Už se v tom svinčíku vyčerpala zásoba mýdla, od doby kdy jsem odešla?
Zar je ponestalo sapuna u Piggly Wigglyju otkad sam otišla?
Večer mi zůstalo hodně polévky, protože zásoba byla pro celý regiment.
Те вечери је било довољно хране да се нахрани цела војска.
Je to jediná zásoba vody, kterou jsme našli, Sayide.
To je jedino mesto gde ima vode.
Zásoba hraček se sice tenčila, ale zvládli jsme to.
Tata je radio kao magacioner. Ali smo se snalazili.
Tvoje slovní zásoba se pořádně smrskla.
Vec ti se smanjio fond rijeci.
Víš, mám tak dobrou náladu, že mi i tvá omezená slovní zásoba angličtiny přijde lidová a okouzlující.
Toliko sam dobre volje da mi je tvoje natucanje jezika dražesno.
Kojenci potřebují enzymu mnohem méně a, jak sám víš, naše počáteční zásoba bude omezená.
Njima je potrebno puno manje enzima a kao što znaš, naše poèetne zalihe biæe ogranièene.
"Když se jde Sheldon sprchovat jako druhý, musí být přijata všechna opatření, aby byla zajištěna adekvátní zásoba teplé vody."
"Kad se Sheldon tušira drugi po redu, treba poduzeti svaku i sve mjere" "da se osigura adekvatna kolièina vruæe vode".
A fakt, že vám vaše krkavice začala skákat jako basketbalový míč, mi říká, že vaše zásoba je blízko.
I èinjenica da je vaša vratna žila poèela da skaèe gore-dole kao u košarci tera me na pomisao da je vaše skrovište blizu.
Záložní zásoba kyslíku jí dá dalších 90 minut.
Zaliha kisika æe joj trajati još 90 minuta.
Jen je to těžký... ta slovní zásoba, dlouhý věty, zastaralý věci...
Samo taj... taj vokabular, dugaèke reèenice, staromodne stvari
Kontrolovat povstání žíznivých a nepřátelských otroků je v nejhorším případě nemožný úkol......aby se mohla nejlépe rozdělit nízká zásoba vody mezi ty, co žijí.
Pobuna žednih i neprijateljski nastrojenih robova ekstreman, i nemoguæ zadatak, podeliti smanjene rezerve vode meðu živima, u najmanju ruku.
Otroci nebyli vyhozeni, protože byla nízká zásoba vody.
Robovi nisu bili baèeni u more jer je ponestajalo zaliha.
Zásoba zbraní u tebe doma mi říká, že je máš na prodej.
Vaš dom, pištolji, masa opskrbe govori mi namjeru prodati.
To je zásoba medu na zimu!
Ovo su rezerve meda za zimu.
Taky je tu zásoba jídla a dalších věcí na týden.
Ovde ima hrane i zaliha za nedelju dana.
Ten soused nebyl schopný provést žádnou vojenskou operaci protože jejich zásoba paliva byla odříznuta.
Тај сусед није могао да спроведе никакве војне операције јер им је доток горива био затворен.
Tyto formy jsou stabilnější, ve vaší kůži je opravdu ohromná zásoba NO.
Ови су стабилнији, и ваша кожа има заиста велике залихе NO.
Když píšete o parazitech vaše slovní zásoba překypuje frázemi jako "pohlcený zaživa" a "roztrhá jeho tělo".
Kada pišete o parazitima, vaš rečnik prepun je izraza poput "živ proždran" i "iskače iz svog tela."
Řekl: "Zdá se, že USA došla zásoba zaměstnání, protože si některá prostě vymýšlejí: kočičí psycholog, psí zaříkávač, pronásledovatel tornád."
Rekao mi je: "Izgleda da su SAD ostale bez poslova, jer samo izmišljaju nove: psiholog za mačke, terapeut za pse, lovac na tornado."
RKCP dáte zdroj textu, ten je zanalyzován kvůli způsobu, jakým je v něm použita slovní zásoba, a ta je pak přeskládána tak, aby napodobovala první text.
Dakle, date RKCP-u izvorni tekst, on analizira izvorni tekst da bi otkrio kako je korišćen jezik u njemu, a onda ponovo stvara jezik koji podražava taj prvobitni tekst.
Jazyk je jenom syrový materiál, mohla to být čínština, mohla to být švédština, mohla to být slovní zásoba jednoho dne na vašem Facebooku.
Jezik je prosto sirovina, mogao bi biti kineski, mogao bi biti švedski, mogao bi to biti izabrani jezik jednog dana s vašeg Fejsbuk kanala.
Jde o tvrzení, že jazyk tvaruje myšlenky. Že slovní zásoba a gramatika jednotlivých jazyků člověku přivodí rozdílné psychedelické prožitky, obrazně řečeno.
а то је идеја да језик каналише ваше мисли, да речник и граматика различитих језика свима дају различите трипове, да тако кажем.
Ta velká věc napravo, to je světová zásoba lithia.
A to je dosta opasno. Ovo veliko ovde, sa desne strane, je litijum koji postoji na svetu.
Během 60 dní se jeho slovní zásoba zvedla ze dvou až tří slov na třista slov.
Za period od 60 dana. njegov rečnik je sa dve-tri reči prešao na 300 reči.
0.37566208839417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?