Zmocňuje - Prevod Na Srpski

Prevod od "zmocňuje" do Srpski

Prevodi:

u bombarder

Ten zlý roj se žene zemí, a zmocňuje se všeho, čeho se dotkne.

Zli roj prekrije zemlju, uzimajuæi sve što dodirne.

Vévoda z Edinburghu sužován vášní se zmocňuje malé Tully.

Vojvoda od Edinburga, obuzet strašæu, oduvava malu Tali!

"Zatímco jsem bděla, cítila jsem, že se cosi zmocňuje vlády nad mým tělem."

"Била сам будна, али сам осетила да нешто преузима моје тело."

Lov se zmocňuje, této kruté krásy?

Лов обузима, зар не, тако сурова лепота?

Když teď přemýšlím o tom, jak jsem se tenkrát choval, zmocňuje se mě hanba.

Kad pomislim kako sam se ponašao svih ovih godina... oseæam samo... sramotu.

I teď se tě zmocňuje hrůza.

Èak i sada se teror skuplja u tebi.

A každý rok, po celý duben, se našich srdcí zmocňuje neodbytná prázdnota.

I svake godine, svakoga dana u travnju, praznina koja proganja ulazi u naša srca.

Puku se zmocňuje Brittany, připravuje se udeřit, otráveně se na mě otočí a říká si, jestli někdy zavřu pusu, zjišťuje, že asi ne, a odpaluje puk.

Brittany prilazi svojim pakom, namiješta se, gleda u mene, prilièno uzbuðeno, pita se hoæu li ikada zašutjeti, shvata da neæu i povlaèi svoj potez.

S každým ujetým blokem se davů zmocňuje stále větší nadšení, a prezidenta a první dámu takové přivítání zjevně těší.

Razdraganost gomile raste sa svakim sledeæim blokom. a predsednik i Prva dama oèito uživaju u ovom prijemu.

A míče se snadno zmocňuje její bývalá spoluhráčka Sinclairová.

I to je lak brzi kontranapad njenog bivšeg saigraèa Simon Sinkler.

Snažím se vyjádřit, že se mně zmocňuje panika.

Hoæu reæi, da sam izvan sebe.

Bitva o míč a znovu se ho zmocňuje Arkansas.

Jagma za loptom, i ponovo Arkanzas u posedu.

Někdo se zmocňuje těch letadel a krade z nich.

Neko obara te avione i uzima ono što je u njima.

0.21777510643005s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?