Vydal se na dráhu umělce, i když bylo snadné v kritické chvíli kapitulovat a vydat se cestou úspěšného řemeslníka.
l preokrenuo je vlastitu karijeru u karijeru umjetnika dok je vrlo lako mogla biti, da se predao okolnostima karijera vrlo uspješna pomoænika.
Pozvala vás k sobě domů jako řemeslníka.
Pozvala vas je u svoj dom kao vodoinstalatera.
Koupil jsi diamanty dívce, které se chceš zbavit, abys ji získal od řemeslníka, kterého jsi vyhodil.
Kupio si dijamantsku ogrlicu devojci koje si pokušavao da se rešiš. Da bi je preoteo od majstora i njega otpustio.
Jo, já bych nevyhodil řemeslníka dřív, než skončí.
Da, ja ne bi otpustio majstora pre nego što završi posao.
Plastiky nosu, prsou, liposukce břicha... to všechno je práce prostého řemeslníka, proto je v ní Sean tak dobrý.
Operacije nosa, sisa, stomaka - to su zahvati zanatlije. Zato je Šon tako dobar u tome.
Ten přívěsek jsem koupila od řemeslníka v Kroye, vesnici, do níž teď míříme.
Kupila sam privezak kod zanatlije u Kroji, naselju koje æemo upravo posetiti.
Byla na město hrdá a byla by znepokojená odchodem zručného řemeslníka.
Ponosila se gradom. Rastužilo bi je što je ostao bez dobrog tesara.
Řemeslníka, který sledoval podvod podniku, který sponzorujete.
Juvelira koji je pretio da otkrije prevaranta koji je radio za vas.
Bavíme se tady o prvotřídním muzejním kousku, ale ne od nějakýho řemeslníka, známýho v kruzích špičkových foukačů skla a ano, vážně existuje něco takovýho jako kruhy špičkových foukačů skla.
Prièamo o vrhunskoj muzejskoj vrednosti, ne od strane zanatlije koji je poznat u zajednici za vrhunski rad sa staklom i da, postoji takva stvar kao vrhunska zajednica rada sa staklom.
Pro poctivýho řemeslníka, jako jsem já, tu už není místo.
Nema više mesta za poštene umetnike kao što sam ja.
Měl bys pověřit řemeslníka, aby ti místo meče udělal lžíci.
Trebalo bi da naðeš majstora, da ti napravi kašiku umesto maèa.
Dílem řemeslníka, kterýž řeže na kameni, a kterýž vyrývá pečeti, vyryješ na těch dvou kameních jména synů Izraelských; do zlata je vsadíš.
Veštinom kamenarskom, kojom se režu pečati, izrezaćeš na ta dva kamena imena sinova Izrailjevih, i optoči ih zlatom unaokolo.
Zlořečený člověk, kterýž by udělal rytinu aneb věc slitou, ohavnost Hospodinu, dílo rukou řemeslníka, by ji pak i do skrýše odložil.
Proklet da je čovek koji bi načinio lik rezan ili liven, stvar gadnu pred Gospodom, delo ruku umetničkih, ako bi i na skrivenom mestu metnuo.
Padesátníka i počestného, i rádci, i vtipného řemeslníka, i výmluvného,
Pedesetnika i uglednog čoveka, i savetnika i veštog umetnika i čoveka rečitog.
A ten, kterýž pro chudobu nemá co obětovati, dřevo, kteréž by nepráchnivělo, vybírá, a řemeslníka umělého sobě hledá k přistrojení rytiny, aby se nepohnula.
A ko je siromah, te nema šta prineti, bira drvo koje ne trune, i traži veštog umetnika da načini rezan lik, koji se ne pomiče.
Ustanovení zajisté těch národů jsou pouhá marnost. Nebo setna dřevo sekerou v lese, dílo rukou řemeslníka,
Jer su uredbe u naroda taština, jer seku drvo u šumi, delo ruku umetničkih sekirom;
Stříbro tažené z zámoří přivážíno bývá, a zlato z Ufaz, dílo řemeslníka a rukou zlatníka; z postavce modrého a šarlatový jest oděv jejich, všecko to jest dílo umělých.
Srebro kovano donosi se iz Tarsisa i zlato iz Ufaza, delo umetničko i ruku zlatarskih, odelo im je od porfire i skerleta, sve je delo umetničko.
0.24354195594788s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?