Prevod od "čarodějové" do Srpski


Kako koristiti "čarodějové" u rečenicama:

Dva původní upíři a dva mocní čarodějové proti armádě ničemů...
Dva originalna vampira i dve moæne veštice protiv vojske nevernika...
Zdá se, že tomuto čarodějové neujdou.
Pa, pretpostavljam da se ovo dogodi kada je netko vještac.
Jinak by ti čarodějové všechno vyžvanili a já už bych neprodal jedinou knihu.
Иначе би сви ти чаробњаци брбљали и ја не бих продао ниједну књигу.
Čarodějové by se neměli bát smrti.
Èarobnjaci se ne trebaju plašiti smrti!
Ti překupníci, to nejsou čarodějové ani černokněžníci.
Torbari, oni nisu èarobnjaci i vraèevi.
Vím, že je to hrozné, ale Čarodějové běžně takovéto věci nedělají.
Slažem se, ali èarobnjaci ne èine takve stvari olako.
Naši čarodějové zjistili, že čaroděj Zeddicus používá zastírací kouzlo, aby zmátl sledování Stopařského mraku.
Nasi carobnjaci su saznali da Zedikus... koristi povratnu magiju kako bi prevario Oblake tragace.
Oh, a pokud očekáváš, že tě zahřeje plamen naděje, tak věz, že moji čarodějové prohledali místo, kde Hledač zmizel a jednomyslně se shodli.
Oh, i ako oèekuješ da te utopli plamen nade, znaj ovo: Moji èarobnjaci pregledali su mesto gde je Tragaè nestao. Bili su jednoglasni.
Za posledních sto let se narodili jen tři čarodějové prvního řádu.
Samo tri Èarobnjaka prvog reda su roðeni u sto godina.
Moji předkové byli čarodějové ze Salemu nebo tak něco.
Моји преци су биле ове цоол вештице из Салема или тако нешто.
Čarodějové nemohou použít svou moc proti Mord-Sithám.
Èarobnjaci ne mogu koristiti svoju magiju protiv Mord-Sith.
Kdysi dávno Čarodějové vytvořili svazující kouzla jako způsob, jak udržet mocné síly, které planou uvnitř nás.
Èarobnjaci su davno stvorili magije vezanja kao naèin suzbijanja moænih sila koje gore unutar nas.
Když jsou Čarodějové u konce výcviku, občas trpí ztrátou paměti a podivnými sny.
Kada su Carobnjaci blizu kraja njihovog treninga, ponekad ih muce izgubljena secanja i cudni snovi.
Ale ne všechna magie a všichni čarodějové jsou stejní.
Ali nisu sve magije i svi èarobnjaci isti.
Zákon nás chrání před zneužíváním jako to dříve dělali čarodějové.
Zakon je neophodan, kako bi sprijeèio zloupotrebu, koju su èinili èarobnjaci.
Když obyčejní lidé dělají takové věci, nazývají se čarodějové.
Kada obièni ljudi urade to, nazivaju ih vešcima.
Městské záznamy naznačují, že do populace se začlenili dva různí čarodějové a změnili svá jména, aby zůstali v skrytu.
Podaci ukazuju na dva razlièita zaveta integrisana u stanovništvo, pod drugim imenima da se pritaje.
Dva čarodějové reprezentují dobro a zlo.
Dva zaveta predstavljaju dobro i zlo.
Jsou tu všichni čarodějové ze čtvrti, přišli navštívit velkého Papa Tunde.
Свака вештица у кварталу је овде, долазе да виде велики Папа Тинде.
A nech mě hádat, čarodějové neví, kde ten Markos je.
veštice nemaju pojma gde je Markos.
V komunitě poutníků to způsobilo rozkol, hlavní slovo měli čarodějové.
To je stvorilo raskol u putnièkoj zajednici, uzdiglo je veštice.
Čarodějové na nás vyslali kletbu, abychom se nemohli usídlit jako kmen.
Veštice su bacile kletvu na nas da nas zadrže od množenja kao plemena.
Nemám rád upíry, ale nedovolím, aby vlka zabili čarodějové.
Ne volim vampire, ali neæu dozvoliti da vuk bude ubijen od strane veštice.
Marcel je upír, vy dva jste mocní čarodějové.
Marsel je vampir, oboje ste moæne veštice.
V této sekci se mluví o tom, jak temní čarodějové dokážou vstoupit do něčího těla a převzít jej.
OVDE PIŠE DA CRNA VEŠTICA MOŽE DA PREUZME TUÐE TELO I DA GA KONTROLIŠE.
Celý můj život žili čarodějové ve městě ve strachu.
Ceo moj život, veštice iz ovog grada živele su u strahu.
Čarodějové z New Orleans, předkové nás sem dnes povolali, abyste byli svědky toho, jak přijímám roli regentky našeho lidu.
Kolege veštice iz New Orleansa, preci su nas pozvali ovde danas da svedoèimo mom prihvatanju uloge kao voðe našeg naroda.
Od chvíle, kdy se vaše rodina vrátila do tohoto města, byli naši starší vražděni, slibní mladí čarodějové obýváni proti jejich vůli.
Otkad se vaša porodica vratila u grad, naše starešine su bile ubijene, obeæavajuæi mladim vešticama da æe biti iseljene protiv njihove volje.
Prvorození čarodějové vtéhle krevní linii mají zničující moc.
Prvoroðene veštice u ovoj krvnoj lozi poseduju razarajuæu moæ.
Lily je proměnila, vytvořila z nich stvoření, která jsou čarodějové i upíři.
Lili ih je preobrazila, što je rezultiralo do biæa koja su i veštica i vampir.
Tihle čarodějové mají moc jen tehdy, když ji vysají z jiného zdroje.
Ovo su veštice koje imaju magiju samo kada izvuku moæ iz drugog izvora.
Počkej, takže vlastně říkáš, že zatímco kluci z bratrstva, oslavují Sekerníka, čarodějové oslavují svou verzi Vánoc, která je činí zranitelnými vůči našemu vrahovi.
Èekaj, to što ti govoriš je, dok momci iz bratstva slave ubicu sa sekirom veštice imaju njihovu verziju Božiæa, što ih èini sve lakim izborom za našeg ubicu, ko god on bio.
Čarodějové někdy zastírají mocný talisman nebo relikvii a skrývají magii uvnitř toho předmětu.
Ponekad veštice sakriju moæni talisman ili relikviju, tako što sakriju magiju unutar njega.
Potom poloprofesionálové, víkendoví čarodějové, a příležitostní hypnotizéři.
Onda su tu polu-profesionalci vikend èarobnjaci, i po neki hipnotizer.
To jsou čarodějové vždycky tak záhadní?
Da li su vešci uvek ovako zagonetni?
My čarodějky a čarodějové... jsme se o ten mír zasloužili.
Mi veštice, mi smo zaslužile taj mir.
0.61836886405945s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?