úhořů - Prevod Na Srpski

Prevod od "úhořů" do Srpski

Prevodi:

jegulja

jegulja jegulje

Vy dva se tu kroutíte jak párek roztoužených úhořů.

Vas dvoje, vrištite kao par jegulja na vatri.

Starý Pronk říká, že tvůj táta je ten nejlepší lovec úhořů v celém okolí.

Stari Pronk kaže da je Henk, tvoj novi otac najbolji ribar na jegulje u celoj oblasti.

Měli bychom jít spolu na lov úhořů.

Trebali bi otiæi pecati jegulje zajedno.

V břiše vás to lechtá jako klubko úhořů.

Ona iz zeluca? Kao kanta kiseline i zivaca zbog koje ste tuzni, sretni.

Jen dvakrát jsem měl to štěstí pozorovat... stovky elektrických úhořů, náhodně usazených na pláž.

Samo sam dva puta imao priliku da promatram ovako nešto. Ovo izazivaju stotine elektriènih riba koje odjednom završavaju na plaži.

Pole zahradních úhořů se tyčí nad mořským dnem.

Polje kolonije jegulja kao da rastu iz morskog dna.

"A nejen proto, že chtěla ještě přidat z úhořů v těstíčku. "

l ne samo zato što je tražila još škampa u šlafroku.

Domorodci si těchto úhořů velice váží.

Jegulje su velika nagrada za lokalno stanovništvo.

Král Leopold je kluzký jako pytel úhořů.

Kralj Leopold je klizak kao baèva puna jegulja.

Co když jste prodavač sodíku a úhořů?

Šta ako ste prodavac natrijuma i jegulja?

Zas a znova se doslýcháme o prodavačích sodíku a úhořů, kteří dělají svou práci, ale z ničeho nic jim vybuchne auto.

Stalno slušamo o prodavcima jegulja i natrijuma koji gledaju svoja posla i odjednom automobil im eksplodira.

Víš, že byl asi blázen... - 6 úhořů, každý z nich generuje 500 voltů.

Знаш, то је риба... - 6 електричних јегуља, свака је генерисала по 500 волти.

Musíme zamířit na sever... na Ostrov Úhořů.

Moramo da idemo na sever do... ostrva jegulja.

Naši draci nikdy do blízkosti Ostrova Úhořů nepoletí.

Naši zmajevi nikada ne bi prišli ostrvu jegullja.

Není divu, že se vy kluci tak držíte z dosahu úhořů.

Nije èudo što ne volite jegulje.

A to je důvod, proč se my nikdy Ostrov Úhořů nevrátíme.

I zato se više nikada ne vraæamo na ostrvo jegulja.

Omluvte mě, nemyslí si ještě někdo, že nás Johann mohl aspoň varovat, co já vím... - ohledně obřích vřeštících úhořů?

Izvinjavam se, da li i ostali misle da je Johan mogao da nam pomene džinovske vrišteæe jegulje!

0.43642807006836s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?