Podle jeho zápisníku, a sekretářka to potvrdila, byl na večeři s Marcusem Halberstramem.
Po njegovom dnevniku, a to je potvrðeno od njegove sekretarice, bio je na veèeri s Markusom Halberstramom. -I?
A ještě pomocí zápisníku blázna, a důkazu vykousnutého ze zad.
Ц. свеску једног лудака, заједно са доказом који си одгризао са човека.
Podle mého zápisníku špeha jsem to od vysoké nedělala.
По мојој евиденцији, нисам то радила од колеџа.
I když se to technicky netýká mě, můžu to zapsat do svého zápisníku?
Иако нема везе са мном, могу ли то да евидентирам?
Ano, ale... jestli se dotkneš zápisníku, který jsi předtím nevlastnil, paměť budeš mít jen po dobu, co ho držíš v ruce.
Da, ali vratit æe ti se sve dok je ne ispustiš ukoliko nisi vlasnik te sveske.
Zápisníku se dotknu dříve než L nebo ve stejný moment.
Dodirnut æu svesku prije L-a, možda i istovremeno.
A pokud zemřeš, bude to proto, že já napsal tvé jméno do mého zápisníku.
Plus, kada umreš, ja æu zapisati tvoje ime u moju Svesku Smrti.
Kdyby tě viděli psát lidská jména do zápisníku, vysmáli by se ti, že tak tvrdě pracuješ.
Ako te vide da piskaraš ljudska imena u Svesku Smrti, kažu, "Zašto tako naporno radiš?" i smeju ti se.
Ale pokud ty zapíšeš jméno do zápisníku, Lighte, žádný život navíc nezískáš.
Ali, kada ti upišeš ljudsko ime u svoju bilježnicu... tvoj životni vijek se neæe produžiti.
A proč vyprávím o plyšovém medvídkovi je tématem tohoto zápisníku z terénu.
I zašto je moje vikanje na medu tema ovog dnevnièkog zapisa.
Pro účel tohoto zápisníku z terénu, pojďme ho nazývat Harvard Hottie.
za potrebe ovog zapisa, Zvat æu ga Harvard Zgodni.
Hele, máš ty skicy z Annina zápisníku?
Imaš li one skice iz Annine biljeznice?
Poté, co jsem se zabydlela v útulku Dům na půlcesty, jsem tvrdě makala na tom, abych se naučila vyslovovat písmena, zapisovala si do zápisníku a četla malé a tlustší knížky.
Pošto sam se smestila u rehabilitacionom centru, radila sam na pamæenju zvuka slova, pišem dnevnik i èitam manje i deblje knjige.
Trochu jako Ryan Gosling v Zápisníku jedné lásky.
! Попут Рајана Гаслинга у филму "Нотбук."
Když jste rychlý v počtech, můžete oblbnout svého bratra a zabavit obsah z jeho zápisníku.
Dobar si sa brojevima, mogao bi začarati brata i, zaplijeniti sadržaj njegovog novčanika.
A všechno co o tomhle jevu vím je buď v této laboratoři, nebo v tomto zápisníku a vy mi to prostě nemůžete jen tak vzít.
A sve što ja znam u vezi ovog fenomena... je ili u ovoj laboratoriji ili u ovoj knjizi! I vi ne možete ovo jednostavno da odnesete...!
Napíšu každému, kdo byl v tom zápisníku, pro případ, že někomu řekla nebo napsala něco, co by prozrazovalo její touhu zemřít.
Pisat æu svima iz knjižice,...za sluèaj da je rekla, ili daj bože, napisala išta što bi sugeriralo želju za smræu.
Chci, abyste zjistila všechno, co můžete, o tomto zápisníku.
Želim da vi doznate sve što možete o ovoj bilježnici.
Když jsem se dozvěděl, že všechno poukazuje na Willoughbyho institut, podíval jsem se na důkazy v zápisníku Madame Oliverové.
Šta sam nauèio, jeste da sve pokazuje na Vilobi institut. Gledao sam u dokaze iz sveske Madame Oliver.
Celou mou hodinu strávil čmáraním do zápisníku.
Moj ceo èas je proveo crtajuæi po svojoj svesci.
Ze zápisníku jednoho mrtvého novináře byl vytržený list.
Stranica je istrgnuta iz sveske mrtvog novinara.
Stejně jako Ryan Gosling v Zápisníku jedné lásky.
Baš kao Ryan Gosling u "The Notebook".
Ale teď ta stvůra ví o existenci zápisníku.
Али сада пошто створење зна да дневник постоји...
Potřebuje někoho, kdo porozumí tomu zápisníku.
Потребан му је неко да растумачи дневник.
Díval jsem se na ty, které jsou zaznamenané v zápisníku Benjamina Franklina, a některé z nich se zdají být smrtelně nebezpečné a ne zcela vysvětlené.
Ja sam pregledao one koju su katalogovani u knjižici Bendžamina Frenklina, i neki od njih su prilièno smrtonosni i nepoznati..
Ne, zapisuji relevantní důkazy. Do mého zápisníku incidentů, než všechno zapomenu.
Не, бележим све релевантне детаље у дневник, док су свежи.
Našel jsi něco v Leově zápisníku?
Jesi li pronašao nešto u Leovim zabeleškama?
Předkládám důkazní materiál ME369, což je deník, a také kopii obsahu zápisníku.
Pokazujem uzorak ME369, dnevnik, i takoðe kopiju sadržaja dnevnika.
Dostali jsme požadavek na zveřejnění vašeho zápisníku snů.
Imamo zahtev da priložimo vaš dnevnik.
A teď, ve Franklinově zápisníku byla poznámka.
Bio je jedan unos u Franklinovoj svesci.
Hideo Yamane.. jeho jméno je v otcově zápisníku.
Hideo Yamane - Njegovo ime je u ocevoj beležnici.
Všechno k němu přichází a on si vše zapisuje. Každý důležitý prvek teorie evoluce, do toho zápisníku.
Sve mu se javlja, on sve zapisuje, svaki važan elemenat teorije evolucije, u tu svesku.
0.47136211395264s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Po njegovom dnevniku, a to je potvrðeno od njegove sekretarice, bio je na veèeri s Markusom Halberstramom. -I? 