Z levé strany Ewell bude dělat rámus, aby znemožnil nepříteli přeskupení sil na pravém křídle.
Evelovi Ijudi ce s lijeva zadržavati neprijatelja da se ne ojaca protiv našeg desnog boka.
Nevím, co bych dělala, kdyby mě nějaký muž takhle znemožnil.
Ne znam što bih radila da me neko tretira bez poštovanja.
To je jedno, jen abych ho u soudu znemožnil.
Nije važno. Samo da ga uzdrmam.
A Netscape šel do open source v podstatě proto, aby mohl konkurovat Microsoftu, který sice poskytoval Internet Explorer, ale nedal nikomu zdrojové kódy, čímž znemožnil firmám spolupracovat.
Netscape je u otvorenom kodu vidio naèin za borbu s Microsoftom, kome bi ugrozili Internet Explorer, no nisu željeli da itko drugi koristi izvorni kod, nisu dozvolili da tvrtke suraðuju.
Tak velký energetický výboj na chvíli znemožnil jakékoli získávání dat senzory.
Energetski proboj te jaèine privremeno onemoguæuje rad senzora.
A po hodině, co jsem to měla propíchnuté, se můj nos zvětšil o 4 velikosti, zablokoval všechny nosové kanály, znemožnil mi dýchání.
Sat vremena nakon završetka, nos mi natekao, uèetvorostruèio se, zapušila mi se nosna duplja, i disanje je bilo nemoguæe.
Vážně mě mrzí, že jsem tě tak znemožnil, Bobe.
Žao mi je što sam te udario, Bob.
A ona a její matka, jsou jako Sluneční dvojčata až na to když Bůh znemožnil jejich svatební plány.
A ona i njena mama su kao Bliznakinje svjetlosti sve dok, ne daj Bože, planovi za vjenèanje ne krenu naopako.
Dokážeme, že stav oběti jí znemožnil se o sebe fyzicky a psychicky postarat.
Dokazacemo, da je zbog takvog stanja, žrtva bila u nemogucnosti, da se fizicki i psihièki, brine o sebi.
Udělám všechno, abych mu znemožnil, co dělá.
Šta god bude trebalo da zaustavim ono što on radi.
Ty ho necháš zemřít jen proto, abys mi znemožnil hrát?
Pustio bi ga umrijeti, samo da ne bih igrao?
Možná využívá Duchy, aby nás dostal, aby nám znemožnil udělat to, co musíme.
Možda je koristio duhove da nas zarobi, da nas sprijeci da napravimo što moramo.
Todd nám znemožnil prakticky ovládat loď.
Tod ga je predao natrag bez borbe.
Daniel měl po našem návratu domů pohřbít bránu pod kameny, aby tak znemožnil návrat mně, nebo komukoliv jinému.
Nakon što smo se vratili, Danijel je zatrpao Vrata kamenjem i tako onemoguæio da se vratimo ja ili bilo ko drugi.
Možná se cítil trapně, že ho nějaký stařík ve špatné paruce znemožnil.
Možda je bio postiðen što je mator èovek sa lošom perikom napravio budalu od njega. - Pa je on krenuo na vas.
No, nechala bych, kdybych to uzavřela se Siegfriedem, ale někdo to znemožnil.
Pa, ja bih da sam dobila završetak od Siegfrieda, ali je neko to uèinio nemoguæim.
Jeden z nás se trochu znemožnil.
Dobro. Barem neko od nas pokazuje malo poštovanja.
Znemožnil sem Ivanovi bejt v kapele.
Spreèio sam Ajvana da uðe u taj bend.
Potom bude potřebovat peníze... protože jí váš klient znemožnil dostat jinou práci někde jinde.
Onda æe joj trebati novac. Tvoj klijent joj je otežao pronalazak novog posla.
A znemožnil si potěšení financovat umění?
I sebi uskratim zadovoljstvo finansiranja u umetnost?
Znemožnil se v roce 2007, když se ukázalo, že pozměnil nějaká data, aby nafouknul svůj výzkum.
Odbačen je 2007 Kada se otkrilo da je lažirao neke podatke Kako bi pojačao svoje istraživanje.
Ale místo toho jste vynaložil příliš mnoho úsilí, abyste mě znemožnil.
Ali si se previše trudio da me potkopaš.
Změnil jsi mi rozvrh, abys Ellu zdiskreditoval a mě znemožnil.
Izmijenio si moj kalendar kako bi diskreditirao Ellu i potkopao mene. -Ne znaš o èemu govoriš.
Ať je za tím kdokoliv, znemožnil nám tuto možnost pomocí spousty výpočtů a velkých nákladů.
Tko stoji iza toga je eliminirao tu opciju S puno izračun i velike troškove.
Znemožnil jsi mě před lidmi, které jsem chtěl nazývat sobě rovnými.
Pa, lepo si me obrukao pred ljudima za koje sam se nadao da æe biti moje kolege.
A před nimi se pěkně znemožnil a ponížil.
I on je pokvaren i ponizio sebe pred njima.
Takže jste jim nejdříve ukradl software a pak jste je díky němu znemožnil.
Прво им украдеш програм па их онда осрамотиш.
Vyslanče Blackburne, jak vám bylo přikázáno, znemožnil jste manželství královny Mary a Dona Carlose, získal jste od královny informace a dokonce jste Dudleymu pomohl odhalit spiknutí proti mně.
Ambasadore Blekburn, sprecio si bracni savez izmedju kraljice Meri i Don Karlosa, izvlacio si informacije od kraljice, i cak pomogao Dadliju da razotkrije zaveru protiv mene.
Znemožnil jsem tebe a znemožnil jsem naši rodinu.
Osramotio sam tebe i našu porodicu.
1.9886901378632s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?