Velvyslanec z Marsu je zoufalý a žádá o slovo v Kongresu.
Ambasador Marsa želi da se obrati Kongresu.
Jen doufám, že to není... nějaký zoufalý pokus udržet si ho.
Nadam se da ovo nije neki oèajnièki pokušaj da ga zadržiš.
Opustila mě žena, byl jsem zoufalý a choval se sebedestruktivně.
Moja me žena napustila. Bio sam potrešen i krenuo sam sa samouništenjem.
Nebo jsi chtěl čekat dokud nebudeš zoufalý,... a budeš se potřebovat vybrečet na něčím rameni.
Ili, hteo si da èekaš dok ne budeš dovoljno oèajan i dok ti ne zatreba rame za plakanje pre nego što preduzmeš nešto.
Bože, vždycky jsi byl zoufalý lhář.
Боже, одувек си био лош лажов.
Nejdřív jsem si myslel, že je cvok, ale... já nevím... byl jsem zoufalý.
Pomislio sam da je luda, isprva, ali... Ne znam. Bio sam...
Už mě někdy zoufalý křik a prosby donutily ušetřit zrádce?
Јесам ли ја икада био наговорен да поштедим живот једне издајице?
V Rolling Stoneu to nazvali "naprosto zoufalý pokus nehodící se ani do zubařského křesla."
Rolling Stone ga je nazvao bednim pokusajem nedovoljno dobrim i za zubarsku stolicu.
Zoufalý a sám se upíná k muži, který který mu slíbil představit milosrdného a milujícího Boha, ale který namísto toho mu strká ginem nasáklý jazyk do jeho dospívajícího hrdla.
Oèajan i sam, pružio je ruku èovjeku koji je obeæao da æe ga upoznati s milosrdnim bogom, a upoznao ga je s jezikom natopljenim džinom u grlu.
Ovšem... pokusil se odsud odplavat pryč, což byl zoufalý čin, který nemohl skončit jinak než katastrofou.
Ali pokušao je otplivati odavde, očajnički čin, osuðen na propast.
A ten někdo by musel být buď zoufalý a hloupý, nebo prostě ochotný udělat cokoli, aby na něj zapůsobil.
A taj neko bi bio bilo oèajan, glup, il samo ludo voljan da uèini bilo šta, da ga impresionira.
To jsem ale zoufalý, když sleduju Boyda na konec světa, přestože mám jenom pár kapek krve a pramínek vlasů.
Koliko sam oèajan kad pratim Bojda usred nièega, a sve što imam je malo krvi i uvojak kose?
Nejsem ještě tak zoufalý, abych musel spát s děvkama.
Nisam toliko oèajan za tim da moram da krešem kurve. Naravno.
Další zoufalý pokus zachránit svou práci z mé strany.
Još jedan moj oèajnièki pokušaj spašavanja radnog mjesta.
Až zoufalý po mé pozornosti, kterou mu určitě mohu dopřát.
Vapi za mojom pažnjom, a siguran sam da to možemo da mu pružimo.
a Archie, jsi na jakémsi sebedestruktivním flámu, rozhazující svůj penzijní fond, jako bys byl zoufalý, že ještě žiješ a tenhle po nás chce, abychom schválili jeho svatbu s dítětem.
И, Арчи, ти си на неки врста само--деструктивне Бендер, чишћење свој пензиони фонд као ви сте толико очајни да буде жив. И овај момак жели да потврди његов ожени дете.
Musíš být opravdu zoufalý, že mě přicházíš žádat o pomoc.
Мора да си стварно очајан да дођеш да тражиш од мене помоћ.
Jednou byl tak zoufalý, že si usmyslel, že vyloupí krám na rohu.
Jednog dana iz očaja, Ricky je odlučio orobiti dućan.
Neodvažoval bych se žádat o pomoc, kdybych nebyl zoufalý, ale potřebuji pomoc.
Ne bi mi palo na pamet tražiti pomoæ da nisam oèajan... i treba mi pomoæ.
Jsem chráněn a má Milost je pryč, a doufal jsem, že budu vypadat jako další zoufalý člověk, o kterého by militanti neměli zájem.
Zaštiæen sam i nemam moæi, nadao sam se da izgledam poput oèajna èovjeka. Za kojeg ih neæe biti briga.
Musím říct, že jsem se cítila opravdu docela zoufalý. Ne přijímat pozvání.
Moram da priznam da sam poprilièno uvreðena jer nisam dobila pozivnicu.
Asi to už bude nějaká doba, jestli vůbec, co jste byl naposledy zoufalý a hladový.
Rekla bih da je prošlo dosta, a možda i ništa, otkad ste bili oèajni. Ili gladni.
Nemyslel jsem, že to něco udělá, ale byl jsem zoufalý, tak jsem se modlil.
Mislim sam da nema ništa od toga, ali sam bio oèajan, pa sam se molio.
V každém případě, čím déle jsem sám, tím víc jsem zoufalý.
U svakom sluèaju, što sam duže sam, sve sam oèajniji.
Jste příliš zoufalý než abych vám to věřil.
Previše si očajan da bi ti išta verovao.
Anno, srdíčko, Rachel je zoufalý člověk.
Ана, душо, Рејчел је тужна лица.
Jsi jen zoufalý lhář, co nemá svůj život.
Ти си само тужна лажљивица без живота.
Musíš být zoufalý, když si přišel za mnou.
Mora da si oèajan kad dolaziš kod mene.
Když svedu boj se svou morálkou a učiním zoufalý pokus chovat se spořádaně, nic na tom nesejde, protože existuje nekonečný počet mých vlastních kopií, které se také chovají spořádaně a nekonečný počet mých kopií, které se tak nechovají.
Ako se patim da postupim moralno i odlučim da učinim pravu stvar, nema nikakve veze jer postoji beskrajan broj verzija mene koje takođe postupaju ispravno i beskrajan broj onih koje postupaju
0.28724002838135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda sam se setio tog košmara u snegu. 