Prevod od "zpěvačka" do Srpski


Kako koristiti "zpěvačka" u rečenicama:

Říkal jste, že vaše dcera chce být zpěvačka.
Rekli ste da vaša kæi želi biti pjevaèica? Da, još od pete godine.
Ale vážně, máš úžasný hlas, jsi zpěvačka, ne?
Ali zaista, imaš zapanjujuci glas. Ti si pevacica, zar ne?
Nejste Willie Scottová, ta slavná americká zpěvačka?
Vi ste Vili Skot, poznata americka pevacica?
Já nejdu do Pankotu, já jsem zpěvačka.
Ja ne mogu u Pankot, ja sam pevacica.
Jsem zpěvačka, mohla bych ztratit hlas.
Ja sam pevacica, mogla bih da izgubim glas.
A s písníčkou "Já nemám nic" na vrcholu hitparády všestranná herečka/zpěvačka bude mít možná brzy vše.
Пошто јој је пјесма "Ја немам ништа" високо на топ-листама свестрана глумица-пјевачица можда на крају ипак добије све!
Řekni mi, proč tahle zpěvačka musela zemřít tak mladá?
Reci mi... zašto je ovaj pevaè umro tako mlad?
Skvělá zpěvačka, která chce bejt skvělou herečkou.
Sjajna pevaèica, a postaæe još bolja glumica.
Doufám, že jednou vstoupím do hudebního světa jako zpěvačka.
Nadam se da æu jednog dana uæi u muzièku industriju. - Kao pevaè i tekstopisac.
Bylo nebylo. Byla jedná mladá, velmi úžasná zpěvačka jménem Libby, která se jednoho dne rozhodla prozkoumat svět.
Nekada davno postojala je, jedna kul pevaèica Libi koja je jednog dana, odluèila da vidi svet.
Tomu nerozumím, jako když všichni jiní říkají, že jsem výborná zpěvačka.
Ne razumem, to je kao da svi kažu da sam dobar muzicar.
Dávám tomu všechno, ale moje sestra Anita je opravdová zpěvačka.
Sve dajem, ali moja sestra Anita je ta koja ima glas.
Podle mě nestála Judy Garlandová od šestnácti let, jako zpěvačka za moc.
Mislim da Džudi G. nije tako dobar pevaèica od kako je napunila 60.
Víte, tak jako já jsem opravdová zpěvačka.
ZNaš, kao što sam ja ustvari pevaèica.
Proč za mnou nemůžeš prostě přijít, a říct mi, že chceš být zpěvačka?
Zašto mi ni nisi prišla i rekla mi da želiš da budeš pevaèica?
Byl tu konkurz na Joan Jett (zpěvačka), a mně o něm nikdo neřekl?
Oo, je l' se to održava audicija za Joan Jett za koju mi niko nije rekao?
Odpovědí je operní zpěvačka a gangster...
Odgovor je operska pevaèica i gangster...
Problémová zpěvačka se vymočila přímo na berušku!
Problematièna diva se popiškila, pravo na bubamaru!
Ale nedává tato mladá zpěvačka špatný příklad?
Ali da li ova mlada pevacica salje svatu pogresnu poruku?
A ona je zpěvačka, se kterou by podepsal smlouvu.
А она је певачица коју жели да ангажује.
Podle jejího hrudního koše a bránice byla buď plavkyně, zpěvačka anebo astmatik, případně jakákoliv kombinace těchto možností.
Sudeæi po grudnom košu i razvijenosti dijafragme bila je plivaèica, pevaèica ili astmatièar, ili kombinacija toga.
Cherie je jazzová zpěvačka, kterou jsem našla v blues baru v Brooklynu.
Шери је џез певачица коју сам покупила у блуз бару у Бруклину.
Tvoje oblíbená zpěvačka je zatracená Joni Mitchellová?
Omiljeni pevaè ti je Džoni Mièel?
Protože nejste jen zpěvačka, vy jste hvězda zářící jasněji než všechny ostatní a svítící si na cestu ke skvělé budoucnosti.
Јер ви нисте само певачица, ви сте звезда. Која светли јаче од свих осталих и осветљава пут у будућност.
Za žádnou cenu mu ale neříkej, že jsi zpěvačka.
Samo, šta god da radiš, nemoj im reæi da si pevaèica.
Ale jsem dobrá zpěvačka, možná lepší než vy.
Ali sam jednako dobra pjevaèica, možda èak i bolja.
Ona byla dobře známá zpěvačka v New Yorku.
Veæ je bila poznata pjevaèica u New Yorku.
V našem domě je světově proslulá zpěvačka, skvělá umělkyně poctěná králem, ale tobě přišlo pod tvoji důstojnost s ní večeřet?
Ona je svetski poznata pevaèica. Umetnica kojoj je kralj dodelio titulu, a tebi je ispod èasti da jedeš s njom?
Tohle byla slavná zpěvačka Greta DelTorres a její píseň Mé maličké srdce.
To je bila slavna pevaèica Greta Del Tores i "Moje malo srce".
Dnes večer dorazí slavná zpěvačka, aby pozvedla morálku vojska.
Veèeras æe slavna pevaèica da diže moral vojnicima.
Je pravda, že jsi byla zpěvačka?
Je li istina da si bila pevaèica?
Posledně s ním byla i zpěvačka.
Koliko ja znam, on prati pevaèicu.
Australská zpěvačka "Tlustá Amy" dala prezidentovi dárek od protinožců během včerejší oslavy v historickém Kennedyho centru.
AUSTRALIJSKA PEVAÈICA, DEBELA ENI, DALA JE PREDSEDNIKU ROÐENDANSKI DAR "ODOZDO", TOKOM PROSLAVE U KENEDI CENTRU.
Bianco, jsi moc krásná... a myslím, že budeš skvělá zpěvačka.
Bjanka, predivna si i mislim da æeš biti velika pevaèica.
Tiano, to je má nová hlavní zpěvačka Laura.
Vernon se još nije... - Mama!
Opravdu věříš tomu, že z tebe bude zpěvačka?
Ti stvarno misliš da æeš biti pevaèica?
A v Anglii je jedna populární zpěvačka,
I u Engleskoj, postoji jedna pop pevačica.
A média hlásají, že je skutečně cool být modelka nebo zpěvačka nebo uznávaný sportovec jako hokejista Sidney Crosby.
A mediji govore da je baš kul kad bismo bili modeli ili pevači ili sportski heroji kao Sidni Krozbi.
0.4194860458374s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?