Prevod od "záleží" do Srpski


Kako koristiti "záleží" u rečenicama:

To je to jediné, na čem záleží.
Šta hoæeš da kažeš, "Nema veze"? To je jedina stvar koja ima veze.
Proč ti na tom tak záleží?
Što ti je to toliko važno?
Záleží, jak se na to díváš.
Pa zavisi kako gledaš na to.
To záleží na tom, jak se na to díváš.
Pa, zavisi kako na to gledaš.
Záleží, jak se na to díváte.
Zavisi kako se na to gleda.
Myslíte, že mi na tom záleží?
Mislite li da me je briga?
Myslela jsem, že ti na mně záleží.
Mislila sam da ti je stalo.
Záleží na tom, co si myslím?
Je li važno što ja mislim?
Proč ti na něm tak záleží?
Zaštoi te je briga šta æe mu se desiti?
To je jediné, na čem záleží.
Živ je. To je jedino što je bitno. Ne!
To je vše, na čem záleží.
To je sve što je bitno. Dakle, šta ti kažeš?
Víš, že mi na tobě záleží.
Znaš da mi je stalo do tebe.
Vím, že ti na ní záleží.
Znaš da mi je stalo do nje.
Záleží na tom, o co jde.
Ovisi što znate. -Hoæu morati svjedoèiti?
Záleží na tom, kdo to je.
Cirkuit, gde ljudi odlaze kad umru?
To záleží na tom, koho se ptáš.
Pretpostavljam da to zavisi koga pitaš.
Myslel jsem, že ti na mně záleží.
Mislio sam da ti je stalo do mene.
Přišla jsem, protože mi na tobě záleží.
Tu sam jer se brinem za tebe.
Proč vám na tom tak záleží?
Zašto te je toliko briga za to?
Myslíš, že mi na tom záleží?
Мислиш ли да ми је стало?
To je to na čem záleží.
To je sve što je važno.
Proč ti na tom tolik záleží?
Zašto ti toliko primaš k srcu sve ovo?
Proč ti na tom vůbec záleží?
Zašto uopæe brineš? Rekla si da je potpuni kreten.
Proč ti záleží na tom, co si myslí?
Zašto ti je stalo do toga šta ona misli?
To záleží na tom, kdo se ptá.
To ovisi o tome tko pita.
To je to, na čem záleží.
Na kraju dana, samo se to raèuna.
Záleží na tom, jak se to stalo?
Zar je uopšte i bitno KAKO se to dogodilo?
Myslím, že to záleží na tobě.
Mislim da to zavisi od tebe.
Takže, Briane, staneš se někým, na kom záleží?
Jesi li spreman da postaneš neko bitan?
Tak moc mi na tobě záleží.
Toliko mi je stalo do tebe. Ne, Majls.
Záleží jen na tom, že jsi v pořádku.
Sve što je bitno, je da si ti dobro.
To je vše na čem mi záleží.
To je sve što me pokreæe.
To záleží na tom, koho se zeptáš.
Zavisi od toga od koga to tražiš.
Vidím, že ti na tom záleží.
Vidim da si ti veæ poèeo.
1.3990008831024s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?