu ti co, nebudu ten chlápek, kterého zabije vlkodlačí zombie, protože jsem nedal řetízek na dveře.
Samo da vam kažem, ja neæu biti taj momak koga æe ubiti zombi vukodlak zato što nije stavio lanac na vrata.
Mám se vůbec ptát, proč chceš řetízek, který ti dala tvá matka?
Da li èak želim da znam zašto tražiš ogrlicu koju ti je dala majka?
Byl to ten řetízek, který mi dal Stefan.
To je bila ogrlica koju mi je Stefan dao.
Věděl jsem, jak moc pro ni ten řetízek znamenal, tak jsem ho koupil.
Znao sam koliko joj je ta ogrlica znaèila, pa sam je kupio.
A místo toho sis koupil řetízek?
Ali umesto toga si kupio lanèiæ?
Dineshi, mám pár prvotřídních urážek na tvůj řetízek, kterými tě urazím, až budeme nahoře.
Dineš, imam da ti kažem nekoliko uvreda u vezi s lanèiæem.
2.0463981628418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?