l když budou opilí, Francouzi si nás dají jako zákusek.
Èak i pijani, Francuzi æe da nam poskidaju glave.
Dáme si zákusek, až sníme ten hotdog?
Хоћемо ли десерт кад завршимо са хот догом?
Tatínku, co kdybychom koupili tady princezně zákusek, až sní hotdog?
Татице, зашто Малена не би добила десерт ако поједе хот дог?
Přinášíš tedy zprávy o ruské carské rodině, že byla díky svým zimním oděvům považována za bizony, ulovena, rozčtvrcena a snědena jako zákusek mongolskými bandity?
Da li je Ruska kraljevska porodica, pomešana sa bizonom, usled preterane zimske odeæe, i ulovljena, iseckana na komade, i pojedena kao slatkiš od Mongolskih bandita?
Objednával jsem si zákusek, když oni ještě večeřeli.
Наручио сам десерт док су они још вечерали.
Doufám, že máš ještě místo na zákusek.
Nadam se da si ostavio mesta za dezert.
Tohle se mi moc těžko říká... ale já zůstanu tady a dojím ten zákusek s Ritou... a na video dneska nepůjdu.
Za mene, ovo je veoma teško da kažem, ali ja æu da ostanem i poješæu svoj desert ovde sa Ritom i neæu veèeras iæi na video veèe.
Zvu vás také na kávu a zákusek, pozornost Cocuzzovy cukrárny.
I ostanite na kafi i kolaèima, poklon Kokuzove poslastièarnice.
Dejte mu dvoje žetony do sprch a zákusek.
Dajte mu dodatno vreme za kupanje i obrok.
Jestli ho nesníš, nemůžeš dostat zákusek.
Neæeš dobiti desert, ako ovo ne pojedeš.
Máslový zákusek nebo třeba kousek kuřete.
Malo maslaca ili možda malo njezine piletine.
Jo, tak jsem snědl jeho paži a jako zákusek jsem snědl něčí srdce, protože jsem přesně takový typ chlapa.
Da, pa sam pojeo njegovu ruku i još neèije srce za desert, zato što sam ja baš takav deèko.
Jestli tou kávou myslíš zákusek, tak jo.
Ако под "кафа" мислиш "торта од сира", може.
A jako zákusek mám pro tebe moučník s tvou oblíbenou zmrzlinou.
A za desert, imam èokoladne kolaèiæe sa onim sladoledom koji voliš.
Když jsem ho naposledy viděl jedl zákusek.
Poslednje što sam video, Jeo je dezert.
Velkou kávu a zákusek pro velitele.
Velika kava i nešto slatko za zapovjednika.
Malý pozdní zákusek s tvým sladkým taťkou?
Što misliš? Što misliš? Malo... kasno veèernja klopica sa tvojim taticom?
Šel jsi někdy na večeři s naštvanou bejvalkou a ona přitom nechtěla jenom dobrej zákusek?
Mislim, hajde, da li si ikad išao na veèeru nezadovoljan sa bivšom, i ona zaista nije izgledala kao neka ukusna poslastica?
Jo, takhle to proběhne -- pojedeme do restaurace zvlášť, nedáme si zákusek a za žádných podmínek se mě nedotkneš.
Da, i ovako æe to iæi- U restoran dolazimo odvojeno, neæemo naruèiti desert, i ni pod kojim uvjetima me neæeš dodirivati.
Musíš si nechat místo na zákusek.
Ostavi malo mjesta i za desert.
Koukni, prostě dojezme ten zákusek, jděme k tobě, pomilujme se a možná to na mně přijde.
Hajde da pojedemo desert, pa da odemo kod tebe... i vodimo ljubav. Možda æe mi onda doæi.
Zlato, vím, že mi nebudeš věřit, ale slaninová zmrzlina je ten nejlepší večedaňový zákusek.
Dušo, znam da mi neæeš vjerovat ali sladoled od špeka je savršena poslastica nakon doruèere.
Jestli jsi tu abys oslavoval, že kostní dřeň toho dítěte funguje, tak jsi přišel o zákusek.
Ako si došao da slaviš uspešnu transplataciju koštane srži, zakasnio si na tortu.
Bonnie říkala, že budeš vařit večeři, tak jsme přinesli zákusek.
Бони је рекла да правите вечеру, Па смо донели дезерт.
A jako zákusek máme sametové muffiny.
A za desert imamo baršunaste kolaèe.
Dokonce jsem pro něj přibalil zákusek navíc!
Èak sam i zapakovao dodatne kolaèiæe sudbine za njega!
Možná by sis ty úsudky měl nechat až na zákusek.
Možda želite da se pozovete na presudu posle dezerta.
Chtěla jsem tě pozvat ke mě na malý zákusek.
"Samo sam htela da te pozovem na desert, kod mene kuæi."
Charlotte, doprovodila bys dámy do zimní zahrady na nějaký zákusek a osvěžení?
Шарлот, одведи даме у стакленик да мало грицну и освеже се.
Pane Billsi, zkoušel jste zákusek, kterému říkají pudink?
Gospodaru Bils, da li ste probali dezert koji se zove puding?
Za svůj plat byste si tu ani nedal zákusek.
Tvoja plata ne bi pokrila ni dezert.
Tak copak bys chtěla jako zákusek?
Dobro, a šta bi za desert?
A taky dělám žemlovku s borůvkama jako zákusek.
Napravila sam puding od kruha s borovnicama za desert.
Je zákusek, protože je tak sladká.
Ona je desert jer je tako slatka.
Smiř se s tím, Pablo byl zákusek.
Suoèi se, Pablo je gotov. Otišli su u žurbi.
Nějaké výživné informace a nějaký informační zákusek.
Daje nam neke biljke informacija, i daje nam neke dezerte informacija.
Jsou tu pokoje druhé odmocniny, například pokoj √2, a pokoj pí, kde hosti očekávají zákusek zdarma.
Sobe sa kvadratnim korenom, kao soba "koren iz 2" i soba "pi", gde gosti očekuju besplatnu pitu.
0.32991790771484s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu li još jednu onakvu s čokoladom? 