Chybělo mi, že jsem kvůli vám nemusel pořád zpomalovat.
Pa, iskreno, bilo je neobièno bez vas da me usporavate.
Že bude hodně těžké zpomalovat, až budeme blízko domova.
Biæe malo teže usporiti kad stignemo kuæi.
A když se finanční tok začne zpomalovat... není žádná rezerva.
A kad priliv novca uspori, nema rezerve.
Samozřejmě, pokud nebudeš zpomalovat na retardérech, beru zpět své předchozí námitky.
Ali ako neæeš usporiti kad prelaziš preko ležeæih policajaca, povlaèim moje prethodno zapažanje.
Mike přibliž se, Mike, teď začni zpomalovat - dobře.
Uði sporije, Mike, sada poèni da usporavaš. OK.
Jestli nás budete zpomalovat nebo ještě více ohrozíte veřejnost, bude zle.
Usporite li nas i dovedete javnost u opasnost više nego što jeste, loše vam se piše.
Kromě jídla nás bude také zpomalovat.
Osim hrane, ona æe nas usporiti.
Když se začne práce zpomalovat, zvýší se cena tak, jak to nikdy nečekali a nenapadá je nic jiného, než si stěžovat.
Posao poène usporavati, košta više nego što su ikada mogli zamislili, a sve što oni mogu smisliti je da prigovaraju.
Satelit začal zpomalovat a změnil trajektorii.
Satelit ispaljuje retro-rakete i menja njihovu putanju.
Ujišťuji se, že tě nebudu zpomalovat.
Osiguravam to da te neæu usporavati.
Ještě, Zack Morris, přestaň zpomalovat čas, když mluvíš do kamery, den by utekl rychleji.
Takoðe, Zak Morise, ako bi prestao da zaustavljaš vreme da bi prièao u kameru, dan bi prošao mnogo brže.
Příští pátek, zhruba na konci oběda, se moje psaní začalo zpomalovat.
Sledeći petak pravu posle ručka Tempo rada počeo da usporava.
Jak dosáhne vzdálený konec své oběžné dráhy, bude zpomalovat, dokud jí Slunce nedovolí víc se vzdálit.
Док досеже крајње границе своје орбите, успорава док је Сунце не заустави.
Neviděl jsem důvod, proč zpomalovat náš postup potýkáním se s dalším vyšetřováním za použití moci.
Nisam vidio točku usporavaju naš napredak koje se bave drugim "uporaba sile" istrage.
Zbývá 14 a půl kola a Lorenzo začíná zpomalovat.
Četrnaest i po krugova do kraja. Lorenso počinje da usporava.
Přestal zpomalovat, rozhodl se všem ujet, tak uvidíme, kdo ho dokáže dohnat.
Odustao je od usporavanja, ajde da sve pozovemo na žurku, da vidimo da li možete da pratite moj tempo.
Jestli nás uvidí zpomalovat, když dáme najevo sebemenší slabost, jenom ho to povzbudí, aby nás dodělal.
Ako usporimo, ohrabriæe se da ne popusti, da dovrši posao.
Můžete si představit hračku, kterou točíte a když vrch začne zpomalovat, začne to kolísat
Можете замислити чигру која се окреће и како врх почиње да успорава, почиње да се клима.
To by mělo začít zpomalovat závrt!
To bi trebalo da uspori vrtaèu.
Ale i přesto zde byla jedna věc, kterou si byli všichni jistí: Rozpínání se musí zpomalovat.
Ali ipak, u jedno su svi bili sigurni: širenje mora da se usporava.
Stejně, jako gravitační přitažlivost Země zpomaluje stoupání jablka hozeného vzhůru, tak gravitační působení každé galaxie na všechny ostatní musí zpomalovat expanzi vesmíru.
Kao što sila teže Zemlje usporava uspon jabuke bačene uvis, tako sila težnje svake galaksije koja utiče na sve ostale mora da usporava širenje svemira.
Když jsem psala svůj první román „Věk zázraků“, strávila jsem měsíce snahou zjistit, co by se stalo, kdyby se rotace Země náhle začala zpomalovat.
Dok sam pisala svoj roman, ‚‚Vreme čuda", provela sam mesece trudeći se da shvatim šta bi se dogodilo ako bi brzina kojom se Zemlja okreće počela da opada.
Ale zde začalo naše vyšetřování zvolna zpomalovat.
Ali tu naša istraga počinje da se usporava.
Když tu najednou člověk přede mnou začal zpomalovat.
Kada odjednom, osoba ispred mene uspori.
Ale když se podíváte na konec grafu, nárůst se začal zpomalovat.
Međutim, zatim je, ako pogledate kraj grafikona, rast stanovništva počeo da usporava.
Pokud to nyní nezačneme zpomalovat, děsím se toho, jak budou oceány vypadat, až z něj bude dospělý muž.
Osim ako ne počnemo da usporavamo ovo sada, bojim se da razmišljam o tome kako će naši okeani izgledati kada on bude odrasli čovek.
Jelikož je však do vesmírného prostoru zasazena gravitačně přitažlivá hmota, má sklon k tomu rozpínání vesmíru zpomalovat.
Ali pošto je materija koja ima gravitaciono privlačenje ugrađena u ovaj prostor, ona ima tendenciju da usporava širenje prostora, OK.
0.41135883331299s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, iskreno, bilo je neobièno bez vas da me usporavate. 