Od té doby, co jsem si uvědomil, že v barech popíjejí sexy zoufalé ženy.
Kada sam shvatio da lepe, oèajne žene piju u barovima same.
Mám to... přímo od sestry Zoufalé.
Dobio sam to od... Dobio sam to od Ratchedinih nalaza.
Tede, tyhle holky jsou zoufalé a sexy.
Тед, ове рибе су очајне и згодне.
Víš, slyšel jsem o lidech, kteří dělají opravdu zoufalé věci, aby přežili, ale ty je trumfneš.
Znaš, èuo sam da neki ljudi rade prilièno oèajne stvari da poševe, ali ti ti uzimaš nagradu.
Ale hledání štěstí... vedlo k událostem, které byly nečekané a jednoznačně zoufalé.
Ali potraga za istinskom sreæom dovela je do neoèekivanih i oèajnih dogaðaja.
Nikdy jsem se nevloupal do zaměstnání ale zoufalá situace si žádá zoufalé činy...
Nikada nisam provalio mesto u kome radim, ali oèajna vremena...
Britští vojáci a jejich francouzští spojenci svádějí zoufalé boje v severní zóně západní fronty.
Британска војска, заједно са Француским савезницима води жестоку борбу у северном подручју западног фронта.
Žijeme naše krátké zoufalé, ustrašené životy, proplétající se sem a tam.
Živimo naše kratke... izbezumljene, plašljive živote, menjajuæi puteve.
Pozdravuj ode mě všechny ty zoufalé bezvýznamné lidičky, ano?
Pozdravi sve oèajne male ljude od mene, ha?
To bylo od tebe vážně docela zoufalé, že jsi ji oklamal, aby se napila tvé krve, abys jí připadal atraktivní.
To je bilo stvarno očajnički od tebe, da je prevariš, da popije tvoju krv, da bi joj postao privlačan.
Po zoufalé honičce a souboji s padouchem, Anakin a jeho vojáci Banea porazili, ale byli přinuceni opustit explodující plavidlo bez holocronu...
Nakon ogorèene borbe porazili su zloèinca, ali su bili prisiljeni da napuste brod bez holokrona.
V zoufalé snaze zachránit váženého senátora se republikový operační svaz pod vedením rytíře Jedi Anakina Skywalkera snaží o řešení bezvýchodné situace.
Je to kvůli rozporu, který vznikl z tvé zoufalé potřeby být svázán s nějakou ženou a zdánlivého kolektivního rozhodnutí všech žen odepřít ti tuto příležitost?
Zbog konflikta koji proizlazi iz oèajnièke potrebe da naðeš djevojku, a oèigledna kolektivna odluka svih žena svijeta jest da ti to uskrate?
Žádná taková neexistuje a to je velmi, velmi zoufalé.
I zaista ne postoji ni jedno takvo, što je prilično očajno.
Doktorovy zoufalé pokusy vyléčit zranění, ho zanechaly v trvalé agonii.
Докторови неспретни покушаји да поправе штету, оставили су га у трајној агонији.
Jemná bělost kosti byla nyní vidět skrze rozedrané maso konečků jejích prstů, jak Emily šíleně škrábala na dřevěné latě své rakve, zoufalé, topící se zvíře.
"Odblesak, tanke, bele kosti" "poèeo je da se pomalja ispod pokidane kože njenih vrhova prstiju, " "dok je Emili ludaèki grebala po drvenom poklopcu svoga kovèega, "
Nemůžeš založit zbytek svého života na jedné zoufalé chvíli.
Ne možeš da zasnuješ ostatak svog života na jednom oèajnièkom trenutku.
Zoufalé časy si žádají zoufalé činy.
Izvinjavam se. -Mogla si da zapališ školu.
Ano, dva zamilované, a přesto zoufalé.
Da, dvoje zaljubljenih, a ipak oèajnih.
Přišlo mi to zoufalé a nerozvážné.
Delovala mi je kao oèajnièka i neoprezna.
Zoufalé časy si bohužel žádají zoufalé činy.
Nažalost, oèajna vremena podrazumevaju oèajne mere.
Zřejmě jí popcorn a sleduje, jak hrajeme Zoufalé hledání Mony.
Verovatno jede kokice, gledajuæi nas kako se igramo "Oèajno tražeæi Monu".
Pokud se zjistí, že to na Padillu ušil, bude to vypadat jako příkaz zoufalé šéfky, aby na něj zatlačil kvůli páce.
Ako se sazna da je smestio Padilji, delovaæe kao pritisak od oèajnog šefa da postigne rezultate.
Když nám dochází čas, možná je to příliš zoufalé.
Ako smo ponestane vremena, možda je to previše očajan.
Celé roky jsem její hlas už neslyšela, ani nepochopila její zoufalé varování.
Proæi æe godine prije nego opet èujem taj glas... Ili shvatim njegovo oèajnièko upozorenje.
Přiváděla jsem jim ztracené, problémové i zoufalé.
Dovela sam im izgubljene, problematiène, oèajne.
Ario, co se tu stalo bylo zoufalé.
Arija, ono što se dogodilo ovde je bilo... oèajanje.
Je to zoufalé, transparentní, a přichází to od "Brentwoodského" Boba Shapiro.
Oèajno je i providno. I dolazi od belog Boba Šapira.
Zoufalé a hloupé je v podstatě všechno, co máme, takže...
Па, очајни и глупе је Отприлике све имамо сада, па...
Život je paralelně plný srdceryvné sladkosti a krásy, zoufalé chudoby, povodní, miminek, akné i Mozarta, všechno propletené dohromady.
Prepun je istovremeno srceparajućom slašću i lepotom, očajničkom bedom, poplavama i bebama i aknama i Mocartom, svim tim u jednom zajedničkom vrtlogu.
Ale přes všechny zoufalé zprávy, které uslyšíte a které jste už slyšeli o stavu našich oceánů, mám nešťastnou povinnost doručit vám zprávu možná tu nejhorší, a tak to je po celý čas, vaše máma měla pravdu.
Али од свих упозоравајућих вијести које ћете чути и које сте већ чули о стању у којем се налазе наши океани, ја имам незавидну дужност да вам саопштим вјероватно најгору од свих, а то је да су све ово вријеме ваше мајке биле у праву.
0.24442601203918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada sam shvatio da lepe, oèajne žene piju u barovima same. 