Prevod od "znám ji" do Srpski


Kako koristiti "znám ji" u rečenicama:

Nevím, jak se dál jmenuje, ale znám ji dobře.
Ne znam joj prezime, iako je znam jako dobro.
Znám ji ještě z dob, co jsem studoval na univerzitě v Krakově.
Sjeæam je se još s Krakowskog univerziteta.
Znám ji, byla před válkou přítelkyní mé ženy.
Znam je, ženina prijateljica pre rata.
Znám ji ze služební cesty v Memphisu.
Upoznao sam je kad sam poslom bio u Memfisu.
Znám ji jenom já a pár dalších.
Za to znam ja i nekoliko momaka.
Znám ji mnohem líp než vy.
Poznajem je mnogo bolje nego vi.
Myslím... znám ji mnohem líp než vy.
Mislim... daje poznajem malo bolje od tebe.
Člověče, znám ji už vod doby, co byla takhle veliká.
Èoveèe, poznajem je dok je još bila ovolika.
Zaprvý, znám ji celý život a tohle mi nikdy neudělala.
Prvo. Poznam je cijeli život. Ovo je prvi put.
Znám ji od svých šesti let.
Znam je kada sam imao 6 godina.
-Oh, znám ji a všichni ji mají rádi.
Oh, znam ja nju i takve kao ona.
ZNÁM JI A STARÁM SE O NI MNOHEM DÝL, NEŽ TY!
I ja je poznajem i brinem za nju mnogo duže od tebe.
Znám ji devět let a nikdy jsem ji neviděl dělat věci, co dělala posledních devět hodin.
Poznajem tu ženu devet godina, i nikad ju nisam vidio da radi takve stvari koje je napravila u zadnjih devet sati.
Ano, čtu a znám ji, ale víc se mi líbí jiné rodičovské blogy.
Pa, da èitam je, ali mi se više sviðaju drugi blogovi za roditelja.
Znám ji mnohem lépe než ty a byla jsem s ní skrz jisté části jejího života, o kterých ty nemáš ani tušení.
Znam ju puno bolje od tebe, i bila sam tu odreðene dijelove njenog života o kojima ti nemaš pojma. Stvarno?
Jmenuje se Kateřina Howardová a znám ji již dlouhou dobu.
Њено име је Катарина Хауард, и знам је дуго времена.
Jmenuje se Kateřina Howardová a znám ji už dlouho.
Njezino ime je Katherine Howard, i znam ju dugo vrijeme.
Sakra, znám ji jenom z toho deníku.
Sranje, sve što znam je u toj knjizi.
Znám ji, Julie by nikdy nikomu neublížila.
Julia ne bi nikad nekog povrijedila.
Byla jsem velmi dobrou přítelkyní jejího otce a znám ji ještě jako malou holčičku.
Bila sam prijatelj s njenim ocem, a nju poznajem od kad je bila djevojèica. Svakako.
Ale znám ji už skoro 3 roky, a ona prostě do toho puzzle pasuje.
Ali poznajem je skoro tri godine i ona se uklapa u ovu...slagalicu.
Ne, no znám ji dobře na to, abych věděl, co tají.
Ne, ali znam da je dovoljno dobro znati što ona ne govori.
Ne. Mluvíme tu o mé nejlepší kámošce, znám ji.
Ne, ovo je moja najbolja prijateljica.
Jenom jedna jednotka, kterou znám, ji má v základní výbavě.
Samo jedna jedinica koju znam, nosi to kao standardnu opremu...
Znám ji už hodně dlouho a nejsem si jistý, jestli je přímý přístup to nejlepší.
Znam je dugo i nisam siguran da bi direktan pristup odgovarao.
Neptá se na moc věcí, ale znám ji opravdu dobře, protože je normální.
Ne postavlja puno pitanja, ali dobro je poznajem, zato što je normalna.
Nic z toho, co znám, ji nezabije.
Ne može je ubiti nijedna moja veština.
Znám ji od doby, co byla mládě.
Znam je od kad je bila štene.
Znám ji od mamky, že prý ji zpívají víly.
Да, моја мајка ју је певао. Рекла је да је вила песма.
Znám ji dost dlouho na to, abych se jí to snažil vymlouvat.
Znam ju dugo pa joj ne pokušam promjeniti odluku.
Znám ji už od šesti let.
Znam je od njene šeste godine.
Možná ti to tak přišlo, ale znám ji od vysoké, a doslova každého chlapa, co si myslel, že s ní měl moment.
ZNAM DA JE TAKO IZGLEDALO, ALI POZNAJEM PEYTON SA FAKULTETA I BUKVALNO SVAKI MUŠKARAC KOJI JE IKADA UPOZNAO JE MISLIO DA SU IMALI MOMENAT.
Znám ji jen pár týdnů, ale je to intenzivní.
Znaš, poznajem je samo nekoliko nedelja, ali... Bilo je napeto.
Znám ji od kdy jsme byli spolu v Mogadišu před 15 lety.
Znam je 15 godina, otkad smo zajedno išle u Mogadišu.
0.29871010780334s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?