Prevod od "zpm" do Srpski

Prevodi:

zpm

Kako koristiti "zpm" u rečenicama:

Vymyslel jsem, jak otevřít červí díru zpět do galaxie Pegasus, ale budu potřebovat ZPM.
Sjetio sam se kako možemo uspostaviti crvotoèinu do galaksije Pegaz, no trebat æu ZPM.
Dobře, nechám vám donést ZPM do laboratoře.
Dobro. Reæi æu da dostave ZPM u laboratorij.
Podívej se na údaje diagnostiky ZPM, které jsme dostal.
Napravio sam dijagnostiku ZPM-a. Stalno dobivam ove rezultate.
Zelenko, mám jisté teorie na propojení napájení brány, aby šlo nabít prázdný ZPM.
I, Zelenka, imam neke teorije o tome kako spojiti Vrata da napajaju ZPM.
Můžeme se vrátit zpět a vzít si ZPM.
Možemo se vratiti i uzeti ZPM.
Jak jsem říkal, oni netuší k čemu ZPM je.
Kao što rekoh, oni ne znaju šta je ZPM.
Napadá mě způsob, jak ZPM dostat do našeho času, i když se tam my nedostaneme.
Znam kako æemo poslati ZPM u svoje vreme i bez toga.
Vše, co musíme udělat, je pohřbít v té hrobce ZPM, a možná nikdy nebudeme muset jít na tuto misi.
Ako zakopamo ZPM u tu grobnicu tako da ga pronaðu, možda u buduænosti neæemo ni morati na ovu misiju.
Toto ZPM bylo objeveno společně s kazetou?
Taj ZPM je pronaðen zajedno s kamerom?
Myslela jsem, že nejde zadat adresu bez ZPM.
Mislio sam da ne može da zove Zemlju bez ZPM-a.
Odpojit ZPM byl opravdu dobrý nápad.
Dobro je što si odvojio ZPM.
K přetížení ZPM stačí, aby naráz běželo několik energeticky náročných systémů, jakýchkoli.
Jesam, ali nažalost, veæi broj sistema može da upotrebi da preopterete ZPM.
Chci ten přístupový kód, abych mohla znovu aktivovat bezpečnostní systém ZPM.
Želim pristupne kodove da mogu da obnovim ZPM-ove osiguraèe!
Je na čase připojit ZPM a zamaskovat město.
Krstarice se približavaju. Vreme je da prikljuèimo ZPM i sakrijemo grad.
Vypnul jsem pár sekundárních systémů, ale zatím se ZPM drží pod úrovní přetížení.
Iskljuèio sam par podsistema, za sada se nivo u ZPM-u drži ispod optereæenja.
ZPM se začíná přetěžovat, musíme jít.
ZPM probija. Treba nam kod odmah.
Dokud ZPM, které udržuje tohle krásné místo, nebude...
I nakon toga ZPM koji napaja ovo divno mejsto ce biti...
Již jsme zjistili, že ZPM je skoro vypotřebované, ale mohlo by pro nás mít nějaký omezený užitek.
Veæ smo ustanovili da je ZPM skoro ispražnjen, ali mogao bi da nam bude od ogranièene koristi.
To protože máme ZPM a můžeme jim ho vrátit.
Zato što imaju ZPM, a možemo da ih povedemo sa sobom.
Nevím, jak nám pročítání historických knih pomůže najít ZPM.
Ne shvatam kako æemo èitanjem knjiga iz istorije pronaæi ZPM.
Jejich největší starost byla, že by jednoho dne mohlo celé bratrstvo být vymýceno Wraithy, což by způsobilo, že by ZPM zmizelo navěky.
Njihov najveæi strah je bio da bi celo Bratstvo moglo jednog dana da bude ubrano od Aveti, što bi dovelo do toga da se ZPM zauvek izgubi.
Předpokládal jsem, že položíme kameny na podstavec, pak někdo položí ruce na otisky těch dlaní a snad dostaneme ZPM.
Mislio sam da razmestimo kamenje na postolje, neko da stavi ruke u otiske i onda dobijemo ZPM.
Když najdu ZPM, tak jim to tam můžu kdykoli vypnout.
Ako pronaðem ZPM, možemo da ih iskljuèimo kad god poželimo.
Ne, nemám přístup k ZPM, ale mimochodem, děkuji za vaši starost.
Ne, nemam pristup ZPM-u, ali hvala ti što se brineš za mene! Rodni...
Zdá se, že ZPM je téměř vyčerpané.
Prema mojim oèitavanjima, ZPM je gotovo potrošen.
Je to zařízení na přenos energie podobné ZPM s tím rozdílem, že tady není energie směrována ze subprostoru do našeho časoprostoru, ale do dimenze, kterou obývají povznesené bytosti.
To je ureðaj za energetski prenos, slièan ZPM-u, osim što energija nije usmerena kroz podsvemir u normalni prostor-vremenski kontinuum, nego u dimenziju nastanjenu Uzdignutima.
Měli jsme pravdu, chtějí získat ZPM.
Pa, bili smo u pravu, idu po ZPM.
Pokud o vás do té doby neuslyším, ztratíte tohle ZPM navždy.
Ako mi se do tada ne javite, ZPM æe za vas biti zauvek izgubljen.
Přejděte k té části, kde jste našel ZPM.
Doði do dela u kom nalaziš ZPM.
Tak jste si řekl, že když najdete ZPM, dáme vám vše, co potřebujete.
Pa si mislio ako nam daš ZPM da æeš dobiti sve što ti treba.
Právě obsazujeme Ladonův sklad a krademe si zpět ZPM.
Napadamo Ladonovo skladište i krademo ZPM.
V našich archívech jsme náhodou narazili na jedno "mrtvé" ZPM.
Naleteli smo na iskorišæeni ZPM u našim arhivama.
Dobrá zpráva je, že ZPM je nepoškozené.
Pa, dobra vijest je da je ZedPm još uvijek netaknut.
Podobný štít by normálně vyžadoval jako zdroj ZPM, ale zdá se, že tento si vystačí s geotermální energií.
Ovakav štit se inaèe napaja iz ZPMa, no ovaj radi sam na geotermalnoj energiji.
Malý problém, Antikové měli k dispozici 3 ZPM, my, jak víte, máme jen jedno.
Ah. Mali problem. Drevni su imali tri ZPMa, a mi, kako znate, imamo samo jedan.
Takže sem potřebujeme dočasně dostat ta 2 zbývající ZPM.
Znaèi da je samo potrebno da vratimo privremeno ostala dva ZPMa...
Jak daleko můžeme roztáhnout štít s jedním ZPM?
Koliko možemo proširiti štit sa samo jednim ZPM-om?
Nemůžeme otevřít bránu na Zemi, potřebujeme energii ZPM pro štít.
Ne možemo otiæi na Zemlju jer nam treba ZPM da napaja štit.
Proto si bereme ZPM, abychom posílili štíty.
Zato uzimamo ZPM, da pojaèamo štit.
Letěli jen s jedním ZPM, třeba McKay podcenil energetickou náročnost.
Leteli su sa samo jednim ZPM-om. Možda Makej nije dobro procenio potrebnu energiju.
Jo, nejlíp někam, kde mají pár ZPM navíc.
Da, idealno, negde gde imaju viška ZPM.
Je prostě možné, že se zmínil o ZPM jen, aby upoutal naši pozornost.
Moguæe je kako je spomenuo ZPM samo kako bi privukao našu pozornost
Souhlasím, ale to nemusí nutně znamenat, že lže o ZPM.
Slažem se. Ali to ne znaèi da nam laže za ZPM.
Hádám, že v tu dobu už budou využívat plnou kapacitu ZPM.
Mislim da æe u tom trenutku biti potpuno adaptirani sa ZPM-om.
Můžeme hádat, že dokončují úpravy na ZPM než dojde k útoku.
Ako æemo nagaðati, adaptira sustav na ZPM prije nego što napadne.
0.41829514503479s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?