Moji lidi nejsou zabijáci. Jsou zmrzlí, unavení a hladoví.
Moraju da se smrznu, da budu umorni i gladni, pre nego polude.
Že když jsme spolu v poli leželi, zmrzlí až na kost, přikryl mě svým šatem a sám se celý prokřehlý a nahý mrazivé noci vydal na pospas?
Da l' mi ko reèe kako me je on, dok smo ležali na bojnom polju, smrznuti skoro od zime, pokrio odelom svojim, a sam, skoro go, izložio se noænoj studi?
Zmrzlí vyzáblí milenci nalezeni na 10th Street.
Смрзнути мршави љубавници нађени у 10-тој улици.
Už teď jsou zmrzlí, hladoví a vystrašení.
Smrzavaju se, gladni su i uplašeni.
Vím, že jste zmrzlí, ale teď musíme kousek plavat pod vodou.
Znam da se svi smrzavaju, ali moramo da plivamo nakratko ispod vode.
Jen se na sebe podívejte, klepete se a jste zmrzlí na kost.
Pogledajte se, drhtite i smrzli ste se do koske.
Ti, kdo neposlechli, zůstanou navěky zmrzlí.
Oni koji nisu poslušali, okamenjeni su zauvek na licu mestu.
Ti Thajci v zátoce Lung Koo jsou zmrzlí na kost
Tajlanðani u zaljevu Lung Koo se smrzavaju.
Když huony zmizely, Racnossové uvízli. Hybernovali miliardy let, zmrzlí, mrtví, kaput.
Milijardama godina su mirovale, smrznute, mrtve!
Prostě v téhle místnosti skladují lidi, lidi, kteří už dlouho nedýchají a kteří jsou zmrzlí.
Samo što se u ovoj sobi pohranjuju ljudi, ljudi koji više ne dišu i koji su smrznuti. Budi muško, Bartowski.
Po nějakém čase, byla nalezena rodina z New Yorku. Byli zmrzlí.
Nedugo nakon toga, obitelj iz New Yorka je pronaðena smrznuta.
Skončili jsme na pláži v Mexiku, úplně zmrzlí.
Otišli smo na plažu u Meksiku.
Peníze nám skoro došly, jsme napůl zmrzlí a nevyspalí.
Новца више немамо, смрзли смо се и немамо где да спавамо.
Víte, že nikdy nepiju, ale byli jsme zmrzlí a promoklí.
Znaš da ja nikad ne pijem, ali bilo je tako hladno i vlažno.
Jsme unavení a zmrzlí, máme omrzliny, a jít za sněžným mužem pro tvoji přítelkyni, tak si to nepředstavuju.
Zmrzli smo se, promrzli, i saed bi trebali iæi za snježnim èovjekom, po tvoju djevojku, zaboravi.
Byli moc zmrzlí na boj a příliš hladoví.
Vojnici su bili previše promrzli i gladni da bi se borili.
Při tom, jak se tahle loď zahřívá, nezůstanou zmrzlí dlouho.
S obzirom na brzinu kojom se ovaj brod greje neæe još dugo da ostanu smrznuti.
O 40 milionů let dříve, zmrzlí plynní obři mimo sněžnou čáru přestali růst a dosáhli ledové stability.
40 miliona godina ranije, zaleðeni gasoviti džinovi izvan snežne linije prestali su da rastu i dostigli su ledenu stabilnost.
Beth a Joseph jsou promočení a zmrzlí, ale brzy se sem vrátí.
Bet i Džozef su mokri i hladno im je, ali vratiæe se ubrzo.
Vy všichni, bez milosrdenství pana Wilforda, byste byli už 18 let zmrzlí na kámen.
Ви људи, да није добродушног Вилфорда, смрзли би се пре 18 година!
Byli jsme uvězněni v jantaru. 21 let jsme byli zmrzlí v čase.
Били смo oклoпљeни, зaрoбљeни у врeмeну 21 гoдину.
Možná jsou teď promočení a zmrzlí, ale déšť vlastně dává Sky a mláďatům také velmi potřebnou naději.
mogu biti mokar i zamrzavanje, ali kiše zapravo daje Ski a mladunci neke toliko potrebne nade.
Také jsme byli promočení, zmrzlí, opotřebovaní, a protože jsme s sebou neměli žádné jídlo, měli jsme hlad.
Još smo bili mokri, promrzli, iscrpljeni, a pošto nijesmo imali hrane, i gladni.
0.33413195610046s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moraju da se smrznu, da budu umorni i gladni, pre nego polude. 