Svým čestným proslovem jste mě na chvíli zaslepil, pane Hannassey.
Na trenutak ste me prevarili, g-dine Henesi, sa vašim pravednim govorom.
Budete na ní čestným hostem, milý pane Hezoune.
Biæeš poèasni gost, g. Lepi Stranèe.
Neboť podle božího zákona... v souboji nemůže zvítězit rytíř falešný... nad čestným.
U borbi... pobediti može samo onaj... koji je èiste duše!
Jsem si jistý, že všichni budeme spokojeni s čestným slovem.
Mislim da se možemo uzdati u meðusobno poverenje.
Musím už jít, jsem čestným hostem.
Морам да идем. Почасни сам гост.
Nucený odchod předsedy do důchodu v den jeho 65. narozenin, kdy bude jmenován čestným členem.
Обавезно пензионисање нашег директора на његов 65-ти рођендан, после чега ће наш директор да буде пензионер.
Pecas je jen čestným členem má moc kamarádů.
Tu je i Pekas, ali ona je samo poèasni èlan zato što ima grozne momke.
Etienne Devignon je čestným předsedou Bilderberg Group, - stejně jako hlavou řídícího výboru.
Etijen Devinjon je poèasni predsednik Bilderberg grupe, kao i glava njenog upravnog odbora.
Myslel jsem, že jsi čestným hostem na nějakém velké diplomatické večeři na M2J?
Mislio sam da si poèasni gost na nekoj važnoj diplomatskoj veèeri na M2J?
Jako projev vděčnosti za záchranu našich životů, bude Julius Poletucha od této chvíle čestným členem Santovy Letky.
Kao znak naše zahvalnosti za spas naših života, Julius leteæa veverica od sad æe biti honorarni èlan DedaMrazove Leteæe koæije!
Věřím a vidím, že jste dobrým komunistou, čestným člověkem.
Ја верујем и видим да сте ви убеђени комуниста и частан човек.
No, tady, v našem kostele, můžeme začít splácet dluhy vůči Bohu čestným životem a poctivými činy.
Ovde, u ovoj crkvi, možemo poèeti da plaæamo naš dug Bogu pravednim životom i delima.
Možná že jsi chodila na Cambridge, ale já jsem čestným absolventem Akademie Hvězdné flotily.
Ti si možda išla na Cambridge, ali ja sam poèasni diplomac Akademije Zvjezdane flote.
Dávám přednost čestným lidem, kteří jednaj podle, mých zásad.
Preferiram iskrene ljude, koji rade po mojim naèelima.
A... Gurmán bude jmenován čestným členem Rady.
A Gurman æe biti imenovan za poèasnog èlana Saveta.
Jedinou alternativou je být čestným hostem v krematoriu.
Jedina alternativa je da budeš poèasni gost u krematorijumu.
Myslíte, že jsem nevěděl, o co vám šlo s tím čestným prohlášením?
Misliš da ne znam što si naumila s tom izjavom?
Možná jsi měl nepozval na tvoji párty, ale jsi čestným hostem na té mojí.
Nisi me pozvao na svoj tulum, ali si poèasni gost na mom.
Odpusť nám, čestným zločincům, všechny hříchy, jež jsme nuceni páchat.
Oprosti nama poštenim kriminalcima grijehe koje smo primorani poèiniti.
Většinou je jediná dívka v domě a ty jsi naše jediná sestřenice, takže spíš budeš čestným hostem.
Ona je uglavnom jedina devojèica, a ti si naša jedina roðaka, tako da æeš biti nešto kao poèasni gost.
S čestným vyznamenáním, Georgetown, průměr 4, 3.
Najviše pohvale, Džordžtaun, 4.3. prosek. Slušaj, razumem.
Moc dobře mě neznáš, ale náhodou jsem čestným mužem a je pro mě těžké tohle dělat, když vím, že tvůj manžel je hned vedle.
Ne poznaješ me dobro, ali... Ali ja sam èovek od integriteta, I teško mi je da radim ovo, kada znam da ti je muž u sobi pored.
Byla ušlechtilým a čestným občanem s neomezeným potenciálem.
Bila je dobar, ispravan graðanin, sa neogranièenim potencijalom.
Když tvrdíte, že jste čestným mužem, věřím, že dodržíte svou část dohody.
A pošto tvrdiš da si èastan èovek, nadam se da æeš održati reè.
Teď jste detektiv, navíc s čestným vyznamenáním.
Sad si detektivka i to sa Ordenom èasti.
Zákonů dbalí občani ostrova New Providence, který po desítkách let usilovnýho snažení konečně našli způsob, jak svoji cukrovou třtinu prodávat na čestným trhu.
Zakonitih graðana ostrva Novi Providens, koji su, nakon decenija borbe, najzad pronašli naèin da prodaju svoju šeæernu trsku na poštenim tržnicama.
Vy jste dnes tím čestným hostem, je to tak?
Verujem da ste vi veèerašnja poèasna gošæa.
Byl bych raději, kdybys byl naším čestným hostem.
Radije bih voleo da si naš gost.
Prokážete nám čest a budete naším čestným hostem?
Da li æete nam uèiniti èast i biti naš poèasni gost?
Jste naším čestným a vítaným hostem.
Vi ste naš dragi i poèasni gost.
Nyní již sledujte první řadu, kde bude Jill Martinová mluvit s mužem, který se tento týden stane čestným držitelem klíčů od města.
А сад, обратите позорност на... човијека који је разговарао са Јилл Мартином прошлога тједна... Примио је кључ града.
0.2952299118042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na trenutak ste me prevarili, g-dine Henesi, sa vašim pravednim govorom. 